русский | rus-000 |
жарить |
абаза бызшва | abq-000 | а́ладжьра |
абаза бызшва | abq-000 | а́ларыдзра |
абаза бызшва | abq-000 | а́цIаджьра |
абаза бызшва | abq-000 | аладжьра́ |
абаза бызшва | abq-000 | алары́дзра |
абаза бызшва | abq-000 | ацIа́джьра |
абаза бызшва | abq-000 | джьра́ |
абаза бызшва | abq-000 | ры́дзра |
абаза бызшва | abq-000 | тары́дзра |
Afrikaans | afr-000 | braai |
Aguaruna | agr-000 | hiʼya iʼnag-bau |
агъул чӀал | agx-001 | уджас |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | бижурулъІа |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | бижулахъе |
toskërishte | als-000 | pyek |
toskërishte | als-000 | tiga’nis |
Englisce sprǣc | ang-000 | brǣdan |
Englisce sprǣc | ang-000 | hierstan |
къIaваннаб мицци | ani-000 | бежиду |
Муни | ani-001 | бежу |
аршаттен чIат | aqc-001 | чІаркъас-ас |
аршаттен чIат | aqc-001 | чІиркъ босас |
Angaité | aqt-000 | ankilitsiwiski |
العربية | arb-000 | حَمﳲرَ |
العربية | arb-000 | شوى |
العربية | arb-000 | شَوَى |
luenga aragonesa | arg-000 | cocinar |
Mapudungun | arn-000 | kan-kan-ɨ |
Araona | aro-000 | kʷawi |
Universal Networking Language | art-253 | frizzle(icl>fry>do,agt>volitional_thing,obj>concrete_thing) |
LWT Code | art-257 | 05.23 |
asturianu | ast-000 | cocinar |
asturianu | ast-000 | frir |
asturianu | ast-000 | fritir |
asturianu | ast-000 | tostar |
Waorani | auc-000 | awẽdẽ |
авар мацӀ | ava-000 | бежизе |
авар андалал | ava-001 | бежде |
авар антсух | ava-002 | бежзи |
авар батлух | ava-003 | бежие |
авар гид | ava-004 | бежле |
авар карах | ava-005 | бежзи |
авар кусур | ava-006 | бежзи |
авар закатали | ava-007 | басзи |
Old Avestan | ave-001 | pač- |
Aymara | aym-000 | kanka-ɲa |
Aymara | aym-000 | tʰiχi-ɲa |
Ayoreo | ayo-000 | ãraʼhureʔ |
Ayoreo | ayo-000 | ĩraʼhureʔ |
azərbaycanca | azj-000 | qovurmaq |
azərbaycanca | azj-000 | qızartmaq |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | говурмаг |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | гызартмаг |
терекеме | azj-003 | гызартмаг |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | tatewac̷ |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | tewaik |
башҡорт теле | bak-000 | ҡурыу |
boarisch | bar-000 | kocha |
Будад мез | bdk-001 | къасу |
Будад мез | bdk-001 | сору |
беларуская | bel-000 | паліць |
беларуская | bel-000 | пражыць |
беларуская | bel-000 | пячы |
беларуская | bel-000 | скварыць |
беларуская | bel-000 | смажыць |
Nuxálk | blc-000 | ʔikʷ-is |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | бежи |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | бежи |
brezhoneg | bre-000 | fritaɲ |
brezhoneg | bre-000 | keginañ |
brezhoneg | bre-000 | poazhan |
brezhoneg | bre-000 | rosta |
brezhoneg | bre-000 | rostañ |
brezhoneg | bre-000 | rostaɲ |
български | bul-000 | изпичам се |
български | bul-000 | пека |
български | bul-000 | пържа |
български | bul-000 | суша на слънце |
bălgarski ezik | bul-001 | izpeká |
bălgarski ezik | bul-001 | izpíčam |
bălgarski ezik | bul-001 | peká |
bălgarski ezik | bul-001 | pə́rža |
Буряад хэлэн | bxr-000 | шараха |
Nivaclé | cag-000 | -axɔt |
Nivaclé | cag-000 | -kaklɔɬ |
Chácobo | cao-000 | ima- |
Chipaya | cap-000 | san-š |
Chipaya | cap-000 | wel- |
