русский | rus-000 |
застёгивать |
asturianu | ast-000 | abotonar |
беларуская | bel-000 | засцягваць |
беларуская | bel-000 | зашпільваць |
беларуская | bel-000 | зашпіліць |
български | bul-000 | закопчавам |
български | bul-000 | стягам |
català | cat-000 | botonar |
čeština | ces-000 | připínat |
čeština | ces-000 | zapínat |
普通话 | cmn-000 | 别 |
普通话 | cmn-000 | 扣 |
普通话 | cmn-000 | 扣钮 |
普通话 | cmn-000 | 钩 |
普通话 | cmn-000 | 钩住 |
國語 | cmn-001 | 別 |
國語 | cmn-001 | 扣 |
國語 | cmn-001 | 扣鈕 |
國語 | cmn-001 | 鉤 |
國語 | cmn-001 | 鉤住 |
Hànyǔ | cmn-003 | gōuzhù |
Hànyǔ | cmn-003 | kòuniǔ |
Qırımtatar tili | crh-000 | dögmelemek |
Къырымтатар тили | crh-001 | дёгмелемек |
dansk | dan-000 | knappe |
Deutsch | deu-000 | schließen |
Deutsch | deu-000 | zuhaken |
Deutsch | deu-000 | zuknöpfen |
Deutsch | deu-000 | zumachen |
Deutsch | deu-000 | zuschnallen |
ελληνικά | ell-000 | κουμπώνω |
English | eng-000 | buckle |
English | eng-000 | button |
English | eng-000 | button up |
English | eng-000 | clasp |
English | eng-000 | fasten |
Esperanto | epo-000 | '' '' butonumi |
Esperanto | epo-000 | agrafi |
Esperanto | epo-000 | buki |
Esperanto | epo-000 | butoni |
Esperanto | epo-000 | butonumi |
føroyskt | fao-000 | knappa |
føroyskt | fao-000 | kneppa |
suomi | fin-000 | kiinnittää |
suomi | fin-000 | kiinnittää soljella |
suomi | fin-000 | napittaa |
français | fra-000 | boucler |
français | fra-000 | boutonner |
français | fra-000 | fermer |
galego | glg-000 | abotoar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zakopčati |
עברית | heb-000 | להדק |
עברית | heb-000 | ללפות |
עברית | heb-000 | לצמד |
עברית | heb-000 | לרכוס |
magyar | hun-000 | begombol |
magyar | hun-000 | csatol |
magyar | hun-000 | összecsatol |
արևելահայերեն | hye-000 | կոճկել |
Ido | ido-000 | buklagar |
Ido | ido-000 | butonagar |
interlingua | ina-000 | buclar |
íslenska | isl-000 | hneppa |
íslenska | isl-000 | spenna |
italiano | ita-000 | abbottonare |
italiano | ita-000 | affibbiare |
italiano | ita-000 | agganciare |
italiano | ita-000 | allacciare |
italiano | ita-000 | chiudere |
日本語 | jpn-000 | 鞐をかける |
ქართული | kat-000 | აბზინდა |
한국어 | kor-000 | 쭈그리다 |
한국어 | kor-000 | 채우다 |
latviešu | lvs-000 | aizpogāt |
latviešu | lvs-000 | aizsprādzēt |
latviešu | lvs-000 | aiztaisīt |
latviešu | lvs-000 | aizāķēt |
latviešu | lvs-000 | pogāt ciet |
latviešu | lvs-000 | sapogāt |
latviešu | lvs-000 | sasprādzēt |
latviešu | lvs-000 | sprādzēt ciet |
latviešu | lvs-000 | taisīt ciet |
македонски | mkd-000 | закопчува |
Nederlands | nld-000 | dichtknopen |
Nederlands | nld-000 | gespen |
Nederlands | nld-000 | knopen |
bokmål | nob-000 | feste |
bokmål | nob-000 | kneppe |
bokmål | nob-000 | lukke |
polski | pol-000 | zapinać |
português | por-000 | abotoar |
português | por-000 | afivelar |
română | ron-000 | încheia |
русский | rus-000 | завинчивать |
русский | rus-000 | зажимать |
русский | rus-000 | закалывать |
русский | rus-000 | застегну́ть |
русский | rus-000 | застегнуть |
русский | rus-000 | затягивать |
русский | rus-000 | пристёгивать |
русский | rus-000 | скалывать |
slovenčina | slk-000 | zapnúť |
slovenščina | slv-000 | zapeti |
español | spa-000 | abotonar |
español | spa-000 | abrochar |
svenska | swe-000 | knäppa |
Kiswahili | swh-000 | kitufe |
Türkçe | tur-000 | düğmelemek |
Türkçe | tur-000 | iliklemek |
хальмг келн | xal-000 | товчлх |
хальмг келн | xal-000 | һорьклх |