euskara | eus-000 |
eho |
Afrikaans | afr-000 | weef |
toskërishte | als-000 | kërcëlloj |
toskërishte | als-000 | kërkëllim |
العربية | arb-000 | أزعج |
العربية | arb-000 | اضطهد |
العربية | arb-000 | تحرك بعسر |
العربية | arb-000 | جرش |
العربية | arb-000 | سحق |
العربية | arb-000 | سحن |
العربية | arb-000 | شحذ |
العربية | arb-000 | صر |
العربية | arb-000 | صر ب |
العربية | arb-000 | صر بأسنانه |
العربية | arb-000 | صرّ |
العربية | arb-000 | صرّ بأسْنانِه |
العربية | arb-000 | صقل |
العربية | arb-000 | ضايق |
العربية | arb-000 | طحن |
العربية | arb-000 | ظلم |
العربية | arb-000 | نسج |
Swadesh 100 | art-245 | 062 |
Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 082 |
Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 043 |
asturianu | ast-000 | arrallar |
asturianu | ast-000 | texer |
azərbaycanca | azj-000 | toxumaq |
башҡорт теле | bak-000 | туҡыу |
башҡорт теле | bak-000 | һуғыу |
беларуская | bel-000 | ткаць |
български | bul-000 | тъка |
català | cat-000 | enllaçar |
català | cat-000 | entrellaçar |
català | cat-000 | entreteixir |
català | cat-000 | filar |
català | cat-000 | moldre |
català | cat-000 | molinar |
català | cat-000 | ratllar |
català | cat-000 | teixir |
català | cat-000 | triturar |
čeština | ces-000 | rozdrtit |
čeština | ces-000 | tkát |
Шор тили | cjs-000 | соқ |
普通话 | cmn-000 | 杀 |
普通话 | cmn-000 | 纺织 |
普通话 | cmn-000 | 织 |
普通话 | cmn-000 | 编 |
普通话 | cmn-000 | 编织 |
國語 | cmn-001 | 打成 |
國語 | cmn-001 | 殺 |
國語 | cmn-001 | 編 |
國語 | cmn-001 | 編成 |
國語 | cmn-001 | 編織 |
國語 | cmn-001 | 織 |
Qırımtatar tili | crh-000 | toqumaq |
dansk | dan-000 | male |
dansk | dan-000 | væve |
Deutsch | deu-000 | töten |
Deutsch | deu-000 | weben |
Deutsch | deu-000 | zermahlen |
eesti | ekk-000 | kuduma |
ελληνικά | ell-000 | αλέθω |
ελληνικά | ell-000 | πλέκω |
ελληνικά | ell-000 | τρίζω |
ελληνικά | ell-000 | υφαίνω |
English | eng-000 | cranch |
English | eng-000 | craunch |
English | eng-000 | crunch |
English | eng-000 | entwine |
English | eng-000 | freak out |
English | eng-000 | grate |
English | eng-000 | grind |
English | eng-000 | interweave |
English | eng-000 | kill |
English | eng-000 | knit |
English | eng-000 | mill |
English | eng-000 | plait |
English | eng-000 | tissue |
English | eng-000 | twist |
English | eng-000 | weave |
English | eng-000 | without intention |
Esperanto | epo-000 | mueli |
Esperanto | epo-000 | teksi |
euskara | eus-000 | ardazkatu |
euskara | eus-000 | bilbatu |
euskara | eus-000 | birrindu |
euskara | eus-000 | ehundu |
euskara | eus-000 | elkarri lotu |
euskara | eus-000 | erho |
euskara | eus-000 | ero |
euskara | eus-000 | gakorratz-lana egin |
euskara | eus-000 | irun |
euskara | eus-000 | puntua egin |
euskara | eus-000 | txirikordatu |
euskara | eus-000 | xehatu |
føroyskt | fao-000 | veva |
suomi | fin-000 | jauhaa |
suomi | fin-000 | kietoa |
suomi | fin-000 | kirskua |
suomi | fin-000 | kirskuttaa |
suomi | fin-000 | kutoa |
suomi | fin-000 | narskua |
suomi | fin-000 | narskuttaa |
suomi | fin-000 | punoa |
suomi | fin-000 | punoa yhteen |
suomi | fin-000 | rouskuttaa |
suomi | fin-000 | yhdistää |
français | fra-000 | broyer |
français | fra-000 | entrelacer |
français | fra-000 | grincer |
français | fra-000 | moudre |
français | fra-000 | piler |
français | fra-000 | tisser |
français | fra-000 | tricoter |
français | fra-000 | tuer |
lenghe furlane | fur-000 | tiessi |
Gàidhlig | gla-000 | figh |
Gaeilge | gle-000 | figh |
galego | glg-000 | tecer |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ξαίνω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐξυφαίνω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑφαίνω |
avañeʼẽ | gug-000 | pyaha |
Hausa | hau-000 | yā kashḕ |
עברית | heb-000 | לארוג |
hrvatski | hrv-000 | grebati |
hrvatski | hrv-000 | grepsti |
hrvatski | hrv-000 | isplesti |
hrvatski | hrv-000 | istkati |
hrvatski | hrv-000 | oplesti |
hrvatski | hrv-000 | plesti |
hrvatski | hrv-000 | satkati |
hrvatski | hrv-000 | strugati |
hrvatski | hrv-000 | tkati |
hrvatski | hrv-000 | utkati |
hrvatski | hrv-000 | zagrebati |
hrvatski | hrv-000 | zagrepsti |
hrvatski | hrv-000 | zastrugati |
hrvatski | hrv-000 | zaškrgutati |
hrvatski | hrv-000 | zaškripati |
hrvatski | hrv-000 | škrgutati |
hrvatski | hrv-000 | škripati |
magyar | hun-000 | sző |
արևելահայերեն | hye-000 | գործել |
interlingua | ina-000 | moler |
interlingua | ina-000 | texer |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkepang |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertenun |
bahasa Indonesia | ind-000 | melilit |
bahasa Indonesia | ind-000 | memarut |
bahasa Indonesia | ind-000 | membelit |
bahasa Indonesia | ind-000 | membubuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempererat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenun |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganyam |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengarang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengeritkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengerkah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggertakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggetap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggiling |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengisar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengulek |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjalin |
bahasa Indonesia | ind-000 | menumbuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | meremukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tenun |
Proto-Indo-European | ine-000 | nek̂ |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | де |
italiano | ita-000 | arrotare |
italiano | ita-000 | grattare |
italiano | ita-000 | intessere |
italiano | ita-000 | intrecciare |
italiano | ita-000 | stridere |
italiano | ita-000 | tessere |
日本語 | jpn-000 | あっ砕する |
日本語 | jpn-000 | かみ割る |
日本語 | jpn-000 | かみ砕く |
日本語 | jpn-000 | すり潰す |
日本語 | jpn-000 | グラインドする |
日本語 | jpn-000 | 噛みくだく |
日本語 | jpn-000 | 噛みしだく |
日本語 | jpn-000 | 噛み割る |
日本語 | jpn-000 | 噛み砕く |
日本語 | jpn-000 | 噛る |
日本語 | jpn-000 | 噛割る |
日本語 | jpn-000 | 噛砕く |
日本語 | jpn-000 | 噛砕する |
日本語 | jpn-000 | 圧砕する |
日本語 | jpn-000 | 打ち砕く |
日本語 | jpn-000 | 挽く |
日本語 | jpn-000 | 握りつぶす |
日本語 | jpn-000 | 握り潰す |
日本語 | jpn-000 | 潰す |
日本語 | jpn-000 | 碾く |
日本語 | jpn-000 | 粉砕する |
日本語 | jpn-000 | 編む |
日本語 | jpn-000 | 織りこむ |
日本語 | jpn-000 | 織りなす |
日本語 | jpn-000 | 織りまぜる |
日本語 | jpn-000 | 織り交ぜる |
日本語 | jpn-000 | 織り出す |
日本語 | jpn-000 | 織り成す |
日本語 | jpn-000 | 織り込む |
日本語 | jpn-000 | 織る |
日本語 | jpn-000 | 織交ぜる |
日本語 | jpn-000 | 織出す |
日本語 | jpn-000 | 織成す |
日本語 | jpn-000 | 織込む |
日本語 | jpn-000 | 齧る |
にほんご | jpn-002 | コロス |
ქართული | kat-000 | ქსოვა |
ქართული | kat-000 | წნვა |
қазақ | kaz-000 | тоқу |
қазақ | kaz-000 | тоқыту |
қазақ | kaz-000 | өрнек тоқу |
қазақ | kaz-000 | өру |
한국어 | kor-000 | 짜다 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | согъаргъа |
latine | lat-000 | molo |
latine | lat-000 | occidere |
latine | lat-000 | texere |
Limburgs | lim-000 | weve |
lietuvių | lit-000 | atausti |
lietuvių | lit-000 | austi |
latviešu | lvs-000 | aust |
македонски | mkd-000 | ткае |
