| русский | rus-000 |
| надрывный | |
| беларуская | bel-000 | надрыўны |
| čeština | ces-000 | hysterický |
| čeština | ces-000 | křečovitý |
| 普通话 | cmn-000 | 恻恻 |
| 普通话 | cmn-000 | 悽厉 |
| 普通话 | cmn-000 | 摧怆 |
| 普通话 | cmn-000 | 摧裂 |
| 普通话 | cmn-000 | 断肠 |
| 國語 | cmn-001 | 悽厲 |
| 國語 | cmn-001 | 惻惻 |
| 國語 | cmn-001 | 摧愴 |
| 國語 | cmn-001 | 摧裂 |
| 國語 | cmn-001 | 斷腸 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cuīchuàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | cuīliè |
| Hànyǔ | cmn-003 | cècè |
| Hànyǔ | cmn-003 | duàncháng |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīlì |
| Deutsch | deu-000 | hysterisch |
| Deutsch | deu-000 | überspannt |
| eesti | ekk-000 | katkendlik |
| eesti | ekk-000 | kramplik |
| eesti | ekk-000 | südantlõhestav |
| eesti | ekk-000 | ängistav |
| English | eng-000 | heart-rending |
| English | eng-000 | hysterical |
| français | fra-000 | déchirant |
| français | fra-000 | hystérique |
| latviešu | lvs-000 | histērisks |
| latviešu | lvs-000 | smeldzošs |
| latviešu | lvs-000 | žēls |
| русский | rus-000 | душераздирающий |
| русский | rus-000 | жалобный |
| русский | rus-000 | заунывный |