| русский | rus-000 |
| туманиться | |
| абаза бызшва | abq-000 | тачра́ |
| беларуская | bel-000 | туманіцца |
| čeština | ces-000 | být zastírán mlhou |
| čeština | ces-000 | kormoutit se |
| čeština | ces-000 | utápět v mlze |
| čeština | ces-000 | zamlžovat se |
| čeština | ces-000 | zarmucovat se |
| 普通话 | cmn-000 | 懞懂 |
| 國語 | cmn-001 | 懞懂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | měngdǒng |
| Qırımtatar tili | crh-000 | bunarlanmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | бунарланмакъ |
| eesti | ekk-000 | hägustuma |
| eesti | ekk-000 | hämutama |
| eesti | ekk-000 | uduga kattuma |
| eesti | ekk-000 | udutsema |
| eesti | ekk-000 | ähmastuma |
| eesti | ekk-000 | ähmatama |
| eesti | ekk-000 | ähmuma |
| English | eng-000 | fade |
| English | eng-000 | mist |
| lietuvių | lit-000 | miglotis |
| latviešu | lvs-000 | aizmigloties |
| latviešu | lvs-000 | aizvilkties ar miglu |
| latviešu | lvs-000 | apmigloties |
| latviešu | lvs-000 | aptumšoties |
| latviešu | lvs-000 | kļūt miglainam |
| latviešu | lvs-000 | kļūt neskaidram |
| latviešu | lvs-000 | migloties |
| latviešu | lvs-000 | tīties miglā |
| русский | rus-000 | заволакиваться пеленой |
| русский | rus-000 | затуманиваться |
| русский | rus-000 | мутнеть |
| русский | rus-000 | темнеть |
| Türkçe | tur-000 | bulutlanmak |
| Türkçe | tur-000 | sislenmek |
| tiếng Việt | vie-000 | buồn rầu |
| tiếng Việt | vie-000 | choáng váng |
| tiếng Việt | vie-000 | lù mù |
| tiếng Việt | vie-000 | lờ mờ |
| tiếng Việt | vie-000 | mờ |
| tiếng Việt | vie-000 | mờ mờ |
| tiếng Việt | vie-000 | mờ đi |
| tiếng Việt | vie-000 | ngây ngất |
| tiếng Việt | vie-000 | phủ sương |
| tiếng Việt | vie-000 | phủ sương mù |
| tiếng Việt | vie-000 | ủ rũ |
| хальмг келн | xal-000 | будңһрх |
| хальмг келн | xal-000 | мануртх |