Diné bizaad | nav-000 | adeeshtłʼóół |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ihquiti |
Nederlands | nld-000 | vermalen |
Nederlands | nld-000 | vermoorden |
Nederlands | nld-000 | weven |
nynorsk | nno-000 | veve |
bokmål | nob-000 | male |
bokmål | nob-000 | veve |
occitan | oci-000 | mòler |
occitan | oci-000 | téisser |
ирон ӕвзаг | oss-000 | уафын |
فارسی | pes-000 | بافتن |
فارسی | pes-000 | رنده کردن |
polski | pol-000 | mleć |
polski | pol-000 | tkać |
português | por-000 | entrançar |
português | por-000 | entrelaçar |
português | por-000 | matar |
português | por-000 | moer |
português | por-000 | ranger |
português | por-000 | tecer |
português | por-000 | urdir |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | away |
Rapanui | rap-000 | hatu |
lingua rumantscha | roh-000 | taisser |
lingua rumantscha | roh-000 | teisser |
lingua rumantscha | roh-000 | tesser |
română | ron-000 | țese |
limba armãneascã | rup-000 | tsas |
русский | rus-000 | молоть |
русский | rus-000 | ткать |
русский | rus-000 | толочь |
русский | rus-000 | убивать |
саха тыла | sah-000 | ер |
slovenčina | slk-000 | tkať |
slovenščina | slv-000 | glodati |
slovenščina | slv-000 | gristi |
slovenščina | slv-000 | mrščiti se |
slovenščina | slv-000 | mučiti se |
slovenščina | slv-000 | povezati se |
slovenščina | slv-000 | preplesti |
slovenščina | slv-000 | prepletati |
slovenščina | slv-000 | pretkati |
slovenščina | slv-000 | tkati |
slovenščina | slv-000 | vplesti |
slovenščina | slv-000 | vtkati |
slovenščina | slv-000 | združiti se |
slovenščina | slv-000 | škrtati |
slovenščina | slv-000 | žvečiti |
español | spa-000 | entretejer |
español | spa-000 | hilar |
español | spa-000 | matar |
español | spa-000 | moler |
español | spa-000 | tejer |
español | spa-000 | triturar |
shqip | sqi-000 | end |
sardu | srd-000 | tessi |
српски | srp-000 | ткати |
svenska | swe-000 | döda |
svenska | swe-000 | mala |
svenska | swe-000 | väva |
lia-tetun | tet-000 | soru |
тоҷикӣ | tgk-000 | бофтан |
ภาษาไทย | tha-000 | ขบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ถักทอ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทอ |
ภาษาไทย | tha-000 | บดเสียงดัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ผูก |
türkmençe | tuk-000 | dokamak |
Türkçe | tur-000 | dokumak |
Türkçe | tur-000 | ezmek |
удмурт кыл | udm-000 | куиськыны |
удмурт кыл | udm-000 | куыны |
українська | ukr-000 | молоти |
українська | ukr-000 | ткати |
oʻzbek | uzn-000 | to`qimoq |
tiếng Việt | vie-000 | dệt |
ייִדיש | ydd-000 | װעבן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkepang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertenun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melilit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memarut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membubuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempererat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganyam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeritkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerkah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggertakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggetap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggiling |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengisar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjalin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menumbuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meremukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tenun |