العربية | arb-000 |
وَاسَى |
العربية | arb-000 | أشْفق |
العربية | arb-000 | أشْفَقَ |
العربية | arb-000 | تعاطف |
العربية | arb-000 | تَعَاطَف |
العربية | arb-000 | حن على |
العربية | arb-000 | رثى له |
العربية | arb-000 | سَلَّى |
العربية | arb-000 | شاطر الأسى |
العربية | arb-000 | شفق |
العربية | arb-000 | شكا |
العربية | arb-000 | شَاطَرَ الأسَى |
العربية | arb-000 | صبّر |
العربية | arb-000 | صَبَّرَ |
العربية | arb-000 | عَزَّى |
български | bul-000 | успокоявам |
български | bul-000 | утешавам |
català | cat-000 | alinear-se amb |
català | cat-000 | compadir |
català | cat-000 | simpatitzar amb |
čeština | ces-000 | utěšit |
普通话 | cmn-000 | 安慰 |
普通话 | cmn-000 | 宽慰 |
國語 | cmn-001 | 安慰 |
國語 | cmn-001 | 寬慰 |
Deutsch | deu-000 | ermutigen |
Deutsch | deu-000 | trösten |
ελληνικά | ell-000 | παρηγορώ |
ελληνικά | ell-000 | συμπάσχω |
ελληνικά | ell-000 | συμπαθώ |
ελληνικά | ell-000 | συμπονώ |
English | eng-000 | comfort |
English | eng-000 | compassionate |
English | eng-000 | condole with |
English | eng-000 | console |
English | eng-000 | feel for |
English | eng-000 | pity |
English | eng-000 | sympathize with |
Esperanto | epo-000 | konsoli |
euskara | eus-000 | erruki izan |
euskara | eus-000 | errukitu |
euskara | eus-000 | gupidatu |
euskara | eus-000 | urrikaldu |
euskara | eus-000 | urrikitu |
suomi | fin-000 | ilmaista osanottonsa |
suomi | fin-000 | lohduttaa |
suomi | fin-000 | surkutella |
suomi | fin-000 | sääliä |
suomi | fin-000 | tuntea myötätuntoa jkta kohtaan |
suomi | fin-000 | tuntea sympatiaa jkta kohtaan |
français | fra-000 | consoler |
Frysk | fry-000 | treastgje |
Српскохрватски | hbs-000 | утешити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | utješiti |
hrvatski | hrv-000 | sažalijevati |
արևելահայերեն | hye-000 | մխիթարել |
արևելահայերեն | hye-000 | սփոփել |
bahasa Indonesia | ind-000 | belas kasihan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengasihani |
italiano | ita-000 | commiserare |
italiano | ita-000 | compassionare |
italiano | ita-000 | compatire |
italiano | ita-000 | compiangere |
日本語 | jpn-000 | 不憫がる |
日本語 | jpn-000 | 労る |
日本語 | jpn-000 | 同情する |
日本語 | jpn-000 | 哀びんする |
日本語 | jpn-000 | 哀みんする |
日本語 | jpn-000 | 哀れむ |
日本語 | jpn-000 | 哀愍する |
日本語 | jpn-000 | 哀憐する |
日本語 | jpn-000 | 哀憫する |
日本語 | jpn-000 | 思いやる |
日本語 | jpn-000 | 思い遣る |
日本語 | jpn-000 | 思遣る |
日本語 | jpn-000 | 慰める |
日本語 | jpn-000 | 憐れむ |
日本語 | jpn-000 | 憫れむ |
日本語 | jpn-000 | 憫察する |
日本語 | jpn-000 | 気の毒がる |
latine | lat-000 | alloquor |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | tréischten |
Nederlands | nld-000 | troosten |
Nederlands | nld-000 | vertroosten |
فارسی | pes-000 | ترحم کردن |
فارسی | pes-000 | متاثر شدن |
polski | pol-000 | pocieszać |
polski | pol-000 | pocieszyć |
português | por-000 | apiedar-se de |
português | por-000 | compadecer-se |
português | por-000 | confortar |
português | por-000 | consolar |
português | por-000 | lastimar |
português | por-000 | reconfortar |
русский | rus-000 | успока́ивать |
русский | rus-000 | успоко́ить |
русский | rus-000 | уте́шить |
русский | rus-000 | утеша́ть |
slovenčina | slk-000 | uteší |
slovenščina | slv-000 | sočustvovati |
español | spa-000 | confortar |
español | spa-000 | consolar |
shqip | sqi-000 | ngushëlloj |
svenska | swe-000 | trösta |
ภาษาไทย | tha-000 | สงสาร |
хальмг келн | xal-000 | төвкнүлх |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | truliza |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | belas kasihan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasihani |