| русский | rus-000 |
| первообразный | |
| беларуская | bel-000 | першаўзорны |
| eesti | ekk-000 | alg- |
| eesti | ekk-000 | algkujuline |
| eesti | ekk-000 | algne |
| eesti | ekk-000 | esialgne |
| English | eng-000 | original |
| English | eng-000 | primitive |
| English | eng-000 | protoplastic |
| English | eng-000 | prototypal |
| latviešu | lvs-000 | pirmatnējs |
| latviešu | lvs-000 | sākotnējs |
| polski | pol-000 | pierwotny |
| русский | rus-000 | изначальный |