| русский | rus-000 |
| зарубежный | |
| العربية | arb-000 | أجنبي |
| беларуская | bel-000 | загранічны |
| беларуская | bel-000 | замежны |
| беларуская | bel-000 | зарубежны |
| brezhoneg | bre-000 | arallvro |
| brezhoneg | bre-000 | estren |
| български | bul-000 | задграничен |
| български | bul-000 | чуждестранен |
| català | cat-000 | deslocalitzat -ada |
| čeština | ces-000 | blízko pobřeží |
| čeština | ces-000 | cizí |
| čeština | ces-000 | zahraniční |
| 普通话 | cmn-000 | 国外 |
| 普通话 | cmn-000 | 国外的 |
| 普通话 | cmn-000 | 塞 |
| 普通话 | cmn-000 | 外 |
| 普通话 | cmn-000 | 外海 |
| 普通话 | cmn-000 | 边外 |
| 普通话 | cmn-000 | 近海 |
| 國語 | cmn-001 | 國外 |
| 國語 | cmn-001 | 塞 |
| 國語 | cmn-001 | 外 |
| 國語 | cmn-001 | 外海 |
| 國語 | cmn-001 | 近海 |
| 國語 | cmn-001 | 邊外 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biānwài |
| Hànyǔ | cmn-003 | guówài |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìn hai |
| Hànyǔ | cmn-003 | wài hai |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ecnebiy |
| Къырымтатар тили | crh-001 | эджнебий |
| Cymraeg | cym-000 | dieithr |
| Cymraeg | cym-000 | tramor |
| dansk | dan-000 | udenlandsk |
| Deutsch | deu-000 | Auslands- |
| Deutsch | deu-000 | ausländisch |
| Deutsch | deu-000 | der Küste vorgelagert |
| Deutsch | deu-000 | küstenabgewandt |
| Deutsch | deu-000 | von der Küste weg |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wukrajny |
| eesti | ekk-000 | piiritagune |
| eesti | ekk-000 | rajatagune |
| eesti | ekk-000 | välis- |
| eesti | ekk-000 | välismaa |
| eesti | ekk-000 | välismaine |
| eesti | ekk-000 | võõramaine |
| ελληνικά | ell-000 | αρόδου |
| ελληνικά | ell-000 | ξένος |
| English | eng-000 | abroad |
| English | eng-000 | alien |
| English | eng-000 | cross-border |
| English | eng-000 | exterior |
| English | eng-000 | foreign |
| English | eng-000 | overseas |
| Esperanto | epo-000 | alilanda |
| Esperanto | epo-000 | eksterlanda |
| Esperanto | epo-000 | eksterlande |
| suomi | fin-000 | merellä |
| suomi | fin-000 | rajantakainen |
| suomi | fin-000 | rannasta |
| français | fra-000 | allochtone |
| français | fra-000 | vers le large |
| français | fra-000 | étranger |
| עברית | heb-000 | אחר |
| עברית | heb-000 | זר |
| עברית | heb-000 | לועזי |
| עברית | heb-000 | נוכרי |
| hiMxI | hin-004 | apawata |
| hrvatski | hrv-000 | stran |
| magyar | hun-000 | föld felõli |
| magyar | hun-000 | külföldi |
| magyar | hun-000 | nyílt tengeren |
| magyar | hun-000 | nyílt tengerre |
| magyar | hun-000 | part felõli |
| magyar | hun-000 | part menti |
| magyar | hun-000 | parttól távol fekvõ |
| արևելահայերեն | hye-000 | օտար |
| interlingua | ina-000 | estranier |
| interlingua | ina-000 | extere |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lepas pantai |
| íslenska | isl-000 | erlendur |
| italiano | ita-000 | estero |
| italiano | ita-000 | estraneo |
| italiano | ita-000 | straniero |
| 日本語 | jpn-000 | 外国 |
| 日本語 | jpn-000 | 外国の |
| 한국어 | kor-000 | 난바다로 |
| 한국어 | kor-000 | 재외 |
| 한국어 | kor-000 | 해외 |
| latine | lat-000 | exter |
| latviešu | lvs-000 | . |
| latviešu | lvs-000 | aizrobežu |
| latviešu | lvs-000 | ārzemju- |
| Nederlands | nld-000 | buitenlands |
| Nederlands | nld-000 | offshore |
| bokmål | nob-000 | utenlandsk |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕсарӕйнаг |
| polski | pol-000 | obcy |
| polski | pol-000 | zagraniczny |
| русский | rus-000 | внешний |
| русский | rus-000 | заграничный |
| русский | rus-000 | заморский |
| русский | rus-000 | иноземный |
| русский | rus-000 | инородный |
| русский | rus-000 | иностранный |
| русский | rus-000 | нездешний |
| русский | rus-000 | незнакомый |
| русский | rus-000 | неизвестный |
| русский | rus-000 | необыкновенный |
| русский | rus-000 | непривычный |
| русский | rus-000 | чудной |
| русский | rus-000 | чуждый |
| русский | rus-000 | чужеземный |
| русский | rus-000 | чужестранный |
| русский | rus-000 | чужой |
| español | spa-000 | costa afuera |
| español | spa-000 | extranjero |
| svenska | swe-000 | utländsk |
| svenska | swe-000 | utrikes |
| Kiswahili | swh-000 | -a ngʼambo |
| Kiswahili | swh-000 | -a nje |
| Kiswahili | swh-000 | -geni |
| Türkçe | tur-000 | dış |
| Türkçe | tur-000 | kıyıdan uzakta |
| Türkçe | tur-000 | yabancı |
| українська | ukr-000 | закордонний |
| українська | ukr-000 | зарубіжний |