Chimané | cas-000 | ʼhauhtaki |
català | cat-000 | coure |
català | cat-000 | cuinar |
català | cat-000 | escalivar |
català | cat-000 | fregir |
català | cat-000 | rostir |
català | cat-000 | torrar |
Cavineña | cav-000 | kʷawi-ya |
Cayapa | cbi-000 | ʼbiinʼge-nu |
Cayapa | cbi-000 | ʼpiʔ-nu |
Cashibo | cbr-000 | ṣ̌oi-ti |
čeština | ces-000 | fritovat |
čeština | ces-000 | grilovat |
čeština | ces-000 | opékat |
čeština | ces-000 | pražit |
čeština | ces-000 | péci |
čeština | ces-000 | péci (maso) |
čeština | ces-000 | péct |
čeština | ces-000 | připravit |
čeština | ces-000 | smažit |
čeština | ces-000 | smažiti |
čeština | ces-000 | upéci |
čeština | ces-000 | usmažit |
čeština | ces-000 | vaøit |
Muisca | chb-000 | bgazysuca |
Muisca | chb-000 | β-ɣac̷̣ɨ-suka |
нохчийн мотт | che-000 | кхарза |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | кхарза |
Mari | chm-001 | žar̃itʼlaš |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | pešti |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | pražiti |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | безла |
Embera | cmi-000 | uɨʼru- |
普通话 | cmn-000 | 幡炙 |
普通话 | cmn-000 | 摊 |
普通话 | cmn-000 | 敖炙 |
普通话 | cmn-000 | 晒 |
普通话 | cmn-000 | 炀 |
普通话 | cmn-000 | 炒 |
普通话 | cmn-000 | 炙 |
普通话 | cmn-000 | 炙烤 |
普通话 | cmn-000 | 炮 |
普通话 | cmn-000 | 炮燥 |
普通话 | cmn-000 | 炰 |
普通话 | cmn-000 | 炸 |
普通话 | cmn-000 | 烘 |
普通话 | cmn-000 | 烘制 |
普通话 | cmn-000 | 烘烤 |
普通话 | cmn-000 | 烝 |
普通话 | cmn-000 | 烤 |
普通话 | cmn-000 | 烧 |
普通话 | cmn-000 | 焌 |
普通话 | cmn-000 | 焙 |
普通话 | cmn-000 | 焙干 |
普通话 | cmn-000 | 焙烤 |
普通话 | cmn-000 | 焙烧 |
普通话 | cmn-000 | 焙粉 |
普通话 | cmn-000 | 焦 |
普通话 | cmn-000 | 煎 |
普通话 | cmn-000 | 煨 |
普通话 | cmn-000 | 熬 |
普通话 | cmn-000 | 燎炙 |
普通话 | cmn-000 | 燔 |
普通话 | cmn-000 | 缹 |
普通话 | cmn-000 | 腍 |
國語 | cmn-001 | 幡炙 |
國語 | cmn-001 | 攤 |
國語 | cmn-001 | 敖炙 |
國語 | cmn-001 | 曬 |
國語 | cmn-001 | 炙 |
國語 | cmn-001 | 炙烤 |
國語 | cmn-001 | 炮 |
國語 | cmn-001 | 炮燥 |
國語 | cmn-001 | 炰 |
國語 | cmn-001 | 烘 |
國語 | cmn-001 | 烘烤 |
國語 | cmn-001 | 烘製 |
國語 | cmn-001 | 烝 |
國語 | cmn-001 | 烤 |
國語 | cmn-001 | 焌 |
國語 | cmn-001 | 焙 |
國語 | cmn-001 | 焙乾 |
國語 | cmn-001 | 焙烤 |
國語 | cmn-001 | 焙燒 |
國語 | cmn-001 | 焙粉 |
國語 | cmn-001 | 焦 |
國語 | cmn-001 | 煎 |
國語 | cmn-001 | 煨 |
國語 | cmn-001 | 煬 |
國語 | cmn-001 | 熬 |
國語 | cmn-001 | 燎炙 |
國語 | cmn-001 | 燒 |
國語 | cmn-001 | 燔 |
國語 | cmn-001 | 缹 |
國語 | cmn-001 | 腍 |
Hànyǔ | cmn-003 | bei |
Hànyǔ | cmn-003 | bèi gan |
Hànyǔ | cmn-003 | bèi kao |
Hànyǔ | cmn-003 | bèi shao |
Hànyǔ | cmn-003 | bèifěn |
Hànyǔ | cmn-003 | fánzhì |
Hànyǔ | cmn-003 | fǒu |
Hànyǔ | cmn-003 | hong |
Hànyǔ | cmn-003 | hōng kao |
Hànyǔ | cmn-003 | hōng zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | hōngkǎo |
Hànyǔ | cmn-003 | jiān |
Hànyǔ | cmn-003 | jùn |
Hànyǔ | cmn-003 | liàozhì |
Hànyǔ | cmn-003 | pao |
Hànyǔ | cmn-003 | páo |
Hànyǔ | cmn-003 | páozāo |
Hànyǔ | cmn-003 | rěn |
Hànyǔ | cmn-003 | shao |
Hànyǔ | cmn-003 | zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | áozhì |
Colorado | cof-000 | piʰta-no |
Colorado | cof-000 | piʰte-no |
Colorado | cof-000 | ʼʔa-suwa-no |
Cofán | con-000 | mac̷ʰa-ɲe |
Cofán | con-000 | šehečo-ye |
Qırımtatar tili | crh-000 | qavurmaq |
Qırımtatar tili | crh-000 | qızartmaq |
Къырымтатар тили | crh-001 | къавурмакъ |
Къырымтатар тили | crh-001 | къызартмакъ |
Chorote | crt-000 | -senyen |
Chorote | crt-000 | -sinyen |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kʷiʔi |
Mashco Piro | cuj-000 | xima |
Cayuvava | cyb-000 | -čɨrɨrɨ |
Cayuvava | cyb-000 | biitæ |
Cayuvava | cyb-000 | čururu |
Cymraeg | cym-000 | briwlio |
Cymraeg | cym-000 | brwylio |
Cymraeg | cym-000 | coginio |
Cymraeg | cym-000 | crasu |
Cymraeg | cym-000 | ffrio |
Cymraeg | cym-000 | ffrïo |
Cymraeg | cym-000 | pobi |
Cymraeg | cym-000 | rhostio |
dansk | dan-000 | bage |
dansk | dan-000 | stege |
дарган мез | dar-000 | буцІес |
хайдакь | dar-001 | буцІара |
гӀугъбуган | dar-002 | буцІІи |
муира | dar-003 | буцІара |
ицIари | dar-004 | берцІуй |
Negerhollands | dcr-000 | bran |
цез мец | ddo-000 | эшада |
сагадин | ddo-003 | эшада |
Deutsch | deu-000 | ausbacken |
Deutsch | deu-000 | backen |
Deutsch | deu-000 | braten |
Deutsch | deu-000 | bräteln |
Deutsch | deu-000 | fritieren |
Deutsch | deu-000 | frittieren |
Deutsch | deu-000 | garen |
Deutsch | deu-000 | grillen |
Deutsch | deu-000 | grillieren |
Deutsch | deu-000 | ins Feuer werfen |
Deutsch | deu-000 | kochen |
Deutsch | deu-000 | rösten |
Deutsch | deu-000 | verbrennen |
Dàn | dnj-001 | -yɛ |
Dàn | dnj-001 | =piaa |
Middle Egyptian | egy-003 | mšr |
Middle Egyptian | egy-003 | mȝšr |
eesti | ekk-000 | kõrvetama |
eesti | ekk-000 | küpsetama |
eesti | ekk-000 | praadima |
eesti | ekk-000 | pr̃aadima |
ελληνικά | ell-000 | καβουρδίζω |
ελληνικά | ell-000 | ψήνομαι |
ελληνικά | ell-000 | ψήνω |
Ellinika | ell-003 | tiɣa’nizo |
Ellinika | ell-003 | ’psino |
Achaemenid Elamite | elx-000 | ku-ra-ak |
Achaemenid Elamite | elx-000 | ku-ra-at |
Achaemenid Elamite | elx-000 | kura- |
English | eng-000 | bake |
English | eng-000 | barbecue |
English | eng-000 | be envious |
English | eng-000 | be jealous |
English | eng-000 | braai |
English | eng-000 | broil |
English | eng-000 | burn |
English | eng-000 | cook |
English | eng-000 | deep-fry |
English | eng-000 | do |
English | eng-000 | frizzle |
English | eng-000 | fry |
English | eng-000 | grill |
English | eng-000 | poach |
English | eng-000 | roast |
English | eng-000 | scorch |
English | eng-000 | stir-fry |
English | eng-000 | toast |
English | eng-000 | 炙る |
Englisch | enm-000 | frien |
Englisch | enm-000 | rosten |
Lengua | enx-000 | -yithnyek-me |
Esperanto | epo-000 | bakiĝi |
Esperanto | epo-000 | frikasi |
Esperanto | epo-000 | friti |
Esperanto | epo-000 | kradrosti |
Esperanto | epo-000 | kuiradi |
Esperanto | epo-000 | kuiri |
Esperanto | epo-000 | rosti |
Esperanto | epo-000 | rostiĝi |
Ese Ejja | ese-000 | ɗawa- |
Huarayo | ese-001 | dawa-kwe |
euskara | eus-000 | egosi |
euskara | eus-000 | frijitu |
euskara | eus-000 | prejitu |
euskara | eus-000 | prijitu |
'eüṣkara | eus-002 | ’ere-ar’asi |
'eüṣkara | eus-002 | ’friẓi |
føroyskt | fao-000 | steikja |
suomi | fin-000 | grillata |
suomi | fin-000 | käristää |
suomi | fin-000 | leipoa |
suomi | fin-000 | paahtaa |
suomi | fin-000 | paistaa |
suomi | fin-000 | paistua |
suomi | fin-000 | pariloida |
suomi | fin-000 | tentata |
suomi | fin-000 | valmistaa |
Budinos | fiu-001 | resti |
français | fra-000 | cuir |
français | fra-000 | cuire |
français | fra-000 | cuire au four |
