| русский | rus-000 |
| заморский | |
| Universal Networking Language | art-253 | outlandish(icl>adj,equ>bizarre) |
| беларуская | bel-000 | заморскі |
| brezhoneg | bre-000 | tramor |
| български | bul-000 | задморски |
| català | cat-000 | ultramarí |
| čeština | ces-000 | cizokrajný |
| čeština | ces-000 | cizí |
| čeština | ces-000 | zámořský |
| čeština | ces-000 | zámoří |
| 普通话 | cmn-000 | ?外国的 |
| 普通话 | cmn-000 | 外洋 |
| 普通话 | cmn-000 | 洋 |
| 普通话 | cmn-000 | 洋式 |
| 普通话 | cmn-000 | 洋风 |
| 普通话 | cmn-000 | 海 |
| 普通话 | cmn-000 | 海外 |
| 國語 | cmn-001 | 外洋 |
| 國語 | cmn-001 | 洋 |
| 國語 | cmn-001 | 洋式 |
| 國語 | cmn-001 | 洋風 |
| 國語 | cmn-001 | 海 |
| 國語 | cmn-001 | 海外 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǎiwài |
| Hànyǔ | cmn-003 | wàiyáng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yángfēng |
| Cymraeg | cym-000 | tramor |
| Deutsch | deu-000 | fremd |
| Deutsch | deu-000 | fremdländisch |
| Deutsch | deu-000 | Übersee- |
| Deutsch | deu-000 | überseeisch |
| eesti | ekk-000 | meretagune |
| eesti | ekk-000 | võõramaine |
| ελληνικά | ell-000 | ξένος |
| ελληνικά | ell-000 | υπερπόντιος |
| English | eng-000 | Abroad |
| English | eng-000 | outlandish |
| English | eng-000 | oversea |
| English | eng-000 | overseas |
| English | eng-000 | transmarine |
| Esperanto | epo-000 | transmara |
| suomi | fin-000 | merentakainen |
| suomi | fin-000 | valtamerentakainen |
| français | fra-000 | de outre-mer |
| français | fra-000 | d’outre-mer |
| français | fra-000 | singulier |
| français | fra-000 | étranger |
| עברית | heb-000 | חו"ל |
| עברית | heb-000 | מעבר לים |
| hrvatski | hrv-000 | prekomorski |
| hrvatski | hrv-000 | vanjski |
| magyar | hun-000 | tengeren túli |
| magyar | hun-000 | tengerentúli |
| Interlingue | ile-000 | transmarin |
| íslenska | isl-000 | erlendis |
| italiano | ita-000 | d’oltremare |
| italiano | ita-000 | estero |
| italiano | ita-000 | oltremarino |
| italiano | ita-000 | straniero |
| 日本語 | jpn-000 | 外来 |
| 日本語 | jpn-000 | 海外 |
| にほんご | jpn-002 | がいらい |
| нихонго | jpn-153 | гайрай |
| монгол | khk-000 | гадаад |
| монгол | khk-000 | жиг |
| монгол | khk-000 | орны |
| монгол | khk-000 | сонин |
| монгол | khk-000 | харийн |
| latviešu | lvs-000 | aizjūras |
| latviešu | lvs-000 | ārzemju |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дардбӕстаг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕсденджызон |
| polski | pol-000 | zamorski |
| русский | rus-000 | заграничный |
| русский | rus-000 | заокеанский |
| русский | rus-000 | зарубежный |
| русский | rus-000 | иноземный |
| русский | rus-000 | иностранный |
| русский | rus-000 | нездешний |
| русский | rus-000 | трансокеанский |
| русский | rus-000 | чужеземный |
| русский | rus-000 | чужестранный |
| español | spa-000 | de ultramar |
| español | spa-000 | extranjero |
| español | spa-000 | ultramarino |
| srpski | srp-001 | inostranstvo |
| Kiswahili | swh-000 | -a ngʼambo |
| Kiswahili | swh-000 | -geni |
| Kiswahili | swh-000 | -zungu |
| Kiswahili | swh-000 | ajinabia |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่างประเทศ |
| Türkçe | tur-000 | denizaşırı |
| українська | ukr-000 | заморський |
| tiếng Việt | vie-000 | hải ngoại |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelik |