| العربية | arb-000 |
| حَثَّ | |
| العربية | arb-000 | أَغْرَى |
| العربية | arb-000 | أَقْنَعَ |
| العربية | arb-000 | أَوْصَى بـ |
| العربية | arb-000 | اِضْطَرَّ |
| العربية | arb-000 | جَعَلَ |
| العربية | arb-000 | حَثَّ عَلَى |
| العربية | arb-000 | حَرَّض |
| العربية | arb-000 | حَضَّ |
| العربية | arb-000 | حَفَّزَ |
| العربية | arb-000 | دَعَى |
| العربية | arb-000 | سَبَّبَ |
| català | cat-000 | motivar |
| čeština | ces-000 | motivovat |
| 普通话 | cmn-000 | 催促 |
| 國語 | cmn-001 | 催促 |
| Deutsch | deu-000 | drängen |
| Deutsch | deu-000 | mahnen |
| Deutsch | deu-000 | motivieren |
| Deutsch | deu-000 | treiben |
| English | eng-000 | motivate |
| English | eng-000 | urge |
| Esperanto | epo-000 | urĝi |
| suomi | fin-000 | ajaa |
| suomi | fin-000 | motivoida |
| français | fra-000 | inciter |
| français | fra-000 | motiver |
| français | fra-000 | pousser |
| Gàidhlig | gla-000 | coitich |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | motivírati |
| magyar | hun-000 | motivál |
| magyar | hun-000 | nógat |
| magyar | hun-000 | serkent |
| magyar | hun-000 | unszol |
| magyar | hun-000 | ösztökél |
| magyar | hun-000 | ösztönöz |
| italiano | ita-000 | motivare |
| 日本語 | jpn-000 | 催促 |
| 日本語 | jpn-000 | 動機を与える |
| ქართული | kat-000 | შეგულიანება |
| latine | lat-000 | hortor |
| latviešu | lvs-000 | skubināt |
| Nederlands | nld-000 | motiveren |
| polski | pol-000 | motywować |
| português | por-000 | impelir |
| português | por-000 | motivar |
| română | ron-000 | motiva |
| русский | rus-000 | мотиви́ровать |
| русский | rus-000 | побужда́ть |
| русский | rus-000 | подгоня́ть |
| русский | rus-000 | подстрека́ть |
| русский | rus-000 | подстёгивать |
| русский | rus-000 | подта́лкивать |
| español | spa-000 | aguijar |
| español | spa-000 | aguijonear |
| español | spa-000 | apresurar |
| español | spa-000 | empujar |
| español | spa-000 | impulsar |
| español | spa-000 | jalear |
| español | spa-000 | motivar |
| español | spa-000 | presionar |
| español | spa-000 | urgir |
| svenska | swe-000 | motivera |
| Kiswahili | swh-000 | hanjamu |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రేరేపించు |
| తెలుగు | tel-000 | వత్తిడి |
| Türkçe | tur-000 | ittirmek |