français | fra-000 | cuire sur le gril |
français | fra-000 | cuisiner |
français | fra-000 | faire cuire au four |
français | fra-000 | faire cuire sur le gril |
français | fra-000 | faire griller |
français | fra-000 | frire |
français | fra-000 | griller |
français | fra-000 | rôtir |
français | fra-000 | étuver |
Frysk | fry-000 | briede |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | бежи |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | бежиᴴ |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | бещи |
Ghulfan | ghl-000 | ummi |
гьинузас мец | gin-001 | решаз |
Gaeilge | gle-000 | fioch |
Gaeilge | gle-000 | róst |
galego | glg-000 | cocer |
galego | glg-000 | cociñar |
galego | glg-000 | fritir |
galego | glg-000 | frixir |
diutsch | gmh-000 | brāten |
diutsch | gmh-000 | rœsten |
diutisk | goh-000 | brātan |
diutisk | goh-000 | harstan |
diutisk | goh-000 | rōsten |
Hellēnikḗ | grc-001 | o’ptaō |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’pʰrūgō |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’pʰōgō |
wayuunaiki | guc-000 | asiha |
avañeʼẽ | gug-000 | hesɨ |
avañeʼẽ | gug-000 | mokaʔẽ |
avañeʼẽ | gug-000 | čɨrɨrɨ |
Chiriguano | gui-000 | -mõ-kãe |
Chiriguano | gui-000 | -mɨ̃-kãe |
Aché | guq-000 | kaẽʔẽ |
Hausa | hau-000 | gasa |
Hausa | hau-000 | soya |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | loke |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palai |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔoma |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔōhinu |
Srpskohrvatski | hbs-001 | peći |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pržiti |
X̲aat Kíl | hdn-000 | -alaŋ |
X̲aat Kíl | hdn-000 | kʰičˀáa |
X̲aat Kíl | hdn-000 | kˀatˀúu |
עברית | heb-000 | לאפות |
עברית | heb-000 | לבעור |
עברית | heb-000 | להיטגן |
עברית | heb-000 | להיצלות |
עברית | heb-000 | לטגן |
עברית | heb-000 | לצלות |
עברית | heb-000 | לצלות על מחתה |
עברית | heb-000 | לקלות |
עברית | heb-000 | לרחוש בטיגון |
עברית | heb-000 | לשרוף |
Hiligaynon | hil-000 | gisa |
hiMxI | hin-004 | BUna |
hiMxI | hin-004 | Buna |
hiMxI | hin-004 | garma kara |
hiMxI | hin-004 | sezka |
hrvatski | hrv-000 | kuhati |
hrvatski | hrv-000 | peći |
hrvatski | hrv-000 | pržiti |
magyar | hun-000 | grill |
magyar | hun-000 | hûtõrács |
magyar | hun-000 | megsül |
magyar | hun-000 | perzsel |
magyar | hun-000 | roston sül |
magyar | hun-000 | roston süt |
magyar | hun-000 | sül a napon |
magyar | hun-000 | süt |
magyar | hun-000 | teper |
magyar | hun-000 | éget |
гьонкьос мыц | huz-001 | жəжə |
гьонкьос мыц | huz-001 | жəжəкІа |
արևելահայերեն | hye-000 | եփել |
արևելահայերեն | hye-000 | թխագունել |
արևելահայերեն | hye-000 | թխել |
արևելահայերեն | hye-000 | թրծել |
արևելահայերեն | hye-000 | խորոված |
արևելահայերեն | hye-000 | խորովել |
արևելահայերեն | hye-000 | կնիք |
արևելահայերեն | hye-000 | տապակել |
arevelahayeren | hye-002 | tˀapˀakel |
arevelahayeren | hye-002 | xorovel |
hyw-001 | dabgel | |
hyw-001 | xorovel | |
Ignaciano | ign-000 | -ʼahimaka |
Ignaciano | ign-000 | -ʼahimareka |
Interlingue | ile-000 | frir |
Interlingue | ile-000 | stovar |
interlingua | ina-000 | friger |
interlingua | ina-000 | frir |
interlingua | ina-000 | rostir |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | кхарза |
íslenska | isl-000 | brasa |
íslenska | isl-000 | glóðarsteikja |
íslenska | isl-000 | grilla |
íslenska | isl-000 | seyða |
íslenska | isl-000 | steikja |
íslenska | isl-000 | stikna |
italiano | ita-000 | arrostire |
italiano | ita-000 | arrostire tostare |
italiano | ita-000 | cucinare |
italiano | ita-000 | cuocere |
italiano | ita-000 | cuocere al forno |
italiano | ita-000 | cuocersi |
italiano | ita-000 | friggere |
italiano | ita-000 | grigliare |
italiano | ita-000 | infornare |
italiano | ita-000 | scottare |
Itonama | ito-000 | kaupuʔna |
Itonama | ito-000 | kausohe |
Patwa | jam-000 | fraɩ |
Patwa | jam-000 | rʊɔs |
日本語 | jpn-000 | いる |
日本語 | jpn-000 | フライ にする |
日本語 | jpn-000 | ローストする |
日本語 | jpn-000 | 上げる |
日本語 | jpn-000 | 妬く |
日本語 | jpn-000 | 悼める |
日本語 | jpn-000 | 料理する |
日本語 | jpn-000 | 灸る |
日本語 | jpn-000 | 灼く |
日本語 | jpn-000 | 炒める |
日本語 | jpn-000 | 炒る |
日本語 | jpn-000 | 炙る |
日本語 | jpn-000 | 焙る |
日本語 | jpn-000 | 焙焼 |
日本語 | jpn-000 | 焙焼する |
日本語 | jpn-000 | 焼く |
日本語 | jpn-000 | 焼ける |
日本語 | jpn-000 | 煎り付ける |
日本語 | jpn-000 | 煎る |
日本語 | jpn-000 | 熬る |
日本語 | jpn-000 | 調理する |
にほんご | jpn-002 | あげる |
にほんご | jpn-002 | あぶる |
にほんご | jpn-002 | いためる |
にほんご | jpn-002 | いりつける |
にほんご | jpn-002 | いる |
にほんご | jpn-002 | やく |
нихонго | jpn-153 | абуру |
нихонго | jpn-153 | агэру |
нихонго | jpn-153 | ирицўкэру |
нихонго | jpn-153 | иру |
нихонго | jpn-153 | итамэру |
нихонго | jpn-153 | яку |
бежкьа миц | kap-000 | зизāл |
ქართული | kat-000 | მოხრაკვა |
ქართული | kat-000 | საჭმლის მზადება |
ქართული | kat-000 | საჭმლის მომზადება |
ქართული | kat-000 | შეწვა |
ქართული | kat-000 | წვა |
ქართული | kat-000 | ხრაკვა |
Catuquina | kav-000 | c̷oi- |
қазақ | kaz-000 | қуыр |
қазақ | kaz-000 | қуыру |
Khanty | kca-017 | put wʸer̃tɨ |
Kaingáng | kgp-000 | ŋrãŋ |
Khasi | kha-000 | shet syang |
Khasi | kha-000 | syang |
монгол | khk-000 | хайрах |
монгол | khk-000 | хуурах |
хварши | khv-002 | ишана |
инховари | khv-003 | ишана |
каьтш мицI | kjj-001 | къовурмышкири |
한국어 | kor-000 | 구워지다 |
한국어 | kor-000 | 굽다 |
한국어 | kor-000 | 볶다 |
한국어 | kor-000 | 엄하게 심문하다 |
한국어 | kor-000 | 지지다 |
한국어 | kor-000 | 쬐기 |
한국어 | kor-000 | 쬐다 |
한국어 | kor-000 | 쬐어지다 |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | бежалъа |
токитин | kpt-003 | бежаледу |
Komi | kpv-001 | pr̃ažitnɩ |
Komi | kpv-001 | žar̃itnɩ |
къумукъ тил | kum-000 | къувурмакъ |
къумукъ тил | kum-000 | къызартмакъ |
Kunza | kuz-000 | ckanc-ka-ta |
Kunza | kuz-000 | ckauc-kai-tur |
багвалинский язык | kva-001 | бежила |
Karuk | kyh-000 | -ʔikī́kβa |
latine | lat-000 | assāre |
latine | lat-000 | coquere |
latine | lat-000 | frīgere |
latine | lat-000 | torrēre |
лакку маз | lbe-000 | цІарайх дуллан |
лезги чӀал | lez-000 | къавурмишун |
лезги чӀал | lez-000 | чурун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | чурун |
куба | lez-004 | чран |
lietuvių | lit-000 | gaminti |
lietuvių | lit-000 | kèpti |
lietuvių | lit-000 | spirginti |
lietuvių | lit-000 | spraginti |
lietuvių | lit-000 | čirškinti |
latviešu | lvs-000 | cepināt |
latviešu | lvs-000 | cept |
latviešu | lvs-000 | dedzināt |
latviešu | lvs-000 | grauzdēt |
latviešu | lvs-000 | kurināt |
latviešu | lvs-000 | svilināt |
