| العربية | arb-000 |
| قَاطِرَة | |
| Afrikaans | afr-000 | lokomotief |
| العربية | arb-000 | قَاطِرَة سكة حديد |
| brezhoneg | bre-000 | marcʼh-du |
| български | bul-000 | локомоти́в |
| български | bul-000 | локомотив |
| català | cat-000 | locomotora |
| čeština | ces-000 | lokomotiva |
| 普通话 | cmn-000 | 机车 |
| 普通话 | cmn-000 | 火车头 |
| 國語 | cmn-001 | 機車 |
| 國語 | cmn-001 | 火車頭 |
| Cymraeg | cym-000 | locomotif |
| dansk | dan-000 | lokomotiv |
| Deutsch | deu-000 | Lok |
| Deutsch | deu-000 | Lokomotive |
| eesti | ekk-000 | vedur |
| ελληνικά | ell-000 | μηχανή |
| English | eng-000 | engine |
| English | eng-000 | locomotive |
| Esperanto | epo-000 | lokomotivo |
| euskara | eus-000 | lokomotora |
| euskara | eus-000 | tren-makina |
| suomi | fin-000 | veturi |
| français | fra-000 | loco |
| français | fra-000 | locomotive |
| français | fra-000 | machine |
| galego | glg-000 | locomotora |
| ગુજરાતી | guj-000 | રેલ-એંજિન |
| हिन्दी | hin-000 | रेल इंजन |
| magyar | hun-000 | mozdony |
| interlingua | ina-000 | locomotiva |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lokomotif |
| íslenska | isl-000 | eimreið |
| italiano | ita-000 | locomotiva |
| italiano | ita-000 | motrice |
| 日本語 | jpn-000 | 機関車 |
| 日本語 | jpn-000 | 汽車 |
| ქართული | kat-000 | ლოკომოტივი |
| मराठी | mar-000 | रूळ-इंजन |
| македонски | mkd-000 | локомоти́ва |
| reo Māori | mri-000 | tima |
| Nederlands | nld-000 | locomotief |
| polski | pol-000 | lokomotywa |
| português | por-000 | locomotiva |
| română | ron-000 | locomotivă |
| română | ron-000 | motor |
| русский | rus-000 | локомоти́в |
| slovenščina | slv-000 | lokomotiva |
| español | spa-000 | locomotora |
| svenska | swe-000 | lok |
| svenska | swe-000 | lokomotiv |
| Türkçe | tur-000 | lokomotif |