| العربية | arb-000 |
| اِعْتَقَلَ | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | абаандаҩтәра́ |
| العربية | arb-000 | أمْسَكَ |
| العربية | arb-000 | أَسَرَ |
| العربية | arb-000 | اِحْتَجَزَ |
| العربية | arb-000 | حَبَسَ |
| العربية | arb-000 | حَجَزَ |
| العربية | arb-000 | قَبَضَ على |
| العربية | arb-000 | قَيَّدَ |
| العربية | arb-000 | يَعْتَقِلُ |
| azərbaycanca | azj-000 | damlamaq |
| azərbaycanca | azj-000 | həbsə almaq |
| беларуская | bel-000 | арыштава́ць |
| беларуская | bel-000 | арышто́ўваць |
| български | bul-000 | аресту́вам |
| български | bul-000 | задържам |
| català | cat-000 | detenir |
| català | cat-000 | detindre |
| čeština | ces-000 | zadržet |
| čeština | ces-000 | zatknout |
| нохчийн мотт | che-000 | лаца |
| 普通话 | cmn-000 | 扣押 |
| 普通话 | cmn-000 | 扣留 |
| 普通话 | cmn-000 | 拘留 |
| 普通话 | cmn-000 | 拘禁 |
| 普通话 | cmn-000 | 擒获 |
| 普通话 | cmn-000 | 看押 |
| 普通话 | cmn-000 | 逮捕 |
| 國語 | cmn-001 | 扣押 |
| 國語 | cmn-001 | 扣留 |
| 國語 | cmn-001 | 拘留 |
| 國語 | cmn-001 | 拘禁 |
| 國語 | cmn-001 | 擒獲 |
| 國語 | cmn-001 | 看押 |
| 國語 | cmn-001 | 逮捕 |
| Cymraeg | cym-000 | arestio |
| dansk | dan-000 | anholde |
| dansk | dan-000 | arrestere |
| dansk | dan-000 | pågribe |
| Deutsch | deu-000 | festnehmen |
| Deutsch | deu-000 | verhaften |
| ελληνικά | ell-000 | συλλαμβάνω |
| English | eng-000 | arrest |
| English | eng-000 | detain |
| føroyskt | fao-000 | handtaka |
| suomi | fin-000 | pidättää |
| suomi | fin-000 | vangita |
| français | fra-000 | arrêter |
| français | fra-000 | détenir |
| Gaeilge | gle-000 | coinnigh |
| Gaeilge | gle-000 | gabh |
| Српскохрватски | hbs-000 | задржати |
| Српскохрватски | hbs-000 | ухапсити |
| Српскохрватски | hbs-000 | хапсити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hapsiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uhapsiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zadržati |
| עִברִית | heb-003 | עָצַר |
| हिन्दी | hin-000 | गिरफ़तार करना |
| magyar | hun-000 | elfog |
| magyar | hun-000 | letartóztat |
| magyar | hun-000 | őrizetbe vesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձերբակալել |
| italiano | ita-000 | arrestare |
| italiano | ita-000 | detenere |
| italiano | ita-000 | trattenere |
| 日本語 | jpn-000 | 引き留める |
| 日本語 | jpn-000 | 拘留 |
| 日本語 | jpn-000 | 捕える |
| 日本語 | jpn-000 | 捕まえる |
| 日本語 | jpn-000 | 逮捕 |
| ქართული | kat-000 | დაპატიმრება |
| ქართული | kat-000 | დატუსაღება |
| монгол | khk-000 | хүлээлгэх |
| 한국어 | kor-000 | 검거하다 |
| 한국어 | kor-000 | 구속하다 |
| 한국어 | kor-000 | 잡다 |
| 한국어 | kor-000 | 체포하다 |
| ລາວ | lao-000 | ຈັບ |
| ລາວ | lao-000 | ຈັບກຸມ |
| ລາວ | lao-000 | ຈັບກົມ |
| latine | lat-000 | teneo |
| македонски | mkd-000 | апси |
| македонски | mkd-000 | уапси |
| Nederlands | nld-000 | aanhouden |
| Nederlands | nld-000 | arresteren |
| Nederlands | nld-000 | detineren |
| Nederlands | nld-000 | in hechtenis nemen |
| Nederlands | nld-000 | oppakken |
| Nederlands | nld-000 | vatten |
| bokmål | nob-000 | arrestere |
| فارسی | pes-000 | دستگیر کردن |
| polski | pol-000 | aresztować |
| polski | pol-000 | zatrzymać |
| português | por-000 | deter |
| português | por-000 | prender |
| română | ron-000 | a reține |
| română | ron-000 | aresta |
| română | ron-000 | deține |
| русский | rus-000 | аресто́вывать |
| русский | rus-000 | арестова́ть |
| русский | rus-000 | заде́рживать |
| русский | rus-000 | задержа́ть |
| slovenčina | slk-000 | zatknúť |
| slovenščina | slv-000 | aretirati |
| español | spa-000 | detener |
| español | spa-000 | retener |
| svenska | swe-000 | arrestera |
| svenska | swe-000 | gripa |
| svenska | swe-000 | internera |
| Kiswahili | swh-000 | nasa |
| ภาษาไทย | tha-000 | จับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จับตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | จับได้ |
| Türkçe | tur-000 | gözaltına almak |
| Türkçe | tur-000 | tevkif etmek |
| українська | ukr-000 | арешто́вувати |
| українська | ukr-000 | арештува́ти |
| українська | ukr-000 | заарешто́вувати |
| українська | ukr-000 | заарештува́ти |
| oʻzbek | uzn-000 | hibsga olmoq |
| oʻzbek | uzn-000 | qamamoq |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt giữ |