| русский | rus-000 |
| подлетать | |
| беларуская | bel-000 | падлятаць |
| čeština | ces-000 | dolétat |
| čeština | ces-000 | prudce přijíždět |
| čeština | ces-000 | přilétat |
| čeština | ces-000 | vzlétat |
| Deutsch | deu-000 | angeflogen kommen |
| Deutsch | deu-000 | herbeifliegen |
| Deutsch | deu-000 | herbeistürzen |
| eesti | ekk-000 | alla lendama |
| eesti | ekk-000 | juurde kihutama |
| eesti | ekk-000 | juurde lendama |
| eesti | ekk-000 | juurde tõttama |
| eesti | ekk-000 | lähedale lendama |
| English | eng-000 | fly up to |
| français | fra-000 | se précipiter |
| français | fra-000 | s’approcher |
| français | fra-000 | voler |
| italiano | ita-000 | avvicinarsi |
| italiano | ita-000 | saltare in aria |
| italiano | ita-000 | sobbalzare |
| lietuvių | lit-000 | prilėkti |
| lietuvių | lit-000 | priskristi |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | згъорын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тӕхын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уайын |
| polski | pol-000 | podbiegać |
| polski | pol-000 | podlatywać |
| polski | pol-000 | wlatywać |
| tiếng Việt | vie-000 | bay tới |
| tiếng Việt | vie-000 | bay đến |
| tiếng Việt | vie-000 | chạy nhanh đến |
| tiếng Việt | vie-000 | lao nhanh đến |
| tiếng Việt | vie-000 | phóng đến |
| tiếng Việt | vie-000 | vút chạy đến |