| русский | rus-000 |
| инертный | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ашьшьылаҳа |
| абаза бызшва | abq-000 | амальсы́з |
| абаза бызшва | abq-000 | хIаракьа́тда |
| العربية | arb-000 | خامل |
| Universal Networking Language | art-253 | inert(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | shiftless(icl>adj) |
| azərbaycanca | azj-000 | kej |
| azərbaycanca | azj-000 | ölüvaj |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | кеј |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ѳлүвај |
| беларуская | bel-000 | бязжызьнены |
| беларуская | bel-000 | вялы |
| беларуская | bel-000 | нерухомы |
| беларуская | bel-000 | слабы |
| беларуская | bel-000 | інертны |
| беларуская | bel-000 | інэртны |
| čeština | ces-000 | inertní |
| čeština | ces-000 | netečný |
| čeština | ces-000 | nečinný |
| 普通话 | cmn-000 | 不活泼 |
| 普通话 | cmn-000 | 不活泼的 |
| 普通话 | cmn-000 | 儓儗 |
| 普通话 | cmn-000 | 冷肠 |
| 普通话 | cmn-000 | 呆性 |
| 普通话 | cmn-000 | 恬惰 |
| 普通话 | cmn-000 | 惯性的 |
| 普通话 | cmn-000 | 惰 |
| 普通话 | cmn-000 | 惰性 |
| 普通话 | cmn-000 | 惰性的 |
| 普通话 | cmn-000 | 懈意 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒散 |
| 普通话 | cmn-000 | 手软 |
| 普通话 | cmn-000 | 板 |
| 普通话 | cmn-000 | 死丕丕 |
| 普通话 | cmn-000 | 消极的 |
| 普通话 | cmn-000 | 灰色 |
| 普通话 | cmn-000 | 獃性 |
| 普通话 | cmn-000 | 缓慢 |
| 普通话 | cmn-000 | 钝性的 |
| 普通话 | cmn-000 | 颓惰 |
| 國語 | cmn-001 | 不活潑 |
| 國語 | cmn-001 | 儓儗 |
| 國語 | cmn-001 | 冷腸 |
| 國語 | cmn-001 | 呆性 |
| 國語 | cmn-001 | 恬惰 |
| 國語 | cmn-001 | 惰 |
| 國語 | cmn-001 | 惰性 |
| 國語 | cmn-001 | 懈意 |
| 國語 | cmn-001 | 懶 |
| 國語 | cmn-001 | 懶散 |
| 國語 | cmn-001 | 手軟 |
| 國語 | cmn-001 | 板 |
| 國語 | cmn-001 | 死丕丕 |
| 國語 | cmn-001 | 灰色 |
| 國語 | cmn-001 | 獃性 |
| 國語 | cmn-001 | 緩慢 |
| 國語 | cmn-001 | 頹惰 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùhuópō |
| Hànyǔ | cmn-003 | duò |
| Hànyǔ | cmn-003 | duòxìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | dāixìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | huǎnmàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | lěngcháng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒuruǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | sǐpīpī |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiánduò |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuíduò |
| Hànyǔ | cmn-003 | tàinǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | xièyì |
| Cymraeg | cym-000 | diog |
| Deutsch | deu-000 | bewegungslos |
| Deutsch | deu-000 | edel |
| Deutsch | deu-000 | inaktiv |
| Deutsch | deu-000 | inert |
| Deutsch | deu-000 | müde |
| Deutsch | deu-000 | träge |
| eesti | ekk-000 | inert- |
| eesti | ekk-000 | inertne |
| eesti | ekk-000 | loid |
| eesti | ekk-000 | tegevusetu |
| ελληνικά | ell-000 | αδρανής |
| English | eng-000 | clumsy |
| English | eng-000 | dopy |
| English | eng-000 | easeful |
| English | eng-000 | easygoing |
| English | eng-000 | effortless |
| English | eng-000 | inactive |
| English | eng-000 | inanimate |
| English | eng-000 | inert |
| English | eng-000 | lacking initiative |
| English | eng-000 | leaden |
| English | eng-000 | lumpish |
| English | eng-000 | lymphatic |
| English | eng-000 | noble |
| English | eng-000 | nonreactive |
| English | eng-000 | oscitant |
| English | eng-000 | passive |
| English | eng-000 | shiftless |
| English | eng-000 | sloggy |
| English | eng-000 | slothful |
| English | eng-000 | sluggish |
| English | eng-000 | snail-paced |
| English | eng-000 | stagnant |
| English | eng-000 | supine |
| English | eng-000 | unenterprising |
| Esperanto | epo-000 | inercia |
| Esperanto | epo-000 | inerta |
| Esperanto | epo-000 | malvigla |
| suomi | fin-000 | jähmeä |
| suomi | fin-000 | verkkainen |
| français | fra-000 | abattu |
| français | fra-000 | flemmard |
| français | fra-000 | inactif |
| français | fra-000 | inerte |
| français | fra-000 | morne |
| français | fra-000 | naze |
| français | fra-000 | rétamé |
| français | fra-000 | torpide |
| français | fra-000 | éteint |
| עברית | heb-000 | איטי |
| עברית | heb-000 | חסר מרץ |
| עברית | heb-000 | חסר עוז |
| עברית | heb-000 | לא פעיל |
| עברית | heb-000 | עצל |
| עברית | heb-000 | עצלן |
| hrvatski | hrv-000 | nepomičan |
| magyar | hun-000 | kedvetlen |
| magyar | hun-000 | lomha |
| magyar | hun-000 | mozdulatlan |
| magyar | hun-000 | renyhe |
| magyar | hun-000 | tehetetlen |
| magyar | hun-000 | tunya |
| Interlingue | ile-000 | inert |
| interlingua | ina-000 | atone |
| interlingua | ina-000 | inerte |
| íslenska | isl-000 | daufgerður |
| íslenska | isl-000 | slyðrulegur |
| italiano | ita-000 | inerte |
| 日本語 | jpn-000 | 不活発 |
| 日本語 | jpn-000 | 受動性 |
| 日本語 | jpn-000 | 気の重い |
| 日本語 | jpn-000 | 活性のない |
| 日本語 | jpn-000 | 活気のない |
| 日本語 | jpn-000 | 無策 |
| にほんご | jpn-002 | じゅどうせい |
| にほんご | jpn-002 | ふかっぱつ |
| нихонго | jpn-153 | дзюдо:сэй |
| нихонго | jpn-153 | фукаппацу |
| ქართული | kat-000 | ინერტული |
| монгол | khk-000 | зогсоо |
| монгол | khk-000 | тогтмол |
| كورمانجى | kmr-002 | بێ تاقهت |
| 한국어 | kor-000 | 고리타분하다 |
| 한국어 | kor-000 | 엉덩이 |
| 한국어 | kor-000 | 팍팍 |
| latine | lat-000 | torpeo |
| latviešu | lvs-000 | inerts |
| Nederlands | nld-000 | bewegingsloos |
| Nederlands | nld-000 | energieloos |
| Nederlands | nld-000 | inert |
| Nederlands | nld-000 | lusteloos |
| Nederlands | nld-000 | traag |
| bokmål | nob-000 | inert |
| bokmål | nob-000 | treg |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | инертон |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уӕзбын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕактивон |
| polski | pol-000 | bezczynny |
| polski | pol-000 | bezwładny |
| polski | pol-000 | inercyjny |
| polski | pol-000 | nieaktywny |
| português | por-000 | inerte |
| русский | rus-000 | апатичный |
| русский | rus-000 | без энтузиазма |
| русский | rus-000 | бездействующий |
| русский | rus-000 | бездеятельный |
| русский | rus-000 | безжизненный |
| русский | rus-000 | безразличный ко всему |
| русский | rus-000 | безучастный |
| русский | rus-000 | безынициативный |
| русский | rus-000 | беспечный |
| русский | rus-000 | благородный |
| русский | rus-000 | вялый |
| русский | rus-000 | замедленный |
| русский | rus-000 | индифферентный |
| русский | rus-000 | косный |
| русский | rus-000 | ленивый |
| русский | rus-000 | малоподвижный |
| русский | rus-000 | медленный |
| русский | rus-000 | медлительный |
| русский | rus-000 | неактивный |
| русский | rus-000 | небрежный |
| русский | rus-000 | незанятый |
| русский | rus-000 | неповоротливый |
| русский | rus-000 | неподвижный |
| русский | rus-000 | непредприимчивый |
| русский | rus-000 | нерадивый |
| русский | rus-000 | нерешительный |
| русский | rus-000 | несмелый |
| русский | rus-000 | неторопливый |
| русский | rus-000 | нечувствительный |
| русский | rus-000 | обладающий инерцией |
| русский | rus-000 | одурманенный |
| русский | rus-000 | пассивный |
| русский | rus-000 | плавный |
| русский | rus-000 | полусонный |
| русский | rus-000 | праздный |
| русский | rus-000 | разочарованный |
| русский | rus-000 | свободный |
| español | spa-000 | apagado |
| español | spa-000 | desganado |
| español | spa-000 | inactivo |
| español | spa-000 | inerte |
| svenska | swe-000 | overksam |
| Kiswahili | swh-000 | -tepetevu |
| Kiswahili | swh-000 | -vivu |
| Kiswahili | swh-000 | -zembe |
| Kiswahili | swh-000 | tepetepe |
| Kiswahili | swh-000 | tuli |
| Türkçe | tur-000 | durgun |
| Türkçe | tur-000 | tutuk |
| udin muz | udi-000 | ölüvaj |
| удин муз | udi-001 | оьлуьвай |
| українська | ukr-000 | інертний |
| tiếng Việt | vie-000 | không hoạt động |
| tiếng Việt | vie-000 | quán tính |
| tiếng Việt | vie-000 | thụ động |
| tiếng Việt | vie-000 | uể oải |
| tiếng Việt | vie-000 | ì |
| tiếng Việt | vie-000 | ỳ |
| хальмг келн | xal-000 | залхуһин |
| хальмг келн | xal-000 | инертн |
| хальмг келн | xal-000 | сулдр |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lengai |