русский | rus-000 |
зреть |
العربية | arb-000 | ناضج |
Universal Networking Language | art-253 | mature(icl>develop>occur,obj>living_thing) |
Lingwa de Planeta | art-287 | fa-mature |
Lingwa de Planeta | art-287 | maturifi |
المغربية | ary-000 | طاب |
asturianu | ast-000 | maurecer |
беларуская | bel-000 | спець |
беларуская | bel-000 | сьпець |
brezhoneg | bre-000 | azviñ |
български | bul-000 | зрея |
български | bul-000 | зървам |
български | bul-000 | узрявам |
čeština | ces-000 | dozrát |
čeština | ces-000 | dozrávat |
čeština | ces-000 | uzrát |
čeština | ces-000 | vidět |
čeština | ces-000 | zrát |
普通话 | cmn-000 | 变得完善 |
普通话 | cmn-000 | 变得成熟 |
普通话 | cmn-000 | 实 |
普通话 | cmn-000 | 成熟 |
國語 | cmn-001 | 實 |
國語 | cmn-001 | 成熟 |
Qırımtatar tili | crh-000 | quvamını almaq |
Cymraeg | cym-000 | aeddfedu |
Deutsch | deu-000 | reif werden |
Deutsch | deu-000 | reifen |
Deutsch | deu-000 | reifen lassen |
eesti | ekk-000 | küpsema |
eesti | ekk-000 | nägema |
eesti | ekk-000 | vaatama |
eesti | ekk-000 | vaatlema |
English | eng-000 | colour |
English | eng-000 | come on |
English | eng-000 | grow ripe |
English | eng-000 | mature |
English | eng-000 | ripen |
English | eng-000 | watch |
Esperanto | epo-000 | grajniĝi |
Esperanto | epo-000 | maturigi |
Esperanto | epo-000 | maturiĝi |
euskara | eus-000 | heldu |
suomi | fin-000 | kypsytellä |
suomi | fin-000 | kypsyttää |
suomi | fin-000 | kypsyä |
suomi | fin-000 | tuleennuttaa |
suomi | fin-000 | tuleentua |
français | fra-000 | faire mûrir |
français | fra-000 | monter en graine |
français | fra-000 | mûrir |
Gàidhlig | gla-000 | abaich |
Gaeilge | gle-000 | aibigh |
galego | glg-000 | madurar |
Српскохрватски | hbs-000 | зрети |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zreti |
עברית | heb-000 | הבשיל |
עברית | heb-000 | לבשול |
עברית | heb-000 | להבשיל |
magyar | hun-000 | magot terem |
magyar | hun-000 | megérlel |
արևելահայերեն | hye-000 | հասունանալ |
interlingua | ina-000 | maturar |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | кхача |
íslenska | isl-000 | roskna |
íslenska | isl-000 | þroska |
italiano | ita-000 | diventare maturo |
italiano | ita-000 | maturare |
日本語 | jpn-000 | 実がいる |
日本語 | jpn-000 | 実る |
日本語 | jpn-000 | 成熟 |
日本語 | jpn-000 | 熟す |
日本語 | jpn-000 | 熟する |
日本語 | jpn-000 | 熟む |
日本語 | jpn-000 | 熟れる |
にほんご | jpn-002 | うむ |
にほんご | jpn-002 | うれる |
にほんご | jpn-002 | じゅくする |
нихонго | jpn-153 | дзюкўсуру |
нихонго | jpn-153 | уму |
нихонго | jpn-153 | урэру |
қазақ | kaz-000 | піс |
karaj tili | kdr-001 | jet´il- |
монгол | khk-000 | боловсрох |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទុំ |
한국어 | kor-000 | 성숙 |
한국어 | kor-000 | 익다 |
latine | lat-000 | admaturo |
latine | lat-000 | maturare |
lietuvių | lit-000 | bergžti |
lietuvių | lit-000 | bręsti |
lietuvių | lit-000 | nokti |
latviešu | lvs-000 | briest |
latviešu | lvs-000 | ienākties |
latviešu | lvs-000 | nobriest |
latviešu | lvs-000 | nogatavoties |
latviešu | lvs-000 | redzēt |
latviešu | lvs-000 | skatīties |
олык марий | mhr-000 | кӱаш |
македонски | mkd-000 | зрее |
Nederlands | nld-000 | granen |
Nederlands | nld-000 | rijp wуrden |
Nederlands | nld-000 | rijpen |
ирон ӕвзаг | oss-000 | рӕгъӕд кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕттӕ кӕнын |
فارسی | pes-000 | بالغ شدن |
polski | pol-000 | dojrzewać |
português | por-000 | amadurecer |
português | por-000 | granar |
português | por-000 | granear |
português | por-000 | madurar |
português | por-000 | maturar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puquy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | susuy |
română | ron-000 | coace |
limba armãneascã | rup-000 | coc |
русский | rus-000 | взрослеть |
русский | rus-000 | дозревать |
русский | rus-000 | дозреть |
русский | rus-000 | наливаться |
русский | rus-000 | поспе́ть |
русский | rus-000 | поспева́ть |
русский | rus-000 | поспевать |
русский | rus-000 | расти |
русский | rus-000 | созре́ть |
русский | rus-000 | созрева́ть |
русский | rus-000 | созревать |
русский | rus-000 | созреть |
русский | rus-000 | спеть |
русский | rus-000 | спить |
русский | rus-000 | спиться |
slovenčina | slk-000 | dozrieť |
slovenčina | slk-000 | zrieť |
slovenščina | slv-000 | zoreti |
español | spa-000 | colorear |
español | spa-000 | hacerse |
español | spa-000 | madurar |
svenska | swe-000 | mogna |
Kiswahili | swh-000 | -auka |
Kiswahili | swh-000 | -iva |
Kiswahili | swh-000 | -pevua |
tatar tele | tat-000 | citlegü |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สุก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เจริญเติบโตเต็มที่ |
Türkçe | tur-000 | ermek |
Türkçe | tur-000 | olgunlaşmak |
Türkçe | tur-000 | olgunlaştırmak |
українська | ukr-000 | витримувати |
українська | ukr-000 | дозрівати |
українська | ukr-000 | дозріти |
українська | ukr-000 | достигати |
українська | ukr-000 | достигнути |
українська | ukr-000 | зріти |
українська | ukr-000 | спіти |
tiếng Việt | vie-000 | chín |
tiếng Việt | vie-000 | chín muồi |
lingaedje walon | wln-000 | mawri |
lingaedje walon | wln-000 | meuri |