русский | rus-000 |
задохнуться |
абаза бызшва | abq-000 | ба́мпIара |
абаза бызшва | abq-000 | гIвнапсра́ |
абаза бызшва | abq-000 | тшы́хъватшра |
беларуская | bel-000 | задыхацца |
беларуская | bel-000 | задыхнуцца |
brezhoneg | bre-000 | tagañ |
čeština | ces-000 | udusit se |
čeština | ces-000 | udýchat se |
čeština | ces-000 | zadusit se |
čeština | ces-000 | zadýchat se |
čeština | ces-000 | zalknout se |
čeština | ces-000 | ztratit dech |
普通话 | cmn-000 | 呛死 |
普通话 | cmn-000 | 唈僾 |
普通话 | cmn-000 | 喘不上气来 |
普通话 | cmn-000 | 困死 |
普通话 | cmn-000 | 憋死 |
普通话 | cmn-000 | 扼吭 |
普通话 | cmn-000 | 熏死 |
普通话 | cmn-000 | 窒死 |
普通话 | cmn-000 | 闷死 |
國語 | cmn-001 | 唈僾 |
國語 | cmn-001 | 嗆死 |
國語 | cmn-001 | 困死 |
國語 | cmn-001 | 扼吭 |
國語 | cmn-001 | 熏死 |
國語 | cmn-001 | 窒死 |
Hànyǔ | cmn-003 | kùnsǐ |
Hànyǔ | cmn-003 | qiāngsi |
Hànyǔ | cmn-003 | xūnsǐ |
Hànyǔ | cmn-003 | zhìsi |
Hànyǔ | cmn-003 | èháng |
Deutsch | deu-000 | außer Atem kommen |
Deutsch | deu-000 | ersticken |
eesti | ekk-000 | hingeldama |
eesti | ekk-000 | lämbuma |
eesti | ekk-000 | lõõtsutama |
eesti | ekk-000 | ägama |
English | eng-000 | gulp |
English | eng-000 | smother |
English | eng-000 | suffocate |
Esperanto | epo-000 | senspiriĝi |
Esperanto | epo-000 | sufokiĝi |
suomi | fin-000 | hengästyä |
suomi | fin-000 | läkähtyä |
suomi | fin-000 | tikahtua |
français | fra-000 | perdre haleine |
français | fra-000 | perdre le souffle |
français | fra-000 | suffoquer |
français | fra-000 | s’essoufler |
français | fra-000 | étouffer |
français | fra-000 | être asphyxié |
עברית | heb-000 | חנק |
עברית | heb-000 | להחניק |
עברית | heb-000 | להתנשם |
עברית | heb-000 | להתנשף |
עברית | heb-000 | להתקשות לנשום |
עברית | heb-000 | לחנוק |
magyar | hun-000 | fullad |
magyar | hun-000 | fulladozik |
magyar | hun-000 | kifullad |
magyar | hun-000 | megfullad |
interlingua | ina-000 | asphyxiar se |
italiano | ita-000 | affogare |
italiano | ita-000 | respirare con affanno |
italiano | ita-000 | soffocarsi |
日本語 | jpn-000 | 窒息する |
монгол | khk-000 | битүүрэх |
монгол | khk-000 | бөглөрөх |
latviešu | lvs-000 | aizelsties |
latviešu | lvs-000 | aizkust |
latviešu | lvs-000 | noslāpt |
latviešu | lvs-000 | nosmakt |
latviešu | lvs-000 | palikt bez elpas |
Nederlands | nld-000 | het benauwd krijgen |
Nederlands | nld-000 | hijgen |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бануд уын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ныххурх уын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фенуд уын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕхурх уын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕхуыдуг уын |
дыгуронау | oss-001 | нийнагъаз ун |
дыгуронау | oss-001 | ниххорх ун |
дыгуронау | oss-001 | фенод ун |
polski | pol-000 | udusić się |
русский | rus-000 | задыхаться |
русский | rus-000 | запыхаться |
русский | rus-000 | захлебнуться |
русский | rus-000 | захлебываться |
русский | rus-000 | отравиться газом |
русский | rus-000 | поперхнуться |
русский | rus-000 | потерять дыхание |
русский | rus-000 | пыхтеть |
русский | rus-000 | сбиться с дыхания |
русский | rus-000 | умереть от удушья |
español | spa-000 | ahogarse |
español | spa-000 | asfixiarse |
español | spa-000 | quedarse sin respiración |