latviešu | lvs-000 | taukšķēt |
latviešu | lvs-000 | tveicēt |
Proto Polynesian | map-001 | *faku |
Proto Polynesian | map-001 | *paka |
Proto Polynesian | map-001 | *taqo |
Proto Polynesian | map-001 | *taʔo |
Proto Polynesian | map-001 | *tunu |
Macushi | mbc-000 | puru |
Maca | mca-000 | -osxey |
Mansi | mns-007 | sar̃ʸitaŋkwʸe |
Mocoví | moc-000 | i-lola |
Mocoví | moc-000 | l-aseg-ek |
Barí | mot-000 | yoobī |
reo Māori | mri-000 | parai |
reo Māori | mri-000 | tunu |
reo Māori | mri-000 | tunu-a |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e nunu |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tao |
Wichí | mtp-000 | iseʼtan |
Wichí | mtp-000 | pˀuʼkʷe |
Mundurukú | myu-000 | imɨ-karaw-karaw |
эрзянь кель | myv-000 | рестамс |
erzänj kelj | myv-001 | reqstams |
erzänj kelj | myv-001 | r̃ʸestams |
Movima | mzp-000 | is-na |
Nederlands | nld-000 | bakken |
Nederlands | nld-000 | barbecueën |
Nederlands | nld-000 | braden |
Nederlands | nld-000 | branden |
Nederlands | nld-000 | frituren |
Nederlands | nld-000 | fruiten |
Nederlands | nld-000 | grillen |
Nederlands | nld-000 | klaarmaken |
Nederlands | nld-000 | koken |
Nederlands | nld-000 | roosten |
Nederlands | nld-000 | roosteren |
bokmål | nob-000 | baka |
bokmål | nob-000 | bake |
bokmål | nob-000 | grille |
bokmål | nob-000 | lage |
bokmål | nob-000 | stege |
bokmål | nob-000 | steke |
ногай тили | nog-000 | кувырув |
ногай тили | nog-000 | кызартув |
norskr | non-000 | baka |
norskr | non-000 | steikja |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | kačˀas |
Arāmît | oar-000 | ḳlā |
Arāmît | oar-000 | ṣlā |
Arāmît | oar-000 | ṭwā |
occitan | oci-000 | codinar |
occitan | oci-000 | cosinar |
occitan | oci-000 | fregir |
occitan | oci-000 | padenar |
occitan | oci-000 | rostir |
古代國語 | oko-000 | 屈火 |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ауӕларт кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | дзӕгӕрӕг кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сурвых кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сурфых кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сурӕй фыцын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фыцын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | цурын |
дыгуронау | oss-001 | фӕффесарун |
Wayampi | oym-000 | -mii |
Wayampi | oym-000 | -mɔ-si |
Papiamentu | pap-000 | hasa |
Papiamentu | pap-000 | rosti |
Papiamentu | pap-000 | rosto |
Papiamentu | pap-000 | tost |
Páez | pbb-000 | khakh- |
Páez | pbb-000 | kβiith- |
Panare | pbh-000 | -ayi- |
Panare | pbh-000 | -ɨputuurə- |
فارسی | pes-000 | برشتن |
فارسی | pes-000 | کباب کردن |
Farsi | pes-002 | beryɑn-k |
Farsi | pes-002 | sorx-kærdæn |
Pilagá | plg-000 | yi-ton |
Pāḷi | pli-001 | bhajjati |
Polci | plj-000 | bak |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hoŋi |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | rara |
polski | pol-000 | gotować |
polski | pol-000 | piec |
polski | pol-000 | prażyć |
polski | pol-000 | pruć |
polski | pol-000 | smażyć |
polski | pol-000 | smażyć w tłuszczu |
polski | pol-000 | upiec |
polski | pol-000 | wypalać |
português | por-000 | assar |
português | por-000 | cozer |
português | por-000 | cozinhar |
português | por-000 | fornear |
