| русский | rus-000 |
| перерисовать | |
| беларуская | bel-000 | перамаляваць |
| беларуская | bel-000 | перамалявбць |
| беларуская | bel-000 | перарысаваць |
| čeština | ces-000 | kopírovat |
| čeština | ces-000 | zkopírovat |
| Deutsch | deu-000 | abzeichnen |
| Deutsch | deu-000 | neu zeichnen |
| eesti | ekk-000 | kopeerima |
| eesti | ekk-000 | maha joonistama |
| eesti | ekk-000 | ära joonistama |
| ελληνικά | ell-000 | αντιγράφω |
| English | eng-000 | copy |
| English | eng-000 | duplicate |
| Esperanto | epo-000 | rekrei |
| euskara | eus-000 | birsortu |
| italiano | ita-000 | ricreare |
| latviešu | lvs-000 | nozīmēt |
| latviešu | lvs-000 | par jaunu uzgleznot |
| latviešu | lvs-000 | par jaunu uzzīmēt |
| latviešu | lvs-000 | pārgleznot |
| latviešu | lvs-000 | pārzīmēt |
| latviešu | lvs-000 | sazīmēt |
| latviešu | lvs-000 | uzgleznot |
| latviešu | lvs-000 | uzzīmēt |
| occitan | oci-000 | recrear |
| polski | pol-000 | skopiować |
| polski | pol-000 | skserować |
| português | por-000 | copiar |
| română | ron-000 | copia |
| română | ron-000 | recrea |
| русский | rus-000 | перерисовывать |
| русский | rus-000 | перечертить |
| русский | rus-000 | перечерчивать |
| русский | rus-000 | скопировать |