| italiano | ita-000 |
| sorprendere | |
| Afrikaans | afr-000 | verbaas |
| Afrikaans | afr-000 | verrassing |
| toskërishte | als-000 | befasoj |
| toskërishte | als-000 | kap |
| toskërishte | als-000 | kaploj |
| toskërishte | als-000 | mahnit |
| toskërishte | als-000 | pikas |
| toskërishte | als-000 | shtang |
| toskërishte | als-000 | shushas |
| toskërishte | als-000 | surprizoj |
| toskërishte | als-000 | çudi |
| toskërishte | als-000 | çudit |
| Englisce sprǣc | ang-000 | egsian |
| العربية | arb-000 | أدْهش |
| العربية | arb-000 | أَذْهَلَ |
| العربية | arb-000 | باغت |
| العربية | arb-000 | بَاغَتَ |
| العربية | arb-000 | خشّى |
| العربية | arb-000 | دهش |
| العربية | arb-000 | دَهِشَ |
| العربية | arb-000 | ذهل |
| العربية | arb-000 | ضبط |
| العربية | arb-000 | فاجأ |
| العربية | arb-000 | فَاجَأَ |
| العربية | arb-000 | كشف النقاب |
| العربية | arb-000 | مسك |
| العربية | arb-000 | يفاجئ |
| العربية | arb-000 | يُحيّر |
| العربية | arb-000 | يُربك |
| Romániço | art-013 | surpriser |
| asturianu | ast-000 | ablucar |
| asturianu | ast-000 | maraviar |
| asturianu | ast-000 | sorprender |
| asturianu | ast-000 | sosprender |
| aymar aru | ayr-000 | apiña |
| aymar aru | ayr-000 | catjaña |
| বাংলা | ben-000 | চমক দে |
| bosanski | bos-000 | iznenaditi |
| bosanski | bos-000 | uloviti |
| български | bul-000 | внушавам страх |
| български | bul-000 | изненадвам |
| български | bul-000 | изненадвам, издебвам |
| български | bul-000 | изумявам |
| български | bul-000 | обърквам |
| български | bul-000 | озадачавам |
| български | bul-000 | поразявам |
| български | bul-000 | слисвам |
| български | bul-000 | смайвам |
| български | bul-000 | смущавам |
| български | bul-000 | удивлявам |
| български | bul-000 | учудвам |
| català | cat-000 | asombrar |
| català | cat-000 | enganxar |
| català | cat-000 | enxampar |
| català | cat-000 | esglaiar |
| català | cat-000 | espantar |
| català | cat-000 | estupefactar |
| català | cat-000 | meravellar |
| català | cat-000 | pescar |
| català | cat-000 | sobtar |
| català | cat-000 | sorprendre |
| čeština | ces-000 | divit |
| čeština | ces-000 | dopadnout |
| čeština | ces-000 | načapat |
| čeština | ces-000 | ohromit |
| čeština | ces-000 | postrašit |
| čeština | ces-000 | překvapit |
| čeština | ces-000 | přistihnout |
| čeština | ces-000 | rozrušit |
| čeština | ces-000 | udivit |
| čeština | ces-000 | vylekat se |
| čeština | ces-000 | vystrašit |
| čeština | ces-000 | vyvést z míry |
| čeština | ces-000 | zaskočit |
| čeština | ces-000 | zmást |
| 普通话 | cmn-000 | 令人叹 |
| 普通话 | cmn-000 | 使吃惊 |
| 普通话 | cmn-000 | 使惊奇 |
| 普通话 | cmn-000 | 使感到意外 |
| 普通话 | cmn-000 | 使诧异 |
| 普通话 | cmn-000 | 使震惊 |
| 普通话 | cmn-000 | 吃惊 |
| 普通话 | cmn-000 | 吓一跳 |
| 普通话 | cmn-000 | 吓了一跳 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊怖 |
| 普通话 | cmn-000 | 荧惑 |
| 普通话 | cmn-000 | 错愕 |
| 普通话 | cmn-000 | 震惊 |
| 普通话 | cmn-000 | 震骇 |
| 普通话 | cmn-000 | 骇 |
| 國語 | cmn-001 | 令人嘆 |
| 國語 | cmn-001 | 令人驚奇的;異常的 |
| 國語 | cmn-001 | 使吃驚 |
| 國語 | cmn-001 | 吃惊 |
| 國語 | cmn-001 | 吃驚 |
| 國語 | cmn-001 | 嚇一跳 |
| 國語 | cmn-001 | 嚇了一跳 |
| 國語 | cmn-001 | 熒惑 |
| 國語 | cmn-001 | 錯愕 |
| 國語 | cmn-001 | 震駭 |
| 國語 | cmn-001 | 震驚 |
| 國語 | cmn-001 | 駭 |
| 國語 | cmn-001 | 驚怖 |
| 國語 | cmn-001 | 驚訝 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cuò e |
| Hànyǔ | cmn-003 | hai |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīng bu |
| Hànyǔ | cmn-003 | lìng rén tan |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǐ jīngyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | xià yī tiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | yíng huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèn hai |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèn jing |
| Cymraeg | cym-000 | delffu |
| Cymraeg | cym-000 | dychrynu |
| Cymraeg | cym-000 | ffwndro |
| Cymraeg | cym-000 | mwydro |
| Cymraeg | cym-000 | pendroni |
| Cymraeg | cym-000 | syfrdanu |
| Cymraeg | cym-000 | synnu |