português | por-000 | frigir |
português | por-000 | fritar |
português | por-000 | grelhar |
português | por-000 | torrar |
português | por-000 | torrificar |
português | por-000 | tostar |
Gününa Küne | pue-000 | -xmuwɨ |
Puinave | pui-000 | -sət |
Puinave | pui-000 | sip-ək |
Rapanui | rap-000 | haka-pakopaka |
Rapanui | rap-000 | hatûi |
Rapanui | rap-000 | he porá |
Rapanui | rap-000 | he tunuáhi |
Rapanui | rap-000 | pakapaka |
Rapanui | rap-000 | porā |
Rapanui | rap-000 | taomi |
Rapanui | rap-000 | titiri |
Rapanui | rap-000 | tunu |
Rapanui | rap-000 | tunu ahi |
Romani čhib | rom-000 | pek- |
română | ron-000 | coace |
română | ron-000 | frige |
română | ron-000 | prăji |
Rotuman | rtm-000 | nasu |
Rotuman | rtm-000 | nɔsu |
Rotuman | rtm-000 | rara |
русский | rus-000 | варить |
русский | rus-000 | варить на пару |
русский | rus-000 | выпекать |
русский | rus-000 | выпечь |
русский | rus-000 | готовить |
русский | rus-000 | греть |
русский | rus-000 | жариться |
русский | rus-000 | зажаривать |
русский | rus-000 | зажарить |
русский | rus-000 | запекать |
русский | rus-000 | запечь |
русский | rus-000 | изжарить |
русский | rus-000 | испечь |
русский | rus-000 | испечься |
русский | rus-000 | калить |
русский | rus-000 | крутить |
русский | rus-000 | ломтиками мясо |
русский | rus-000 | обжаривать |
русский | rus-000 | палить |
русский | rus-000 | печь |
русский | rus-000 | повесить над очагом |
русский | rus-000 | поджаривать |
русский | rus-000 | поджаривать на огне |
русский | rus-000 | поджарить |
русский | rus-000 | подрумянивать |
русский | rus-000 | поставить варить |
русский | rus-000 | приготовлять пищу |
русский | rus-000 | состряпать |
русский | rus-000 | спечь |
русский | rus-000 | строчить |
русский | rus-000 | стряпать |
русский | rus-000 | тушить |
русский | rus-000 | шпарить |
мыхIабишды чIел | rut-001 | джирджин |
мыхIабишды чIел | rut-001 | йиджин |
saṃskṛtam | san-001 | bhrajj- |
saṃskṛtam | san-001 | pac- |
cmiique | sei-000 | -asni |
cmiique | sei-000 | -aʼmækæt |
šöľqumyt әty | sel-001 | pir̃ɨḳo |
Goídelc | sga-000 | fo-no- |
Shipibo-Conibo | shp-000 | šɨati |
Shipibo-Conibo | shp-000 | šɨiti |
Shipibo-Conibo | shp-000 | ṣ̌oi-ti |
Epena | sja-000 | paa- |
Epena | sja-000 | wɨrɨ- |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | па̄шшьтэ |
slovenščina | slv-000 | kuhati |
davvisámegiella | sme-000 | bɑssit |
Siona | snn-000 | kˀaʔtohi |
Siona | snn-000 | sɨokˀo |
español | spa-000 | abrasar |
español | spa-000 | asar |
español | spa-000 | asar a la parrilla |
español | spa-000 | asar en parrilla |
español | spa-000 | calentar |
español | spa-000 | cocer |
español | spa-000 | cocinar |
español | spa-000 | emparrillar |
español | spa-000 | enhornar |
español | spa-000 | freír |
español | spa-000 | gratinar |
español | spa-000 | guisar |
español | spa-000 | hornear |
español | spa-000 | rostir |
español | spa-000 | tostar |
Enlhet | spn-000 | neŋelwatnama |
Enlhet | spn-000 | neŋyeɬnaayamˀ |
shqip | sqi-000 | skuq |
Sirionó | srq-000 | ekiaẽ |
Sirionó | srq-000 | eresi hi |
Sirionó | srq-000 | sei |
Lengua de signos española | ssp-000 | sl:ómemawraiheb |
svenska | swe-000 | fritera |
svenska | swe-000 | grilla |
svenska | swe-000 | grädda |
