русский | rus-000 |
завидовать |
абаза бызшва | abq-000 | а́йхIвапсара |
абаза бызшва | abq-000 | ацны́хчылра |
абаза бызшва | abq-000 | джьагIва́гIвра |
абаза бызшва | abq-000 | хIвапсара́ |
абаза бызшва | abq-000 | цны́хчылра |
Afrikaans | afr-000 | beny |
العربية | arb-000 | غبط |
Universal Networking Language | art-253 | begrudge(icl>desire>do,equ>envy,agt>volitional_thing,obj>thing,cao>thing) |
Lingwa de Planeta | art-287 | envi |
беларуская | bel-000 | зайздросціць |
беларуская | bel-000 | зайздросьціць |
bosanski | bos-000 | ljubomoran |
bosanski | bos-000 | ljubomorna |
bosanski | bos-000 | ljubomorno |
bosanski | bos-000 | zavidjeti |
български | bul-000 | завиждам |
català | cat-000 | envejar |
català | cat-000 | tenir enveja |
čeština | ces-000 | závidět |
čeština | ces-000 | žárlit |
普通话 | cmn-000 | 仰羡 |
普通话 | cmn-000 | 冒嫉 |
普通话 | cmn-000 | 冒疾 |
普通话 | cmn-000 | 妎 |
普通话 | cmn-000 | 妒 |
普通话 | cmn-000 | 妒媚 |
普通话 | cmn-000 | 妒嫉 |
普通话 | cmn-000 | 妒忌 |
普通话 | cmn-000 | 妒疾 |
普通话 | cmn-000 | 妒色 |
普通话 | cmn-000 | 媢 |
普通话 | cmn-000 | 媢嫉 |
普通话 | cmn-000 | 媢疾 |
普通话 | cmn-000 | 嫉 |
普通话 | cmn-000 | 嫉妒 |
普通话 | cmn-000 | 嫉恨 |
普通话 | cmn-000 | 害 |
普通话 | cmn-000 | 忌 |
普通话 | cmn-000 | 忮 |
普通话 | cmn-000 | 憎妒 |
普通话 | cmn-000 | 欣羡 |
普通话 | cmn-000 | 歆 |
普通话 | cmn-000 | 歆羡 |
普通话 | cmn-000 | 歆艳 |
普通话 | cmn-000 | 泼醋 |
普通话 | cmn-000 | 深忌 |
普通话 | cmn-000 | 疾妒 |
普通话 | cmn-000 | 眼气 |
普通话 | cmn-000 | 眼热 |
普通话 | cmn-000 | 眼红 |
普通话 | cmn-000 | 瞻慕 |
普通话 | cmn-000 | 红眼 |
普通话 | cmn-000 | 羡 |
普通话 | cmn-000 | 羡妬 |
普通话 | cmn-000 | 羡慕 |
普通话 | cmn-000 | 艳 |
普通话 | cmn-000 | 艳羡 |
普通话 | cmn-000 | 馋 |
國語 | cmn-001 | 仰羡 |
國語 | cmn-001 | 冒嫉 |
國語 | cmn-001 | 冒疾 |
國語 | cmn-001 | 妎 |
國語 | cmn-001 | 妒 |
國語 | cmn-001 | 妒媚 |
國語 | cmn-001 | 妒嫉 |
國語 | cmn-001 | 妒忌 |
國語 | cmn-001 | 妒疾 |
國語 | cmn-001 | 妒色 |
國語 | cmn-001 | 媢 |
國語 | cmn-001 | 媢嫉 |
國語 | cmn-001 | 媢疾 |
國語 | cmn-001 | 嫉 |
國語 | cmn-001 | 嫉妒 |
國語 | cmn-001 | 嫉恨 |
國語 | cmn-001 | 害 |
國語 | cmn-001 | 忌 |
國語 | cmn-001 | 忮 |
國語 | cmn-001 | 憎妒 |
國語 | cmn-001 | 欣羨 |
國語 | cmn-001 | 歆 |
國語 | cmn-001 | 歆羨 |
國語 | cmn-001 | 歆艷 |
國語 | cmn-001 | 深忌 |
國語 | cmn-001 | 潑醋 |
國語 | cmn-001 | 疾妒 |
國語 | cmn-001 | 眼氣 |
國語 | cmn-001 | 眼熱 |
國語 | cmn-001 | 眼紅 |
國語 | cmn-001 | 瞻慕 |
國語 | cmn-001 | 紅眼 |
國語 | cmn-001 | 羨 |
國語 | cmn-001 | 羨妬 |
國語 | cmn-001 | 羨慕 |
國語 | cmn-001 | 豔 |
國語 | cmn-001 | 豔羨 |
國語 | cmn-001 | 饞 |
Hànyǔ | cmn-003 | dùjì |
Hànyǔ | cmn-003 | dùjí |
Hànyǔ | cmn-003 | dùmèi |
Hànyǔ | cmn-003 | dùsè |
Hànyǔ | cmn-003 | hóngyǎn |
Hànyǔ | cmn-003 | jì |
Hànyǔ | cmn-003 | jìhen |
Hànyǔ | cmn-003 | jídu |
Hànyǔ | cmn-003 | jídù |
Hànyǔ | cmn-003 | màojí |
Hànyǔ | cmn-003 | pōcù |
Hànyǔ | cmn-003 | shēnjì |
Hànyǔ | cmn-003 | xiàndù |
Hànyǔ | cmn-003 | xīn |
Hànyǔ | cmn-003 | xīnxiàn |
Hànyǔ | cmn-003 | xīnyàn |
Hànyǔ | cmn-003 | yànxiàn |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎngxiàn |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎnhóng |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎnqì |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎnrè |
Hànyǔ | cmn-003 | zhì |
Hànyǔ | cmn-003 | zhānmù |
Hànyǔ | cmn-003 | zēngdù |
Qırımtatar tili | crh-000 | pahıllamaq |
Qırımtatar tili | crh-000 | pahıllıq etmek |
Qırımtatar tili | crh-000 | suqlanmaq |
Къырымтатар тили | crh-001 | пахылламакъ |
Къырымтатар тили | crh-001 | сукъланмакъ |
Cymraeg | cym-000 | cenfigennu |
Cymraeg | cym-000 | eiddigeddu |
dansk | dan-000 | misunde |
Deutsch | deu-000 | beneiden |
Deutsch | deu-000 | jdm. etw. neiden |
Deutsch | deu-000 | missgönnen |
Deutsch | deu-000 | neiden |
Deutsch | deu-000 | neidisch sein |
eesti | ekk-000 | kadedust tundma |
eesti | ekk-000 | kadestama |
eesti | ekk-000 | kadetsema |
ελληνικά | ell-000 | βάζω στο μάτι |
ελληνικά | ell-000 | ζηλεύω |
ελληνικά | ell-000 | φθονώ |
English | eng-000 | be jealous |
English | eng-000 | begrudge |
English | eng-000 | covet |
English | eng-000 | envy |
English | eng-000 | grudge |
English | eng-000 | jaundice |
English | eng-000 | look through green glasses |
Esperanto | epo-000 | envii |
Esperanto | epo-000 | ĵaluzi |
euskara | eus-000 | bekaizkeria edun |
suomi | fin-000 | kadehtia |
suomi | fin-000 | olla kateellinen |
français | fra-000 | envier |
français | fra-000 | porter envie |
français | fra-000 | regretter |
galego | glg-000 | envexar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ζηλοτυπέω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ζηλόω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φθονέω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄγαμαι |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπιβλέπω |
עברית | heb-000 | להתמלא קנאה |
עברית | heb-000 | לקנא |
עברית | heb-000 | לקנא ב- |
hrvatski | hrv-000 | zaviditi |
hrvatski | hrv-000 | zavidjeti |
hornjoserbšćina | hsb-000 | zawidźeć |
magyar | hun-000 | irigyel |
արևելահայերեն | hye-000 | ատելություն նախանձել |
արևելահայերեն | hye-000 | կարոտը քաշել |
արևելահայերեն | hye-000 | նախանձել |
արևելահայերեն | hye-000 | տենչալ |
Ido | ido-000 | envidiar |
interlingua | ina-000 | invidiar |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengki |
bahasa Indonesia | ind-000 | iri hati |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | хьагI хила |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | хьега |
íslenska | isl-000 | öfunda |
italiano | ita-000 | avere invidia |
italiano | ita-000 | invidiare |
italiano | ita-000 | provare invidia |
日本語 | jpn-000 | 妬しく思う |
日本語 | jpn-000 | 妬む |
日本語 | jpn-000 | 嫉む |
日本語 | jpn-000 | 嫉視する |
日本語 | jpn-000 | 岡焼する |
日本語 | jpn-000 | 怨望する |
日本語 | jpn-000 | 焼く |
日本語 | jpn-000 | 焼ける |
日本語 | jpn-000 | 羨む |
日本語 | jpn-000 | 羨望する |
にほんご | jpn-002 | うらやむ |
にほんご | jpn-002 | そねむ |
にほんご | jpn-002 | ねたむ |
にほんご | jpn-002 | やく |
にほんご | jpn-002 | やける |
нихонго | jpn-153 | нэтаму |
нихонго | jpn-153 | сонэму |
нихонго | jpn-153 | ураяму |
нихонго | jpn-153 | яку |
нихонго | jpn-153 | якэру |