| dansk | dan-000 | fatte |
| dansk | dan-000 | forbavse |
| dansk | dan-000 | forbløffe |
| dansk | dan-000 | forskrække |
| dansk | dan-000 | gribe |
| dansk | dan-000 | overraske |
| dansk | dan-000 | overraskelse |
| dansk | dan-000 | snuppe |
| dansk | dan-000 | tage |
| Deutsch | deu-000 | Angst machen |
| Deutsch | deu-000 | aufschrecken |
| Deutsch | deu-000 | aus dem Konzept bringen |
| Deutsch | deu-000 | befremden |
| Deutsch | deu-000 | berraschung |
| Deutsch | deu-000 | bezwingen |
| Deutsch | deu-000 | beängstigen |
| Deutsch | deu-000 | einschüchtern |
| Deutsch | deu-000 | ereilen |
| Deutsch | deu-000 | ergreifen |
| Deutsch | deu-000 | erschrecken |
| Deutsch | deu-000 | erstaune |
| Deutsch | deu-000 | erstaunen |
| Deutsch | deu-000 | ertappen |
| Deutsch | deu-000 | fangen |
| Deutsch | deu-000 | frappieren |
| Deutsch | deu-000 | greifen |
| Deutsch | deu-000 | herrichten |
| Deutsch | deu-000 | in Erstaunen setzen |
| Deutsch | deu-000 | irritieren |
| Deutsch | deu-000 | nehmen |
| Deutsch | deu-000 | ordnen |
| Deutsch | deu-000 | sehr überraschen |
| Deutsch | deu-000 | staunen |
| Deutsch | deu-000 | verblüffen |
| Deutsch | deu-000 | verblüfft |
| Deutsch | deu-000 | verwirren |
| Deutsch | deu-000 | verwundern |
| Deutsch | deu-000 | wundern |
| Deutsch | deu-000 | Überraschung |
| Deutsch | deu-000 | ängstigen |
| Deutsch | deu-000 | überfallen |
| Deutsch | deu-000 | überraschen |
| Deutsch | deu-000 | überwältigen |
| eesti | ekk-000 | hämmastama |
| eesti | ekk-000 | pahviks lööma |
| ελληνικά | ell-000 | αιφνιδιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | αποσβολώνω |
| ελληνικά | ell-000 | αφήνω άναυδο |
| ελληνικά | ell-000 | αφήνω εμβρόντητο |
| ελληνικά | ell-000 | εκπλήσσω |
| ελληνικά | ell-000 | ζαλίζω |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω έκπληξη |
| ελληνικά | ell-000 | καταπλήσσω |
| ελληνικά | ell-000 | ξαφνιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | σαστίζω |
| ελληνικά | ell-000 | σοκάρω |
| ελληνικά | ell-000 | τρομάζω |
| ελληνικά | ell-000 | φοβίζω |
| English | eng-000 | affright |
| English | eng-000 | amaze |
| English | eng-000 | appal |
| English | eng-000 | astonish |
| English | eng-000 | astony |
| English | eng-000 | astound |
| English | eng-000 | be strange |
| English | eng-000 | bewilder |
| English | eng-000 | capture |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | catch out |
| English | eng-000 | flabbergast |
| English | eng-000 | frighten |
| English | eng-000 | grab |
| English | eng-000 | grab onto |
| English | eng-000 | grasp |
| English | eng-000 | grip |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | horrify |
| English | eng-000 | hunt |
| English | eng-000 | marvel |
| English | eng-000 | occupy |
| English | eng-000 | overcome |
| English | eng-000 | overtake |
| English | eng-000 | overwhelm |
| English | eng-000 | put into order |
| English | eng-000 | receive |
| English | eng-000 | scare |
| English | eng-000 | seize |
| English | eng-000 | startle |
| English | eng-000 | stonish |
| English | eng-000 | stun |
| English | eng-000 | surprise |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | take aback |
| English | eng-000 | take hold of |
| English | eng-000 | take unawares |
| English | eng-000 | utilize |
| English | eng-000 | wonder |
| Esperanto | epo-000 | ekmirigi |
| Esperanto | epo-000 | konfuzi |
| Esperanto | epo-000 | miregi |
| Esperanto | epo-000 | miregigi |
| Esperanto | epo-000 | miri |
| Esperanto | epo-000 | mirigi |
| Esperanto | epo-000 | mirkonsterniĝi |
| Esperanto | epo-000 | surprizegi |
| Esperanto | epo-000 | surprizi |
| Esperanto | epo-000 | surpriziĝi |
| Esperanto | epo-000 | teruri |
| Esperanto | epo-000 | timigi |
| euskara | eus-000 | aho-zabalik utzi |
| euskara | eus-000 | ahoa bete hortz utzi |
| euskara | eus-000 | estonatu |
| euskara | eus-000 | harri eta zur utzi |
| euskara | eus-000 | harritu |
| euskara | eus-000 | harrituta utzi |
