| русский | rus-000 |
| жестковатый | |
| বাংলা | ben-000 | রুক্ষ |
| 普通话 | cmn-000 | 苛刻的 |
| 國語 | cmn-001 | 苛刻的 |
| dansk | dan-000 | hård |
| Deutsch | deu-000 | rauh |
| Deutsch | deu-000 | unglimpflich |
| Deutsch | deu-000 | unwirsch |
| eesti | ekk-000 | karm |
| ελληνικά | ell-000 | σκληρή |
| ελληνικά | ell-000 | σκληρό |
| ελληνικά | ell-000 | σκληρός |
| English | eng-000 | harsh |
| suomi | fin-000 | ankara |
| suomi | fin-000 | karkea |
| suomi | fin-000 | karkeahko |
| suomi | fin-000 | karski |
| suomi | fin-000 | kova |
| suomi | fin-000 | raaka |
| suomi | fin-000 | tyly |
| français | fra-000 | dur |
| français | fra-000 | dure |
| français | fra-000 | duret |
| français | fra-000 | rêche |
| Gàidhlig | gla-000 | borb |
| Gàidhlig | gla-000 | cruaidh |
| Gàidhlig | gla-000 | garg |
| Gàidhlig | gla-000 | searbh |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σκληρός |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | strog |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | строг |
| עברית | heb-000 | חריף |
| Hiligaynon | hil-000 | mapiguson |
| hrvatski | hrv-000 | grub |
| hrvatski | hrv-000 | gruba |
| hrvatski | hrv-000 | grubo |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծակող |
| íslenska | isl-000 | hörkulegur |
| italiano | ita-000 | acerrima |
| italiano | ita-000 | acerrimi |
| italiano | ita-000 | rude |
| italiano | ita-000 | ruvida |
| italiano | ita-000 | ruvido |
| italiano | ita-000 | scabra |
| italiano | ita-000 | scabro |
| italiano | ita-000 | zotica |
| italiano | ita-000 | zotico |
| 日本語 | jpn-000 | きびしい |
| 日本語 | jpn-000 | 粗い |
| Khasi | kha-000 | bakhar-khar |
| 한국어 | kor-000 | 가혹한 |
| 한국어 | kor-000 | 까칠하다 |
| latine | lat-000 | dura |
| latine | lat-000 | durum |
| latine | lat-000 | durus |
| latine | lat-000 | raucus |
| lietuvių | lit-000 | nemalonus |
| lietuvių | lit-000 | šaižus |
| latviešu | lvs-000 | paass |
| latviešu | lvs-000 | pabargs |
| latviešu | lvs-000 | paciets |
| latviešu | lvs-000 | paskarbs |
| Nederlands | nld-000 | ruw |
| bokmål | nob-000 | barsk |
| bokmål | nob-000 | besk |
| bokmål | nob-000 | værhard |
| polski | pol-000 | szorstka |
| polski | pol-000 | szorstki |
| polski | pol-000 | szorstkie |
| português | por-000 | áspera |
| português | por-000 | áspero |
| română | ron-000 | aspru |
| русский | rus-000 | грубоватый |
| русский | rus-000 | довольно грубый |
| русский | rus-000 | довольно жесткий |
| русский | rus-000 | жестковатая |
| русский | rus-000 | жестковатое |
| русский | rus-000 | твердоватый |
| Scots leid | sco-000 | ill |
| español | spa-000 | áspera |
| español | spa-000 | áspero |
| shqip | sqi-000 | ashpër |
| shqip | sqi-000 | vrazhdë |
| Kiswahili | swh-000 | mkali |
| ภาษาไทย | tha-000 | บาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝาด |
| хальмг келн | xal-000 | хатувр |
| 原中国 | zho-000 | 苛刻 |