| Universal Networking Language | art-253 | blaze_out(icl>depart>do,equ>blaze,agt>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | blurt_out(icl>talk>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | jerk_out(icl>say>do,agt>person,obj>uw) |
| Universal Networking Language | art-253 | rattle_off(icl>recite>do,equ>rattle_down,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | reel_off(icl>recite>do,equ>rattle_down,agt>thing,obj>thing) |
| asturianu | ast-000 | tirotiar |
| беларуская | bel-000 | выпальваць |
| català | cat-000 | tirotejar |
| Cymraeg | cym-000 | ffaglu |
| Cymraeg | cym-000 | fflamychu |
| Cymraeg | cym-000 | ymfflamychu |
| eesti | ekk-000 | välja tulistama |
| eesti | ekk-000 | välja ütlema |
| eesti | ekk-000 | ära põletama |
| English | eng-000 | blaze out |
| English | eng-000 | blurt out |
| English | eng-000 | jerk out |
| English | eng-000 | pant |
| English | eng-000 | rattle off |
| English | eng-000 | reel off |
| Esperanto | epo-000 | pafadi |
| galego | glg-000 | disparar continuamente |
| עברית | heb-000 | לפלוט סוד |
| magyar | hun-000 | elpufogtat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menembak |
| latine | lat-000 | flagro |
| lietuvių | lit-000 | išpoškinti |
| lietuvių | lit-000 | išpyškinti |
| latviešu | lvs-000 | dedzināt laukā |
| latviešu | lvs-000 | dedzināt nost |
| latviešu | lvs-000 | izdedzināt |
| latviešu | lvs-000 | izsvilināt |
| latviešu | lvs-000 | izšaut |
| latviešu | lvs-000 | nodedzināt |
| latviešu | lvs-000 | nosvilināt |
| latviešu | lvs-000 | svilināt laukā |
| latviešu | lvs-000 | svilināt nost |
| latviešu | lvs-000 | šaudīt |
| latviešu | lvs-000 | šaut |
| bokmål | nob-000 | plaffe |
| español | spa-000 | ensartar |
| Türkçe | tur-000 | sürekli ateş etmek |
| українська | ukr-000 | палахкотіти |
