| русский | rus-000 |
| напроситься | |
| беларуская | bel-000 | напрасіцца |
| čeština | ces-000 | pozvat se |
| čeština | ces-000 | sám se pozvat |
| čeština | ces-000 | vnutit se |
| eesti | ekk-000 | anuma |
| eesti | ekk-000 | end pakkuma |
| eesti | ekk-000 | end peale sundima |
| eesti | ekk-000 | esile kutsuma |
| eesti | ekk-000 | kaua paluma |
| eesti | ekk-000 | provotseerima |
| eesti | ekk-000 | tikkuma |
| eesti | ekk-000 | tungivalt paluma |
| eesti | ekk-000 | tükkima |
| eesti | ekk-000 | välja kutsuma |
| français | fra-000 | se faire inviter |
| français | fra-000 | s’attirer |
| italiano | ita-000 | autoinvitarsi |
| italiano | ita-000 | farsi dire |
| latviešu | lvs-000 | izlūgties |