| русский | rus-000 |
| сохраниться | |
| абаза бызшва | abq-000 | тахара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | цхара́ |
| беларуская | bel-000 | захавацца |
| čeština | ces-000 | dochovat |
| čeština | ces-000 | uchovat se |
| čeština | ces-000 | udržet se |
| čeština | ces-000 | zachovat se |
| 普通话 | cmn-000 | 保全下来 |
| 普通话 | cmn-000 | 保存下来 |
| 普通话 | cmn-000 | 保持下去 |
| 普通话 | cmn-000 | 样子仍很年轻 |
| Deutsch | deu-000 | erhalten bleiben |
| Deutsch | deu-000 | sich bewahren |
| Deutsch | deu-000 | sich erhalten |
| Deutsch | deu-000 | übrigbleiben |
| eesti | ekk-000 | alles jääma |
| eesti | ekk-000 | püsima |
| eesti | ekk-000 | säilima |
| Esperanto | epo-000 | konserviĝi |
| français | fra-000 | se conserver |
| עברית | heb-000 | להותר |
| עברית | heb-000 | להשאר |
| עברית | heb-000 | להשמר |
| עברית | heb-000 | להתקיים |
| hrvatski | hrv-000 | sačuvati |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | тиш ца луш диса |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | хувца ца луш диса |
| italiano | ita-000 | conservarsi |
| italiano | ita-000 | mantenersi |
| italiano | ita-000 | portare bene gli anni |
| italiano | ita-000 | restare intatto |
| italiano | ita-000 | rimanere valido |
| 日本語 | jpn-000 | 囲いが利く |
| 日本語 | jpn-000 | 孕る |
| 日本語 | jpn-000 | 身籠る |
| にほんご | jpn-002 | みごもる |
| нихонго | jpn-153 | мигомору |
| lietuvių | lit-000 | išlikti |
| latviešu | lvs-000 | saglabāties |
| latviešu | lvs-000 | uzglabāties |
| Nederlands | nld-000 | blijven |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | аирвӕзын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | баззайын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъахъхъӕд уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕвӕрд ӕрцӕуын |
| polski | pol-000 | dobrze się trzymać |
| polski | pol-000 | przechować się |
| polski | pol-000 | przetrwać |
| polski | pol-000 | uchować się |
| polski | pol-000 | zachować się |
| русский | rus-000 | сберечься |
| русский | rus-000 | спрятаться |
| español | spa-000 | conservarse |
| татарча | tat-001 | саклан |