| русский | rus-000 |
| нанести | |
| абаза бызшва | abq-000 | ангIвы́лра |
| Afrikaans | afr-000 | oplê |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wegan |
| asturianu | ast-000 | imponer |
| беларуская | bel-000 | нанесці |
| беларуская | bel-000 | нанесьці |
| brezhoneg | bre-000 | gourlakaat |
| български | bul-000 | налагам |
| català | cat-000 | imposar |
| català | cat-000 | infligir |
| čeština | ces-000 | donést |
| čeština | ces-000 | nanosit |
| čeština | ces-000 | nanést |
| čeština | ces-000 | navát |
| čeština | ces-000 | přinést |
| čeština | ces-000 | snést |
| čeština | ces-000 | zakreslit |
| čeština | ces-000 | zanést |
| čeština | ces-000 | způsobit |
| 普通话 | cmn-000 | 带来 |
| 普通话 | cmn-000 | 标出 |
| 普通话 | cmn-000 | 涂上 |
| 普通话 | cmn-000 | 画上 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yaqmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | якъмакъ |
| Deutsch | deu-000 | beibringen |
| Deutsch | deu-000 | heranbringen |
| Deutsch | deu-000 | heranschleppen |
| Deutsch | deu-000 | heranschwemmen |
| Deutsch | deu-000 | heranspülen |
| Deutsch | deu-000 | heranwehen |
| Deutsch | deu-000 | oktroyieren |
| Deutsch | deu-000 | zufügen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenbringen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenwehen |
| eesti | ekk-000 | ajama |
| eesti | ekk-000 | kandma |
| eesti | ekk-000 | katma |
| eesti | ekk-000 | mingit hulka kokku kandma |
| eesti | ekk-000 | mingit hulka kokku kuhjama |
| eesti | ekk-000 | munema |
| eesti | ekk-000 | peale kandma |
| eesti | ekk-000 | peale märkima |
| eesti | ekk-000 | tegema |
| ελληνικά | ell-000 | καταφέρω |
| English | eng-000 | embarge |
| English | eng-000 | lodge |
| Esperanto | epo-000 | altrudi |
| Esperanto | epo-000 | impozi |
| Esperanto | epo-000 | trudi |
| Esperanto | epo-000 | trudiĝi |
| euskara | eus-000 | inposatu |
| suomi | fin-000 | olla |
| français | fra-000 | amonceler |
| français | fra-000 | apporter une quantité |
| français | fra-000 | causer |
| français | fra-000 | dicter |
| français | fra-000 | déposer |
| français | fra-000 | faire subir |
| français | fra-000 | imposer |
| français | fra-000 | infliger |
| galego | glg-000 | causar |
| galego | glg-000 | impor |
| galego | glg-000 | impoñer |
| עברית | heb-000 | להביא |
| עברית | heb-000 | להכלים |
| עברית | heb-000 | לצייר |
| hrvatski | hrv-000 | nanijeti |
| hrvatski | hrv-000 | uvesti |
| magyar | hun-000 | kellemetlenkedik |
| magyar | hun-000 | kiró |
| magyar | hun-000 | mér |
| արևելահայերեն | hye-000 | հասցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատճառել ենթարկել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menimbulkan/mengenakan |
| italiano | ita-000 | applicare |
| italiano | ita-000 | arrecare |
| italiano | ita-000 | causare |
| italiano | ita-000 | imporre |
| italiano | ita-000 | inferire |
| italiano | ita-000 | mettere |
| italiano | ita-000 | provocare |
| italiano | ita-000 | segnare |
| қазақ | kaz-000 | жағ |
| 한국어 | kor-000 | 과하다 |
| 한국어 | kor-000 | 주다 |
| 한국어 | kor-000 | 짊어지우다 |
| latine | lat-000 | irrogo |
| lietuvių | lit-000 | prinešti |
| lietuvių | lit-000 | sunešti |
| latviešu | lvs-000 | apzīmēt |
| latviešu | lvs-000 | atnest |
| latviešu | lvs-000 | atzīmēt |
| latviešu | lvs-000 | iegravēt |
| latviešu | lvs-000 | iespiest |
| latviešu | lvs-000 | iezīmēt |
| latviešu | lvs-000 | izdēt |
| latviešu | lvs-000 | izveidot |
| latviešu | lvs-000 | nodarīt |
| latviešu | lvs-000 | piedēt |
| latviešu | lvs-000 | pienest |
| latviešu | lvs-000 | pienēsāt |
| latviešu | lvs-000 | pārklāt |
| latviešu | lvs-000 | pārnest |
| latviešu | lvs-000 | sadēt |
| latviešu | lvs-000 | sanest |
| latviešu | lvs-000 | uzdzīt |
| latviešu | lvs-000 | uzlikt |
| latviešu | lvs-000 | uzzīmēt |
| Nederlands | nld-000 | aanbrengen |
| Nederlands | nld-000 | aangeven |
| Nederlands | nld-000 | bijeenbrengen |
| Nederlands | nld-000 | ophopen |
| Nederlands | nld-000 | opleggen |
| Nederlands | nld-000 | toebrengen |
| Nederlands | nld-000 | veroorzaken |
| bokmål | nob-000 | påføre |
| bokmål | nob-000 | påtvinge |
| bokmål | nob-000 | tildele |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | базиан кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бахӕссын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕхӕссын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕрхӕссын |
| português | por-000 | ditar |
| русский | rus-000 | мазать |
| русский | rus-000 | навязывать |
| русский | rus-000 | навязываться |
| русский | rus-000 | налагать |
| русский | rus-000 | намазать |
| русский | rus-000 | наносить |
| русский | rus-000 | натаскать |
| русский | rus-000 | натаскивать |
| русский | rus-000 | причинить |
| русский | rus-000 | причинить ущерб |
| русский | rus-000 | убыток |
| español | spa-000 | imponer |
| español | spa-000 | infligir |
| svenska | swe-000 | tillfoga |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ได้รับความทุกข์ |
| Türkçe | tur-000 | atmak |
| Türkçe | tur-000 | getirmek |
| Türkçe | tur-000 | vermek |
| Türkçe | tur-000 | yamamak |
| Türkçe | tur-000 | yumurtlamak |
| Türkçe | tur-000 | çizmek |
| українська | ukr-000 | завдавати |
| українська | ukr-000 | завдати |
| українська | ukr-000 | заподіювати |
| українська | ukr-000 | заподіяти |
| українська | ukr-000 | навʼязати |
| українська | ukr-000 | навʼязувати |
| українська | ukr-000 | накладати |
| українська | ukr-000 | нанести |
| українська | ukr-000 | наносити |
| українська | ukr-000 | усучити |
| tiếng Việt | vie-000 | mang đến nhiều |
| tiếng Việt | vie-000 | đem đến nhiều |
| tiếng Việt | vie-000 | đẻ nhiều trứng |