| русский | rus-000 |
| затормозить | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́лащахIара |
| абаза бызшва | abq-000 | апы́рхара |
| абаза бызшва | abq-000 | щахIара́ |
| العربية | arb-000 | يكبح |
| беларуская | bel-000 | загамаваць |
| беларуская | bel-000 | затармазіць |
| brezhoneg | bre-000 | distrañsiñ |
| čeština | ces-000 | brzdit |
| čeština | ces-000 | podvázat |
| čeština | ces-000 | překážet |
| čeština | ces-000 | utlumit |
| čeština | ces-000 | zabrzdit |
| čeština | ces-000 | zbrzdit |
| čeština | ces-000 | zpomalit |
| 普通话 | cmn-000 | 妨碍 |
| 普通话 | cmn-000 | 煞 |
| 普通话 | cmn-000 | 煞住 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻碍 |
| 國語 | cmn-001 | 煞 |
| 國語 | cmn-001 | 煞住 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shāzhù |
| Deutsch | deu-000 | bremsen |
| Deutsch | deu-000 | die Bremse ziehen |
| Deutsch | deu-000 | hemmen |
| eesti | ekk-000 | aeglustama |
| eesti | ekk-000 | pidurdama |
| eesti | ekk-000 | pidurdama hakkama |
| eesti | ekk-000 | pärssima |
| English | eng-000 | brake |
| English | eng-000 | hamper |
| English | eng-000 | hinder |
| English | eng-000 | inhibit |
| English | eng-000 | retard |
| English | eng-000 | slow down |
| Esperanto | epo-000 | bremsi |
| Esperanto | epo-000 | malfaciligi |
| Esperanto | epo-000 | maloportunigi |
| euskara | eus-000 | zaildu |
| suomi | fin-000 | estää |
| suomi | fin-000 | jarruttaa |
| suomi | fin-000 | panna jarrut päälle |
| suomi | fin-000 | vitkastuttaa |
| français | fra-000 | bloquer |
| français | fra-000 | entraver |
| français | fra-000 | freiner |
| français | fra-000 | gêner |
| עברית | heb-000 | בלם |
| עברית | heb-000 | לבלום |
| עברית | heb-000 | להיעצר |
| עברית | heb-000 | לעצור |
| עברית | heb-000 | סבך |
| עברית | heb-000 | סגר |
| עברית | heb-000 | סכר |
| արևելահայերեն | hye-000 | նեղություն տալ |
| italiano | ita-000 | cominciare a frenare |
| italiano | ita-000 | frenare |
| italiano | ita-000 | iniziare la frenatura |
| italiano | ita-000 | mettere il freno |
| italiano | ita-000 | ostacolare |
| latviešu | lvs-000 | aizkavēt |
| latviešu | lvs-000 | aizturēt |
| latviešu | lvs-000 | apturēt |
| latviešu | lvs-000 | bremzēt |
| latviešu | lvs-000 | nobremzēt |
| latviešu | lvs-000 | palēnināt |
| latviešu | lvs-000 | sākt bremzēt |
| Nederlands | nld-000 | inkorven |
| Nederlands | nld-000 | remmen |
| bokmål | nob-000 | hemme |
| occitan | oci-000 | dificultar |
| occitan | oci-000 | empachar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | акъуылымпы кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бакъуылымпы кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бауромын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныууромын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныууыромын |
| дыгуронау | oss-001 | бакъулумпи кӕнун |
| дыгуронау | oss-001 | ниййалакъи кӕнун |
| română | ron-000 | îngreuna |
| русский | rus-000 | задержать |
| русский | rus-000 | замедлить |
| русский | rus-000 | замедлять |
| русский | rus-000 | остановить |
| русский | rus-000 | препятствовать |
| русский | rus-000 | тормозить |
| русский | rus-000 | тормознуть |
| русский | rus-000 | удержать |
| slovenčina | slk-000 | brzdiť |
| slovenčina | slk-000 | brániť |
| slovenčina | slk-000 | zabrzdiť |
| español | spa-000 | enredarse |
| español | spa-000 | estorbar |
| español | spa-000 | frenar |
| español | spa-000 | obstaculizar |
| తెలుగు | tel-000 | ఆపు |
| Türkçe | tur-000 | engellemek |
| Türkçe | tur-000 | firen yapmak |
| Türkçe | tur-000 | frenlemek |
| українська | ukr-000 | гальмувати |
| українська | ukr-000 | загальмувати |
| tiếng Việt | vie-000 | hãm ... lại |
| tiếng Việt | vie-000 | kìm hãm |
| tiếng Việt | vie-000 | ngăn trở |
| tiếng Việt | vie-000 | phanh ... lại |