| русский | rus-000 |
| надрыв | |
| Universal Networking Language | art-253 | rent(icl>opening>thing,equ>rip) |
| беларуская | bel-000 | надрыў |
| čeština | ces-000 | natrhnutí |
| čeština | ces-000 | natrhávání/natržení |
| čeština | ces-000 | podlomenost |
| 普通话 | cmn-000 | 撕裂 |
| 普通话 | cmn-000 | 断裂 |
| 普通话 | cmn-000 | 裂口 |
| 普通话 | cmn-000 | 裂纹 |
| Deutsch | deu-000 | Exaltiertheit |
| Deutsch | deu-000 | Riß |
| Deutsch | deu-000 | Überspanntheit |
| eesti | ekk-000 | ahastus |
| eesti | ekk-000 | rebend |
| eesti | ekk-000 | rebestus |
| eesti | ekk-000 | rebimine |
| eesti | ekk-000 | rebimiskoht |
| eesti | ekk-000 | äng |
| eesti | ekk-000 | ängistus |
| English | eng-000 | bursting |
| English | eng-000 | rent |
| English | eng-000 | tear |
| français | fra-000 | déchirure |
| italiano | ita-000 | crisi |
| italiano | ita-000 | punto di strappo |
| italiano | ita-000 | sforzo eccessivo |
| italiano | ita-000 | trauma |
| latviešu | lvs-000 | aizplēsums |
| latviešu | lvs-000 | aizplēšana |
| latviešu | lvs-000 | ieplēsums |
| latviešu | lvs-000 | ieplēšana |
| latviešu | lvs-000 | uzplēsums |
| latviešu | lvs-000 | uzplēšana |
| русский | rus-000 | разрыв |
| Türkçe | tur-000 | yırtık |
| tiếng Việt | vie-000 | cố cật lực |
| tiếng Việt | vie-000 | rách |
| tiếng Việt | vie-000 | rán hết sức |
| tiếng Việt | vie-000 | rán đứt hơi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | koyak |