| euskara | eus-000 | izutu |
| euskara | eus-000 | liluratu |
| euskara | eus-000 | sor eta lor utzi |
| euskara | eus-000 | txunditu |
| euskara | eus-000 | zur eta lur utzi |
| suomi | fin-000 | häkellyttää |
| suomi | fin-000 | hämmentää |
| suomi | fin-000 | hämmästyttää |
| suomi | fin-000 | hätkäyttää |
| suomi | fin-000 | joutua |
| suomi | fin-000 | järkyttää |
| suomi | fin-000 | käräyttää |
| suomi | fin-000 | pelotella |
| suomi | fin-000 | pelästyttää |
| suomi | fin-000 | saattaa ymmälle |
| suomi | fin-000 | säikyttää |
| suomi | fin-000 | säikäyttää |
| suomi | fin-000 | tyrmistyttää |
| suomi | fin-000 | yllättää |
| suomi | fin-000 | ällistyttää |
| suomi | fin-000 | ällistää |
| français | fra-000 | attraper |
| français | fra-000 | comprendre |
| français | fra-000 | conduire |
| français | fra-000 | confondre |
| français | fra-000 | déconcerter |
| français | fra-000 | décontenancer |
| français | fra-000 | effaroucher |
| français | fra-000 | effrayer |
| français | fra-000 | estomaquer |
| français | fra-000 | faire peur |
| français | fra-000 | frapper |
| français | fra-000 | frapper de stupeur |
| français | fra-000 | interloquer |
| français | fra-000 | intimider |
| français | fra-000 | jeter dans l’étonnement |
| français | fra-000 | manoeuvrer |
| français | fra-000 | piéger |
| français | fra-000 | prendre |
| français | fra-000 | prendre au dépourvu |
| français | fra-000 | prendre de court |
| français | fra-000 | prendre sur le fait |
| français | fra-000 | saisir |
| français | fra-000 | scier |
| français | fra-000 | stupéfier |
| français | fra-000 | supporter |
| français | fra-000 | surprendre |
| français | fra-000 | surprise |
| français | fra-000 | troubler |
| français | fra-000 | violer |
| français | fra-000 | ébaubir |
| français | fra-000 | éberluer |
| français | fra-000 | époustouffler |
| français | fra-000 | époustoufler |
| français | fra-000 | épouvanter |
| français | fra-000 | étonner |
| français | fra-000 | étourdir |
| Frysk | fry-000 | ferraskje |
| Gàidhlig | gla-000 | cuir iongnadh air |
| Gaeilge | gle-000 | bain siar as |
| galego | glg-000 | abraiar |
| galego | glg-000 | amedrentar |
| galego | glg-000 | asombrar |
| galego | glg-000 | asustar |
| galego | glg-000 | marabillar |
| galego | glg-000 | sorprender |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπιλαμβάνω |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | iznenaditi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | iznenađivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poplašiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prenuti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | preplašiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zaplašiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | začuditi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | začuđivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čuditi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | заплашити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | зачудити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | зачуђивати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | изненадити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | изненађивати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | поплашити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пренути |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | преплашити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | чудити |
| עברית | heb-000 | הבהיל |
| עברית | heb-000 | הדהים |
| עברית | heb-000 | להפתיע |
| hiMxI | hin-004 | AScaryacakiwa kara |
| hiMxI | hin-004 | acaMBiwa kara |
| hiMxI | hin-004 | cakiwa kara |
| hiMxI | hin-004 | darA |
| hiMxI | hin-004 | hErAna kara |
| hrvatski | hrv-000 | iznenaditi |
| hrvatski | hrv-000 | iznenađivati |
| hrvatski | hrv-000 | osupnuti |
| hrvatski | hrv-000 | preneraziti |
| hrvatski | hrv-000 | smesti |
