| русский | rus-000 |
| злободневный | |
| беларуская | bel-000 | актуальны |
| беларуская | bel-000 | злабадзённы |
| беларуская | bel-000 | надзённы |
| čeština | ces-000 | aktuální |
| čeština | ces-000 | palčivý |
| čeština | ces-000 | časový |
| 普通话 | cmn-000 | 沈痛 |
| 普通话 | cmn-000 | 轰动一时的 |
| 國語 | cmn-001 | 沈痛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéntòng |
| Deutsch | deu-000 | aktuell |
| Deutsch | deu-000 | brennend |
| eesti | ekk-000 | aktuaalne |
| eesti | ekk-000 | akuutne |
| eesti | ekk-000 | erutav |
| eesti | ekk-000 | päeva- |
| eesti | ekk-000 | päevakajaline |
| eesti | ekk-000 | päevakorral olev |
| eesti | ekk-000 | põletav |
| eesti | ekk-000 | terav |
| ελληνικά | ell-000 | επίκαιρος |
| English | eng-000 | burning |
| English | eng-000 | hot button |
| English | eng-000 | of current importance |
| English | eng-000 | pressing |
| English | eng-000 | relevant |
| English | eng-000 | topical |
| English | eng-000 | urgent |
| Esperanto | epo-000 | aktuala |
| suomi | fin-000 | nykytärkeä |
| suomi | fin-000 | päivänpolttava |
| français | fra-000 | actuel |
| français | fra-000 | d'actualité |
| français | fra-000 | d’actualité |
| עברית | heb-000 | מענייני היום |
| hrvatski | hrv-000 | mesni |
| italiano | ita-000 | attuale |
| italiano | ita-000 | di viva attualità |
| italiano | ita-000 | scottante |
| 日本語 | jpn-000 | 刻下 |
| latviešu | lvs-000 | aktuāls |
| Nederlands | nld-000 | actueel |
| Nederlands | nld-000 | brandend |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ахсджиаг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | судзаг |
| polski | pol-000 | aktualny |
| português | por-000 | atual |
| português | por-000 | de atualidade |
| română | ron-000 | actual |
| русский | rus-000 | актуальный |
| русский | rus-000 | важный в данный момент |
| русский | rus-000 | волнующий |
| русский | rus-000 | животрепещущий |
| русский | rus-000 | насущный |
| slovenčina | slk-000 | aktuálny |
| español | spa-000 | actual |
| español | spa-000 | de actualidad |
| español | spa-000 | vigente |
| svenska | swe-000 | aktuell |
| Kiswahili | swh-000 | -a kisasa |
| Kiswahili | swh-000 | -a maana sana |
| Kiswahili | swh-000 | -kali |
| Kiswahili | swh-000 | hasa |
| татарча | tat-001 | көнүзәк |
| Türkçe | tur-000 | güncel |
| Türkçe | tur-000 | günün konusu olan |
| українська | ukr-000 | злободенний |
| tiếng Việt | vie-000 | bức thiết |
| tiếng Việt | vie-000 | cấp bách |
| tiếng Việt | vie-000 | cấp thiết |
| tiếng Việt | vie-000 | nóng hổi |