svenska | swe-000 | halstra |
svenska | swe-000 | käftas |
svenska | swe-000 | rosta |
svenska | swe-000 | steka |
Kiswahili | swh-000 | -choma |
Kiswahili | swh-000 | -kaanga |
Kiswahili | swh-000 | -oka |
Kiswahili | swh-000 | -teleka |
Kiswahili | swh-000 | kupika |
Kiswahili | swh-000 | pika |
табасаран чӀал | tab-000 | цІаин йикк убжуб |
ханаг | tab-002 | увжуз |
tatar tele | tat-000 | qızdıru |
Tehuelche | teh-000 | m ʼḳˀax- |
తెలుగు | tel-000 | వేగు |
тоҷикӣ | tgk-000 | бирён кардан |
Tagalog | tgl-000 | ipiríto |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้อุ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ปิ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ผิงไฟ |
ภาษาไทย | tha-000 | ย่าง |
ภาษาไทย | tha-000 | อบ |
идараб мицци | tin-001 | бежилъʼа |
идараб мицци | tin-001 | бещилъʼа |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | хъеджес |
Lingít | tli-000 | li-tˀoosˀ |
Lingít | tli-000 | sˀook |
Toba | tmf-001 | y-ato-ḳčit-ta |
Toba | tmf-001 | y-awot-tak |
Tacana | tna-000 | kʷarara- |
Tacana | tna-000 | kʷawi- |
Tacana | tna-000 | rare- |
lea fakatonga | ton-000 | faka-paku |
lea fakatonga | ton-000 | pulu taʔo |
lea fakatonga | ton-000 | taʔo |
Trinitario | trn-000 | -suuko |
Trinitario | trn-000 | htooko |
Tsimshian | tsi-000 | c̷ˀlmʔmaʔa |
тати | ttt-000 | вобуржунде |
Tuyuca | tue-000 | kããrĩʼõ |
Türkçe | tur-000 | fırında kızartmak |
Türkçe | tur-000 | fırında pişirmek |
Türkçe | tur-000 | fırınlamak |
Türkçe | tur-000 | kavurmak |
Türkçe | tur-000 | kızartmak |
Türkçe | tur-000 | pişmek |
Türkçe | tur-000 | sıcaktan pişmek |
Türkçe | tur-000 | çok sıcak olmak |
Türkçe | tur-000 | çok terlemek |
Türkçe | tur-000 | ızgara yapmak |
Türkçe | tur-000 | ızgarada kızartmak |
Türkçe | tur-000 | ızgarada pişirmek |
kuśiññe | txb-000 | pärk- |
udin muz | udi-000 | ṭaṭaṗsun |
удин муз | udi-001 | бокІсун |
удин муз | udi-001 | тІатІапсун |
удин муз | udi-001 | тӀатӀапӀсун |
удмурт кыл | udm-000 | пырсатыны |
udmurt kyl | udm-001 | pɩžɩnɩ |
udmurt kyl | udm-001 | žar̃itʸ kar̃ɩnɩ |
українська | ukr-000 | горіти |
українська | ukr-000 | засмажити |
українська | ukr-000 | пекти |
українська | ukr-000 | смажити |
українська | ukr-000 | смажтеся |
tiếng Việt | vie-000 | chiên |
tiếng Việt | vie-000 | nướng |
tiếng Việt | vie-000 | nắng gắt |
tiếng Việt | vie-000 | phi |
tiếng Việt | vie-000 | quay |
tiếng Việt | vie-000 | rang |
tiếng Việt | vie-000 | rán |
tiếng Việt | vie-000 | xào |
Volapük | vol-000 | bakoyn |
Volapük | vol-000 | bakön |
Wapishana | wap-000 | kʰaẓimatʰa-n |
Wapishana | wap-000 | pʰiririkʰatʰa-n |
Waurá | wau-000 | a-yulaka-ta |
Waurá | wau-000 | e-pehe |
Wai Wai | waw-000 | yu-Φuru-ra |
Yanomámi | wca-000 | hãrɨkɨ-ãɨ |
хальмг келн | xal-000 | хуурх |
хальмг келн | xal-000 | шарх |
Камасинский | xas-001 | чапсе- |
Yaminahua | yaa-000 | čiiša-kĩ |
Yaminahua | yaa-000 | ṣ̌oi-kĩ |
Yagua | yad-000 | ruyẽ |
Yaruro | yae-000 | hɔ |
Yaruro | yae-000 | yõro anõ |
Yuwana | yau-000 | alɨ |
yidish | ydd-001 | brotn |
yidish | ydd-001 | preglen |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yabc̷aba |
Maaya Tʼaan | yua-000 | tsahik |
廣東話 | yue-000 | 焗 |
Yavitero | yvt-000 | hateta |
Yavitero | yvt-000 | tema |
Shiwiʼma | zun-000 | ʔalo- |