| русский | rus-000 |
| освоить | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | анапаҿы аагара |
| беларуская | bel-000 | асвоіць |
| беларуская | bel-000 | засвоіць |
| български | bul-000 | наподобявам |
| български | bul-000 | усвоявам |
| català | cat-000 | assimilar |
| čeština | ces-000 | dát do provozu |
| čeština | ces-000 | osvojit si |
| čeština | ces-000 | ovládnout |
| čeština | ces-000 | přizpůsobit |
| čeština | ces-000 | zvládnout |
| čeština | ces-000 | získat |
| 普通话 | cmn-000 | 学会 |
| 普通话 | cmn-000 | 开发 |
| 普通话 | cmn-000 | 开垦 |
| 普通话 | cmn-000 | 开拓 |
| 普通话 | cmn-000 | 掌握 |
| 普通话 | cmn-000 | 晓会 |
| 普通话 | cmn-000 | 贯 |
| 國語 | cmn-001 | 掌握 |
| 國語 | cmn-001 | 曉會 |
| 國語 | cmn-001 | 貫 |
| 國語 | cmn-001 | 開拓 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāituò |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎohuì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǎngwò |
| Cymraeg | cym-000 | cymathu |
| Deutsch | deu-000 | anpassen |
| Deutsch | deu-000 | beherrschen |
| Deutsch | deu-000 | erschließen |
| Deutsch | deu-000 | meistern |
| eesti | ekk-000 | evitama |
| eesti | ekk-000 | hõlvama |
| eesti | ekk-000 | kasutusele võtma |
| eesti | ekk-000 | kätte õppima |
| eesti | ekk-000 | omaks tegema |
| eesti | ekk-000 | omaks võtma |
| eesti | ekk-000 | omandama |
| eesti | ekk-000 | ära õppima |
| eesti | ekk-000 | üles harima |
| English | eng-000 | cope |
| English | eng-000 | master |
| Esperanto | epo-000 | asimiliĝi |
| euskara | eus-000 | asimilatu |
| suomi | fin-000 | rinnastaa |
| français | fra-000 | assimiler |
| français | fra-000 | s’assimiler |
| galego | glg-000 | asimilar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὁμοιόω |
| עברית | heb-000 | הטמעה |
| עברית | heb-000 | לטייב |
| hrvatski | hrv-000 | asimilirati |
| hrvatski | hrv-000 | asimilírati |
| magyar | hun-000 | asszimilál |
| magyar | hun-000 | asszimilálódik |
| magyar | hun-000 | beolvad |
| magyar | hun-000 | elkeveredik |
| magyar | hun-000 | feldolgozódik |
| magyar | hun-000 | hasonlóvá tesz |
| magyar | hun-000 | hasonlóvá válik |
| magyar | hun-000 | hasonul |
| magyar | hun-000 | magába olvaszt |
| Ido | ido-000 | asimilar |
| íslenska | isl-000 | melta |
| italiano | ita-000 | acquisire |
| italiano | ita-000 | assimilare |
| italiano | ita-000 | avviare |
| italiano | ita-000 | realizzare |
| italiano | ita-000 | sfruttare |
| italiano | ita-000 | uniformare |
| italiano | ita-000 | valorizzare |
| қазақ | kaz-000 | игер |
| 한국어 | kor-000 | 소화하다 |
| lietuvių | lit-000 | įsisavinti |
| Nederlands | nld-000 | beheersen |
| Nederlands | nld-000 | in cultuur brengen |
| Nederlands | nld-000 | leren |
| Nederlands | nld-000 | op gang brengen |
| Nederlands | nld-000 | zich eigen maken |
| bokmål | nob-000 | assimilere |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕрхион кӕнын |
| polski | pol-000 | opanować |
| polski | pol-000 | zagospodarować |
| русский | rus-000 | ассимилироваться |
| русский | rus-000 | насквозь проникнуться |
| русский | rus-000 | овладеть |
| русский | rus-000 | освоение |
| русский | rus-000 | твёрдо уяснить |
| русский | rus-000 | усвоить |
| shqip | sqi-000 | asimiloj |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คล้ายกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เหมือน |
| ภาษาไทย | tha-000 | นำเข้าดูดซึม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ย่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนอาหารให้เป็นสารที่ดูดซึมได้ |
| Türkçe | tur-000 | özümsenmek |
| українська | ukr-000 | асимілюватися |
| українська | ukr-000 | засвойтеся |
| українська | ukr-000 | засвоїти |
| українська | ukr-000 | прирівняти |