| русский | rus-000 |
| злосчастный | |
| Universal Networking Language | art-253 | ill-fated(icl>adj,equ>doomed) |
| беларуская | bel-000 | злашчасны |
| čeština | ces-000 | nešťastný |
| čeština | ces-000 | osudný |
| 普通话 | cmn-000 | 命薄 |
| 普通话 | cmn-000 | 毬寒 |
| 國語 | cmn-001 | 命薄 |
| 國語 | cmn-001 | 毬寒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mìngbáo |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiúhán |
| Qırımtatar tili | crh-000 | müsibet |
| Къырымтатар тили | crh-001 | мусибет |
| Deutsch | deu-000 | unglücklich |
| Deutsch | deu-000 | unglückselig |
| eesti | ekk-000 | kurikuulus |
| eesti | ekk-000 | äpardunud |
| eesti | ekk-000 | õnnetu |
| English | eng-000 | ill-fated |
| English | eng-000 | ill-starred |
| English | eng-000 | unfortunate |
| français | fra-000 | funeste |
| français | fra-000 | malencontreux |
| français | fra-000 | néfaste |
| Gaeilge | gle-000 | tubaisteach |
| íslenska | isl-000 | óheillavænlegur |
| 日本語 | jpn-000 | 不祥 |
| 日本語 | jpn-000 | 忌々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 悪縁 |
| にほんご | jpn-002 | いまいましい |
| にほんご | jpn-002 | ふしょう |
| нихонго | jpn-153 | имаимасий |
| нихонго | jpn-153 | фусё: |
| 한국어 | kor-000 | 박명 |
| 한국어 | kor-000 | 불행 |
| 한국어 | kor-000 | 신수 |
| latviešu | lvs-000 | kļūmīgs |
| latviešu | lvs-000 | liktenīgs |
| latviešu | lvs-000 | nelaimīgs |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бецау |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фыдамонд |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фыдбылызджын |
| русский | rus-000 | злополучный |
| русский | rus-000 | невезучий |
| русский | rus-000 | ненавистный |
| русский | rus-000 | проклятый |
| русский | rus-000 | роковой |
| español | spa-000 | aciago |
| español | spa-000 | desdichado |
| español | spa-000 | funesto |
| español | spa-000 | nefasto |
| svenska | swe-000 | ödesdiger |
| Türkçe | tur-000 | uğursuz |
| tiếng Việt | vie-000 | bất hạn |
| tiếng Việt | vie-000 | rủi ro |
| tiếng Việt | vie-000 | đen đủi |