العربية | arb-000 |
شَوْق |
toskërishte | als-000 | nostalgji |
العربية | arb-000 | اِشْتِيَاق |
العربية | arb-000 | تَوْق إلى الماضِي |
العربية | arb-000 | حَنِين |
català | cat-000 | anhel |
català | cat-000 | enyor |
català | cat-000 | enyorança |
català | cat-000 | nostàlgia |
čeština | ces-000 | stesk |
čeština | ces-000 | stýskání |
čeština | ces-000 | tesknění |
čeština | ces-000 | touha |
普通话 | cmn-000 | 憧憬 |
普通话 | cmn-000 | 渴望 |
國語 | cmn-001 | 憧憬 |
國語 | cmn-001 | 渴望 |
Cymraeg | cym-000 | hiraeth |
Deutsch | deu-000 | Sehnen |
Deutsch | deu-000 | Sehnsucht |
Deutsch | deu-000 | Verlangen |
ελληνικά | ell-000 | νοσταλγία |
English | eng-000 | longing |
English | eng-000 | nostalgia |
English | eng-000 | yearning |
Esperanto | epo-000 | dezirego |
Esperanto | epo-000 | sopiro |
euskara | eus-000 | nostalgia |
suomi | fin-000 | ikävä |
suomi | fin-000 | kaipaus |
suomi | fin-000 | kaipuu |
suomi | fin-000 | nostalgia |
français | fra-000 | aspiration |
français | fra-000 | envie |
français | fra-000 | mal du pays |
français | fra-000 | nostalgie |
Gàidhlig | gla-000 | cianalas |
Gàidhlig | gla-000 | fadachd |
Gàidhlig | gla-000 | iarraidh |
Gàidhlig | gla-000 | ionndrainn |
Gàidhlig | gla-000 | miann |
galego | glg-000 | morriña |
galego | glg-000 | nostalxia |
עִברִית | heb-003 | כִּיסּוּפִים |
hrvatski | hrv-000 | nostalgija |
արևելահայերեն | hye-000 | կարոտ |
bahasa Indonesia | ind-000 | kerinduan |
bahasa Indonesia | ind-000 | nostalgia |
italiano | ita-000 | anelito |
italiano | ita-000 | brama |
italiano | ita-000 | bramosia |
italiano | ita-000 | desiderio |
italiano | ita-000 | desio |
italiano | ita-000 | disio |
italiano | ita-000 | nostalgia |
italiano | ita-000 | rimpianto |
italiano | ita-000 | voglia |
日本語 | jpn-000 | あこがれ |
日本語 | jpn-000 | もの懐かしさ |
日本語 | jpn-000 | もの懐しさ |
日本語 | jpn-000 | ノスタルジア |
日本語 | jpn-000 | ノスタルジヤ |
日本語 | jpn-000 | ノスタルジー |
日本語 | jpn-000 | 切望 |
日本語 | jpn-000 | 憧れ |
日本語 | jpn-000 | 懐かしさ |
日本語 | jpn-000 | 懐古 |
日本語 | jpn-000 | 懐旧 |
日本語 | jpn-000 | 旧懐 |
日本語 | jpn-000 | 物懐かしさ |
日本語 | jpn-000 | 物懐しさ |
日本語 | jpn-000 | 郷愁 |
ქართული | kat-000 | წყურვილი |
한국어 | kor-000 | 동경 |
lietuvių | lit-000 | ilgesys |
latviešu | lvs-000 | ilgas |
latviešu | lvs-000 | ilgošanās |
Nederlands | nld-000 | verlangen |
nynorsk | nno-000 | lengsel |
nynorsk | nno-000 | lengsle |
bokmål | nob-000 | lengsel |
فارسی | pes-000 | احساس غربت |
فارسی | pes-000 | سودا |
polski | pol-000 | nostalgia |
polski | pol-000 | pragnienie |
polski | pol-000 | tęsknota |
português | por-000 | anelo |
português | por-000 | nostalgia |
português | por-000 | saudade |
română | ron-000 | dor |
română | ron-000 | dorință arzătoare |
română | ron-000 | năzuință |
русский | rus-000 | скло́нность |
русский | rus-000 | стремле́ние |
русский | rus-000 | тоска́ |
русский | rus-000 | тя́га |
slovenščina | slv-000 | nostalgija |
español | spa-000 | anhelo |
español | spa-000 | añoranza |
español | spa-000 | nostalgia |
svenska | swe-000 | längtan |
svenska | swe-000 | nostalgi |
ภาษาไทย | tha-000 | การโหยหาอดีต |
Türkçe | tur-000 | hasret |
Türkçe | tur-000 | özlem |
اردو | urd-000 | اشتیاق |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hasrat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehendak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerinduan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | nostalgia |