| العربية | arb-000 |
| فٍعْلِيّ | |
| العربية | arb-000 | حالِي |
| العربية | arb-000 | حَالِيَ |
| العربية | arb-000 | حَقِيقِيّ |
| العربية | arb-000 | وَاقِعِيّ |
| català | cat-000 | real |
| English | eng-000 | de facto |
| suomi | fin-000 | de facto |
| suomi | fin-000 | tosiasiallinen |
| français | fra-000 | effectif |
| galego | glg-000 | de facto |
| 日本語 | jpn-000 | 本当の |
| español | spa-000 | real |