| русский | rus-000 |
| именины | |
| беларуская | bel-000 | імяніны |
| čeština | ces-000 | jmeniny |
| čeština | ces-000 | svátek |
| 普通话 | cmn-000 | 命名日 |
| 國語 | cmn-001 | 命名日 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mìngmingrì |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | jimieninë |
| dansk | dan-000 | navnedag |
| Deutsch | deu-000 | -e |
| Deutsch | deu-000 | Namenstag |
| Deutsch | deu-000 | Namenstag - s |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | mjeniny |
| eesti | ekk-000 | nimepäev |
| ελληνικά | ell-000 | ονομαστική γιορτή |
| English | eng-000 | fete |
| English | eng-000 | name day |
| English | eng-000 | name-day |
| English | eng-000 | nameday |
| English | eng-000 | saint's day |
| Esperanto | epo-000 | nomfesto |
| Esperanto | epo-000 | nomtago |
| suomi | fin-000 | nimipäivä |
| suomi | fin-000 | nimppari |
| français | fra-000 | fête |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | imendan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | имендан |
| hrvatski | hrv-000 | imendani |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | mjeniny |
| magyar | hun-000 | névnap |
| italiano | ita-000 | nome giorno |
| italiano | ita-000 | onomastico |
| 日本語 | jpn-000 | 聖名祝日 |
| 한국어 | kor-000 | 계산일 |
| 한국어 | kor-000 | 명명일 |
| 한국어 | kor-000 | 성명축일 |
| Limburgs | lim-000 | Namesdaag |
| lietuvių | lit-000 | vardinės |
| latviešu | lvs-000 | vārda diena |
| македонски | mkd-000 | именден |
| Nederlands | nld-000 | naamdag |
| bokmål | nob-000 | namnedag |
| bokmål | nob-000 | navn dag |
| bokmål | nob-000 | navnedag |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | номыбон |
| дыгуронау | oss-001 | номибон |
| polski | pol-000 | imieniny |
| português | por-000 | nome-dia |
| română | ron-000 | zi onomastică |
| русский | rus-000 | день ангела |
| slovenčina | slk-000 | meniny |
| slovenščina | slv-000 | god |
| español | spa-000 | día de los boletos |
| español | spa-000 | día del santo |
| español | spa-000 | día onomástico |
| español | spa-000 | onomástica |
| español | spa-000 | santo |
| српски | srp-000 | имендан |
| srpski | srp-001 | imendan |
| svenska | swe-000 | namnsdag |
| svenska | swe-000 | namnsdagsfirande |
| Kiswahili | swh-000 | jina mchana |
| Türkçe | tur-000 | isim günü |
| tiếng Việt | vie-000 | lễ thánh |
| tiếng Việt | vie-000 | thánh lễ |
| Wik-Mungkan | wim-000 | nomastag |
| Wik-Mungkan | wim-000 | nomastaog |
| ייִדיש | ydd-000 | נאָמענסטאָג |
| 原中国 | zho-000 | 命名日 |