| русский | rus-000 |
| зияние | |
| беларуская | bel-000 | зеўранне |
| беларуская | bel-000 | зеўраньне |
| català | cat-000 | hiat |
| čeština | ces-000 | dehiscence |
| čeština | ces-000 | hiát |
| čeština | ces-000 | průzev |
| čeština | ces-000 | rozevření operační rány |
| Deutsch | deu-000 | Hiat |
| Deutsch | deu-000 | Hiatus |
| eesti | ekk-000 | haigutamine |
| eesti | ekk-000 | hiaatus |
| ελληνικά | ell-000 | χασμωδία |
| ελληνικά | ell-000 | χασμωδία φωνηέντων |
| English | eng-000 | gaping |
| English | eng-000 | hiatus |
| Esperanto | epo-000 | dehiskado, dehisko |
| Esperanto | epo-000 | hiato |
| suomi | fin-000 | hiatus |
| français | fra-000 | hiatus |
| Gaeilge | gle-000 | séanas |
| עברית | heb-000 | הפסקה |
| עברית | heb-000 | פהיקה |
| עברית | heb-000 | פירצה |
| עברית | heb-000 | פעירה |
| Ido | ido-000 | hiato |
| íslenska | isl-000 | hljóðgap |
| italiano | ita-000 | deiscenza |
| italiano | ita-000 | iato |
| 한국어 | kor-000 | 열개 |
| 한국어 | kor-000 | 터져 벌어짐 |
| latine | lat-000 | hiatus |
| lietuvių | lit-000 | žiojėjimas |
| latviešu | lvs-000 | rēgošanās |
| Nederlands | nld-000 | hiaat |
| polski | pol-000 | rozziew |
| português | por-000 | hiato |
| русский | rus-000 | гиатус |
| русский | rus-000 | стык гласных |
| русский | rus-000 | хиатус |
| español | spa-000 | hiato |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแตกออกตามธรรมชาติของฝัก |
| Türkçe | tur-000 | çatlama |
| українська | ukr-000 | зяяння |