| hrvatski | hrv-000 | uhvatiti |
| hrvatski | hrv-000 | zadiviti |
| hrvatski | hrv-000 | zapanjiti |
| hrvatski | hrv-000 | zateći |
| hrvatski | hrv-000 | zatjecati |
| hrvatski | hrv-000 | začuditi |
| hrvatski | hrv-000 | zbuniti |
| hrvatski | hrv-000 | zgranuti |
| magyar | hun-000 | bámulatba ejt |
| magyar | hun-000 | elkábít |
| magyar | hun-000 | elképeszt |
| magyar | hun-000 | elködösít |
| magyar | hun-000 | elrémít |
| magyar | hun-000 | ijeszt |
| magyar | hun-000 | madárijesztõ |
| magyar | hun-000 | megdöbbent |
| magyar | hun-000 | megijeszt |
| magyar | hun-000 | meglep |
| magyar | hun-000 | meglepni |
| magyar | hun-000 | meglepõdés |
| magyar | hun-000 | megzavarja vki fejét |
| magyar | hun-000 | rajtakap |
| magyar | hun-000 | tehetetlenné tesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | անակնկալի բերել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապշեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զարմացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նեղը գցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վախեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վարմացնել |
| Ido | ido-000 | astonar |
| Ido | ido-000 | surprizar |
| Ido | ido-000 | surprizegar |
| interlingua | ina-000 | attrappar |
| interlingua | ina-000 | confunder |
| interlingua | ina-000 | disconcertar |
| interlingua | ina-000 | stuper |
| interlingua | ina-000 | surprender |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeranjatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memergoki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengagetkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengejutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengherankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meringkus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkejut |
| íslenska | isl-000 | fæla |
| íslenska | isl-000 | gera forviða |
| íslenska | isl-000 | hræða |
| íslenska | isl-000 | koma að óvörum |
| íslenska | isl-000 | koma á óvart |
| íslenska | isl-000 | skelfa |
| íslenska | isl-000 | undra |
| italiano | ita-000 | acquisire |
| italiano | ita-000 | beccare |
| italiano | ita-000 | cacciare |
| italiano | ita-000 | catturare |
| italiano | ita-000 | cogliere |
| italiano | ita-000 | cogliere sul fatto |
| italiano | ita-000 | colpire |
| italiano | ita-000 | confondere |
| italiano | ita-000 | cuccare |
| italiano | ita-000 | delirare |
| italiano | ita-000 | diporre |
| italiano | ita-000 | disporre |
| italiano | ita-000 | fare sobbalzare |
| italiano | ita-000 | fare sussultare |
| italiano | ita-000 | impaurire |
| italiano | ita-000 | impressionare |
| italiano | ita-000 | impuganre |
| italiano | ita-000 | impugnare |
| italiano | ita-000 | incantare |
| italiano | ita-000 | intimorire |
| italiano | ita-000 | intrappolare |
| italiano | ita-000 | meravigliare |
| italiano | ita-000 | pescare |
| italiano | ita-000 | prendere |
| italiano | ita-000 | prendere sul fatto |
| italiano | ita-000 | ricevere |
| italiano | ita-000 | sbalordire |
| italiano | ita-000 | scombussolare |
| italiano | ita-000 | sconcertare |
| italiano | ita-000 | sostenere |
| italiano | ita-000 | spaventare |
| italiano | ita-000 | stringere fortemente |
| italiano | ita-000 | stupefare |
| italiano | ita-000 | stupire |
| italiano | ita-000 | stupirsi |
| italiano | ita-000 | trovare |
| 日本語 | jpn-000 | 仰天させる |
| 日本語 | jpn-000 | 呆然 |
| 日本語 | jpn-000 | 発見する |
| 日本語 | jpn-000 | 脅かす |
| 日本語 | jpn-000 | 見付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 驚かす |
| 日本語 | jpn-000 | 驚かせる |
| Nihongo | jpn-001 | ihyou |
| ქართული | kat-000 | გაკვირვება |
| ქართული | kat-000 | განცვიფრება |
| ქართული | kat-000 | გაოცება |
| 한국어 | kor-000 | ...시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 깜짝 놀라게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 깜짝 놀라게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 놀라게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 놀라게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 놀람 |