қазақ | kaz-000 | күндеу |
қазақ | kaz-000 | көре алмау |
қазақ | kaz-000 | қызығу |
қазақ | kaz-000 | қызғану |
karaj tili | kdr-001 | kiuniulia- |
монгол | khk-000 | атаархах |
한국어 | kor-000 | 남부럽다 |
한국어 | kor-000 | 넘보다 |
한국어 | kor-000 | 부러워하다 |
한국어 | kor-000 | 시기하다 |
한국어 | kor-000 | 아까워하다 |
한국어 | kor-000 | 탐 |
한국어 | kor-000 | 탐내다 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | зарланыргъа |
latine | lat-000 | inhio |
latine | lat-000 | invideo |
latine | lat-000 | invidere |
лезги чӀал | lez-000 | пехилвал авун |
lietuvių | lit-000 | pavydėti |
latviešu | lvs-000 | apskaust |
latviešu | lvs-000 | skaust |
Nederlands | nld-000 | afgunstig zijn |
Nederlands | nld-000 | afgunstig zijn |
Nederlands | nld-000 | bejammeren |
Nederlands | nld-000 | benijden |
Nederlands | nld-000 | jaloers zijn |
Nederlands | nld-000 | misgunnen |
bokmål | nob-000 | misunne |
ирон ӕвзаг | oss-000 | тӕхуды кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хæлæг кæнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хицæ кæнун |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хицӕ кӕнун |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕлӕг кӕнын |
Papiamentu | pap-000 | envidiá |
فارسی | pes-000 | حسادت ورزیدن |
polski | pol-000 | pożądać |
polski | pol-000 | zazdrościć |
português | por-000 | invejar |
português | por-000 | ter medo de gastar |
română | ron-000 | invidia |
русский | rus-000 | восхвалять |
русский | rus-000 | восхищаться |
русский | rus-000 | жадничать |
русский | rus-000 | зариться |
русский | rus-000 | позавидовать |
русский | rus-000 | ревновать |
русский | rus-000 | таить зависть |
саха тыла | sah-000 | күнүүлээ |
саха тыла | sah-000 | ордугурҕаа |
саха тыла | sah-000 | ымсыыр |
slovenčina | slk-000 | závidieť |
slovenščina | slv-000 | zavidati |
español | spa-000 | envidiar |
español | spa-000 | sentir envidia |
español | spa-000 | tener envidia |
shqip | sqi-000 | cmir |
српски | srp-000 | завидети |
svenska | swe-000 | avundas |
svenska | swe-000 | missunna |
Kiswahili | swh-000 | -fanya kijicho |
Kiswahili | swh-000 | -husudu |
Kiswahili | swh-000 | -lia ngoa |
Kiswahili | swh-000 | -mwonea mtu kijicho |
Kiswahili | swh-000 | -ona wivu juu yake |
Kiswahili | swh-000 | -onea wivu |
Kiswahili | swh-000 | -wa na kijicho |
Kiswahili | swh-000 | tamani |
tatar tele | tat-000 | könnäşü |
татарча | tat-001 | көнләш-ергә |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҳасад хӯрдан |
Türkçe | tur-000 | gıpta etmek |
Türkçe | tur-000 | imrenmek |
Türkçe | tur-000 | kıskanmak |
Türkçe | tur-000 | çekememek |
українська | ukr-000 | заздрити |
tiếng Việt | vie-000 | ganh tị |
tiếng Việt | vie-000 | ghen tị |
tiếng Việt | vie-000 | phân bì |
tiếng Việt | vie-000 | so bì |
tiếng Việt | vie-000 | suy bì |
tiếng Việt | vie-000 | thèm |
tiếng Việt | vie-000 | thèm muốn |
tiếng Việt | vie-000 | tị nạnh |
хальмг келн | xal-000 | атархх |
хальмг келн | xal-000 | мейәркх |