| русский | rus-000 |
| зануда | |
| العربية | arb-000 | انطوائي |
| العربية | arb-000 | غيك |
| العربية | arb-000 | مهوس |
| العربية | arb-000 | نيرد |
| Universal Networking Language | art-253 | blighter(icl>tormentor>thing,equ>pest) |
| Universal Networking Language | art-253 | bore(icl>unpleasant_person>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | pill(icl>unpleasant_person>thing) |
| беларуская | bel-000 | зануда |
| বাংলা | ben-000 | একরোখা প্রযুক্তিবিদ |
| čeština | ces-000 | mamlas |
| čeština | ces-000 | nekňuba |
| 普通话 | cmn-000 | 好管闲事的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 宅女 |
| 普通话 | cmn-000 | 宅男 |
| 國語 | cmn-001 | 宅女 |
| 國語 | cmn-001 | 宅男 |
| Deutsch | deu-000 | Chippie |
| Deutsch | deu-000 | Computerfreak |
| Deutsch | deu-000 | Einfaltspinsel |
| Deutsch | deu-000 | Fachidiot |
| Deutsch | deu-000 | Nerd |
| Deutsch | deu-000 | Spack |
| Deutsch | deu-000 | Störer |
| Deutsch | deu-000 | zielstrebiger Computerhacker |
| eesti | ekk-000 | nohik |
| eesti | ekk-000 | tüütu tüüp |
| eesti | ekk-000 | tüütus |
| English | eng-000 | bad-news |
| English | eng-000 | blighter |
| English | eng-000 | bore |
| English | eng-000 | bother |
| English | eng-000 | buttinsky |
| English | eng-000 | drip |
| English | eng-000 | dull beggar |
| English | eng-000 | dull fish |
| English | eng-000 | dullard |
| English | eng-000 | dweeb |
| English | eng-000 | ear-banger |
| English | eng-000 | earbasher |
| English | eng-000 | fuddy-duddy |
| English | eng-000 | lobster |
| English | eng-000 | menace |
| English | eng-000 | mothball |
| English | eng-000 | nerd |
| English | eng-000 | nudnik |
| English | eng-000 | nuisance |
| English | eng-000 | old bat |
| English | eng-000 | pain in the neck |
| English | eng-000 | pettifogger |
| English | eng-000 | pill |
| English | eng-000 | schmuck |
| English | eng-000 | shmoe |
| English | eng-000 | sickener |
| English | eng-000 | smart arse |
| English | eng-000 | twerp |
| Esperanto | epo-000 | harsplitanto |
| Esperanto | epo-000 | kibico |
| Esperanto | epo-000 | malgraciulo |
| Esperanto | epo-000 | senĉarmulo |
| Esperanto | epo-000 | ĝenulo |
| suomi | fin-000 | marisija |
| suomi | fin-000 | nörtti |
| suomi | fin-000 | tylsimys |
| français | fra-000 | casse-pieds |
| français | fra-000 | emmerdeur |
| français | fra-000 | fâcheux |
| français | fra-000 | gêneur |
| français | fra-000 | importun |
| français | fra-000 | nerd |
| français | fra-000 | neurde |
| français | fra-000 | rabâcheur |
| français | fra-000 | raseur |
| עברית | heb-000 | אדם משעמם |
| עברית | heb-000 | אומללות |
| עברית | heb-000 | איום |
| עברית | heb-000 | דכדוך |
| עברית | heb-000 | חור |
| עברית | heb-000 | טרחן |
| עברית | heb-000 | ייסורים |
| עברית | heb-000 | מחסור |
| עברית | heb-000 | קדח |
| magyar | hun-000 | görény |
| արևելահայերեն | hye-000 | համակարգչամոլ |
| interlingua | ina-000 | nerd |
| italiano | ita-000 | bubbone |
| italiano | ita-000 | impiastro |
| italiano | ita-000 | lagna |
| italiano | ita-000 | palla |
| italiano | ita-000 | rompiscatole |
| italiano | ita-000 | seccatore |
| italiano | ita-000 | seccatrice |
| italiano | ita-000 | strazio |
| italiano | ita-000 | tincone |
| 日本語 | jpn-000 | オタク |
| 日本語 | jpn-000 | ナード |
| 日本語 | jpn-000 | 愚痴っぽい |
| にほんご | jpn-002 | ぐちっぽい |
| нихонго | jpn-153 | гутиппой |
| Nederlands | nld-000 | nerd |
| bokmål | nob-000 | nerd |
| polski | pol-000 | nudziarz |
| português | por-000 | CDF |
| português | por-000 | cacete |
| português | por-000 | chato |
| português | por-000 | nerd |
| português | por-000 | nerdi |
| русский | rus-000 | болван |
| русский | rus-000 | ботан |
| русский | rus-000 | брюзга |
| русский | rus-000 | докучливый человек |
| русский | rus-000 | крючкотвор |
| русский | rus-000 | навязчивый человек |
| русский | rus-000 | надоеда |
| русский | rus-000 | назойливый человек |
| русский | rus-000 | нерд |
| русский | rus-000 | нытик |
| русский | rus-000 | придира |
| русский | rus-000 | приставала |
| русский | rus-000 | простофиля |
| русский | rus-000 | тупица |
| русский | rus-000 | умник |
| español | spa-000 | abejorro |
| español | spa-000 | aburro |
| español | spa-000 | chinche |
| español | spa-000 | norio |
| español | spa-000 | pelma |
| español | spa-000 | pelmazo |
| español | spa-000 | pesado |
| español | spa-000 | plaga |
| español | spa-000 | plomo |
| svenska | swe-000 | nörd |
| svenska | swe-000 | torrboll |
| svenska | swe-000 | tråkmåns |
| Kiswahili | swh-000 | mchokozi |
| Kiswahili | swh-000 | mchoshi |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนิร์ด |
| українська | ukr-000 | зануда |
| ייִדיש | ydd-000 | נודניק |