| 한국어 | kor-000 | 당황케하다 |
| 한국어 | kor-000 | 멍하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 불시에 습격하다 |
| 한국어 | kor-000 | 불시에 쳐서 |
| 한국어 | kor-000 | 현행 중에 붙잡다 |
| latine | lat-000 | admiratio |
| latine | lat-000 | deprehendo |
| latine | lat-000 | pavefaciō |
| latine | lat-000 | terreō |
| lietuvių | lit-000 | nustebinti |
| lietuvių | lit-000 | pagauti |
| lietuvių | lit-000 | priblokšti |
| lietuvių | lit-000 | prigąsdinti |
| lietuvių | lit-000 | stebinti |
| lietuvių | lit-000 | stulbinti |
| lietuvių | lit-000 | užklupti |
| lietuvių | lit-000 | užtikti |
| lingaz ladin | lld-000 | maraveèr |
| Oluganda | lug-000 | okuwuniikiriza |
| latviešu | lvs-000 | pieķert |
| latviešu | lvs-000 | pārsteigt |
| македонски | mkd-000 | изненадува |
| reo Māori | mri-000 | komutu |
| reo Māori | mri-000 | whakapereru |
| paternese | nap-002 | ‘ngoccià |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tetzauhqui |
| Nederlands | nld-000 | afschrikken |
| Nederlands | nld-000 | betrappen |
| Nederlands | nld-000 | bevreemden |
| Nederlands | nld-000 | in de war schoppen |
| Nederlands | nld-000 | laten schrikken |
| Nederlands | nld-000 | overdonderen |
| Nederlands | nld-000 | snappen |
| Nederlands | nld-000 | van bewondenng vervullen |
| Nederlands | nld-000 | verbazen |
| Nederlands | nld-000 | verbijsteren |
| Nederlands | nld-000 | verbluffen |
| Nederlands | nld-000 | verrassen |
| Nederlands | nld-000 | verwonderen |
| Nederlands | nld-000 | zeer verbazen |
| bokmål | nob-000 | fange |
| bokmål | nob-000 | forbause |
| bokmål | nob-000 | forbløffe |
| bokmål | nob-000 | forundre |
| bokmål | nob-000 | gjøre inntrykk på |
| bokmål | nob-000 | gripe noen i |
| bokmål | nob-000 | knipe |
| bokmål | nob-000 | komme brått på |
| bokmål | nob-000 | overraske |
| bokmål | nob-000 | overrumple |
| bokmål | nob-000 | raske |
| bokmål | nob-000 | skremme |
| bokmål | nob-000 | ta |
| bokmål | nob-000 | ta på fersk gjerning |
| bokmål | nob-000 | ta på fersken |
| occitan | oci-000 | espantar |
| occitan | oci-000 | estonar |
| occitan | oci-000 | esvarjar |
| occitan | oci-000 | susprene |
| occitan | oci-000 | suspréner |
| Papiamentu | pap-000 | sorprendé |
| Papiamentu | pap-000 | sorpresá |
| Papiamentu | pap-000 | sùrprais |
| فارسی | pes-000 | ghâfelghir kardan |
| فارسی | pes-000 | ghâfelgir kardan |
| فارسی | pes-000 | ترساندن |
| فارسی | pes-000 | تعجب ساختن |
| valdugèis | pms-002 | surprèndi |
| polski | pol-000 | dziwić |
| polski | pol-000 | onieśmielać |
| polski | pol-000 | przydybać |
| polski | pol-000 | speszyć |
| polski | pol-000 | zadziwiać |
| polski | pol-000 | zaskoczyć |
| polski | pol-000 | zdeprymować |
| polski | pol-000 | zdumieć |
| polski | pol-000 | łapać |
| português | por-000 | admirar |
| português | por-000 | apanhar |
| português | por-000 | assombrar |
| português | por-000 | assustar |
| português | por-000 | aterrorizar |
| português | por-000 | aturdir |
| português | por-000 | dar um susto |
| português | por-000 | espantar |
| português | por-000 | estarrecer |
| português | por-000 | estontear |
| português | por-000 | fazer espécie |
| português | por-000 | intimidar |
| português | por-000 | pasmar |
| português | por-000 | sobressaltar |
| português | por-000 | surpreender |
| português | por-000 | surpresa |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..chari-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..chariy |
| Wanuku rimay | qub-000 | chari-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | chariy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | charina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | japina |
| Urin Buliwya | quh-000 | ..japʼiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | japʼiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ..apiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | apiy |
| Yawyu runasimi | qux-000 | charay |
| Yawyu runasimi | qux-000 | hapiy |
| Chanka rimay | quy-000 | ..hapiy |
| Chanka rimay | quy-000 | chariy |
| Chanka rimay | quy-000 | hapiy |
| Chanka rimay | quy-000 | tapkay |
| Chanka rimay | quy-000 | utirayachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ..hapʼiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | achkuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aptay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hapʼiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | japʼiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | piskay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tapkay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ushiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | utirayachiy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..chariy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | chariy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | piskay |
| Impapura | qvi-000 | charina |
| Impapura | qvi-000 | japina |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | apiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ..chalay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | chalay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | chaliy |
| Kurunku | qwa-000 | tsari- |
| Siwas | qxn-000 | ..tsari- |
| Siwas | qxn-000 | ..tsariy |
| Siwas | qxn-000 | tsari- |
| Siwas | qxn-000 | tsariy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ..chalay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | chaliy |
| română | ron-000 | a dezorienta |
| română | ron-000 | a surprinde |
| română | ron-000 | a uimi |
| română | ron-000 | a șoca |
| română | ron-000 | minuna |
| română | ron-000 | mira |
| română | ron-000 | speria |
| română | ron-000 | surprinde |
| română | ron-000 | uimi |
| русский | rus-000 | впечатлять |
| русский | rus-000 | дивить |
| русский | rus-000 | заставать |
| русский | rus-000 | застигнуть |
| русский | rus-000 | затюкать |
| русский | rus-000 | изуми́ть |
| русский | rus-000 | изумить |
| русский | rus-000 | изумля́ть |
| русский | rus-000 | изумлять |
| русский | rus-000 | испуга́ть |
| русский | rus-000 | напуга́ть |
| русский | rus-000 | напугать |
| русский | rus-000 | оглушать |
| русский | rus-000 | оглушить |
| русский | rus-000 | озадачить |
| русский | rus-000 | ошара́шить |
| русский | rus-000 | ошеломи́ть |
| русский | rus-000 | ошеломить |
| русский | rus-000 | ошеломля́ть |
| русский | rus-000 | ошеломлять |
| русский | rus-000 | попугать |
| русский | rus-000 | поражать |
| русский | rus-000 | поразить |
| русский | rus-000 | потряса́ть |
| русский | rus-000 | потрясти́ |
| русский | rus-000 | приводить в замешательство |
| русский | rus-000 | пуга́ть |
| русский | rus-000 | пугать |
| русский | rus-000 | пугнуть |
| русский | rus-000 | разодолжать |
| русский | rus-000 | разодолжить |
| русский | rus-000 | сбивать с толку |
| русский | rus-000 | смущать |
| русский | rus-000 | ставить в тупик |
| русский | rus-000 | страшить |
| русский | rus-000 | стращать |
| русский | rus-000 | сюрприз |
| русский | rus-000 | удиви́ть |
| русский | rus-000 | удивить |
| русский | rus-000 | удивля́ть |
| русский | rus-000 | удивлять |
| русский | rus-000 | ужасать |
| русский | rus-000 | ужаснуть |
| русский | rus-000 | устрашать |
| русский | rus-000 | устрашить |
| russkij | rus-001 | udiwljat' |
| lingua siciliana | scn-000 | scantari |
| lingua siciliana | scn-000 | sorprènniri |
| lingua siciliana | scn-000 | surprenniri |
| slovenčina | slk-000 | chytiť pri |
| slovenčina | slk-000 | diviť |
| slovenčina | slk-000 | dobyť |
| slovenčina | slk-000 | napadnúť |
| slovenčina | slk-000 | ohromiť |
| slovenčina | slk-000 | prekvapenie |
| slovenčina | slk-000 | prekvapiť |
| slovenčina | slk-000 | udiviť |
| slovenčina | slk-000 | zaraziť |
| slovenčina | slk-000 | zaskočiť |
| slovenčina | slk-000 | zaútočiť |
| slovenščina | slv-000 | iznenaditi |
| slovenščina | slv-000 | osupniti |
