| русский | rus-000 |
| дотронуться | |
| абаза бызшва | abq-000 | хьы́сра |
| azərbaycanca | azj-000 | maddi cəhətdən kömək etmək |
| azərbaycanca | azj-000 | əl tutmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | əllə toxunmaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | мадди ҹәһәтдән кѳмәк етмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | әл тутмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | әллә тохунмаг |
| беларуская | bel-000 | дакранацца |
| беларуская | bel-000 | дакрануцца |
| беларуская | bel-000 | датыкацца |
| беларуская | bel-000 | датыкаць |
| беларуская | bel-000 | кранаць |
| беларуская | bel-000 | прыкранацца |
| беларуская | bel-000 | чапаць |
| čeština | ces-000 | dotknout se |
| čeština | ces-000 | hmátnout |
| 普通话 | cmn-000 | 尝尝味道 |
| 普通话 | cmn-000 | 碰一下 |
| Deutsch | deu-000 | anrühren |
| Deutsch | deu-000 | berühren |
| Deutsch | deu-000 | streifen |
| eesti | ekk-000 | puudutama |
| English | eng-000 | help |
| English | eng-000 | touch |
| Esperanto | epo-000 | tuŝi |
| français | fra-000 | effleurer |
| français | fra-000 | frôler |
| français | fra-000 | toucher |
| magyar | hun-000 | hozzányúl |
| magyar | hun-000 | meghat |
| magyar | hun-000 | vonatkozik |
| magyar | hun-000 | ér |
| magyar | hun-000 | érint |
| italiano | ita-000 | sfiorare |
| italiano | ita-000 | toccare |
| ქართული | kat-000 | მატერიალურად დახმარება |
| ქართული | kat-000 | ხელის მოკიდება |
| latviešu | lvs-000 | aiztikt |
| latviešu | lvs-000 | piedurties |
| latviešu | lvs-000 | pieskarties |
| эрзянь кель | myv-000 | токшемс |
| erzänj kelj | myv-001 | tokshems |
| Nederlands | nld-000 | aanraken |
| Nederlands | nld-000 | aanranken |
| Nederlands | nld-000 | aanroeren |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | авналын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | андзӕвын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бавналын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бакайын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бакъахыр кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бандзӕвын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бацагайын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сныдзӕвын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | февналын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕныхилын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕцагайын |
| дыгуронау | oss-001 | бакъахир кӕнун |
| дыгуронау | oss-001 | февналун |
| português | por-000 | tocar |
| русский | rus-000 | задеть |
| русский | rus-000 | касаться |
| русский | rus-000 | коснуться |
| русский | rus-000 | потрогать |
| русский | rus-000 | прикоснуться |
| русский | rus-000 | трогать |
| русский | rus-000 | тронуть |
| español | spa-000 | tocar |
| svenska | swe-000 | beröra |
| svenska | swe-000 | röra |
| udin muz | udi-000 | Kul duġsun |
| удин муз | udi-001 | Кул дугъсун |
| українська | ukr-000 | доторкнутися |