| slovenščina | slv-000 | presenetiti |
| español | spa-000 | abatatar |
| español | spa-000 | adarvar |
| español | spa-000 | adquirir |
| español | spa-000 | agarrar |
| español | spa-000 | anonadar |
| español | spa-000 | apresar |
| español | spa-000 | asir |
| español | spa-000 | asir fuertemente |
| español | spa-000 | asombrar |
| español | spa-000 | atrapar |
| español | spa-000 | aturdir |
| español | spa-000 | capturar |
| español | spa-000 | cazar |
| español | spa-000 | chapar |
| español | spa-000 | coger |
| español | spa-000 | confundir |
| español | spa-000 | delirar |
| español | spa-000 | desconcertar |
| español | spa-000 | disponer |
| español | spa-000 | empuñar |
| español | spa-000 | espantar |
| español | spa-000 | estupefactar |
| español | spa-000 | extrañarse |
| español | spa-000 | pasmar |
| español | spa-000 | pescar |
| español | spa-000 | pillar |
| español | spa-000 | prender |
| español | spa-000 | recibir |
| español | spa-000 | rendir |
| español | spa-000 | sorprender |
| español | spa-000 | sorprendir |
| español | spa-000 | sostener |
| español | spa-000 | tomar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | fiämamul |
| svenska | swe-000 | ertappa |
| svenska | swe-000 | förbluffa |
| svenska | swe-000 | förstumma |
| svenska | swe-000 | förvirra |
| svenska | swe-000 | förvåna |
| svenska | swe-000 | förvåning |
| svenska | swe-000 | komma på |
| svenska | swe-000 | slå med häpnad |
| svenska | swe-000 | spritta |
| svenska | swe-000 | överraska |
| svenska | swe-000 | överraskning |
| Kiswahili | swh-000 | mshangao |
| Kiswahili | swh-000 | ogofia |
| తెలుగు | tel-000 | ఆశ్చర్యపరచు |
| తెలుగు | tel-000 | భయపడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | astonishedly adv |
| ภาษาไทย | tha-000 | ก่อกวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้งงงวย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ตกใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ตะลึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ประหลาดใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ประหลาดใจมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยุ่งเหยิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ลำบากใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พบโดยบังเอิญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาอย่างไม่คาดหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาโดยไม่บอกกล่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เซอร์ไพรส์ |
| Türkçe | tur-000 | afallatmak |
| Türkçe | tur-000 | dehşete düşürmek |
| Türkçe | tur-000 | hayran bırakmak |
| Türkçe | tur-000 | hayret ettirmek |
| Türkçe | tur-000 | hayrete düşürmek |
| Türkçe | tur-000 | korkutmak |
| Türkçe | tur-000 | kıstırmak |
| Türkçe | tur-000 | sersemletmek |
| Türkçe | tur-000 | sürpriz yapmak |
| Türkçe | tur-000 | çarpıp düşürmek |
| Türkçe | tur-000 | şaşırtmak |
| українська | ukr-000 | вражати |
| українська | ukr-000 | вразити |
| українська | ukr-000 | вразьте |
| українська | ukr-000 | дивувати |
| українська | ukr-000 | здивувати |
| українська | ukr-000 | лякайте |
| українська | ukr-000 | приголомште |
| українська | ukr-000 | спантеличити |
| українська | ukr-000 | страхати |
| Urdu | urd-002 | chaka chauñd karna |
| łéngua vèneta | vec-000 | pescar |
| łéngua vèneta | vec-000 | pescare |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt quả tang |
| tiếng Việt | vie-000 | chộp bắt |
| tiếng Việt | vie-000 | làm kinh ngạc |
| tiếng Việt | vie-000 | làm ngạc nhiên |
| tiếng Việt | vie-000 | ngạc nhiên |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membekuk batang leher |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeranjatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangkap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengagetkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengejutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghairankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meringkus |