| русский | rus-000 |
| отрез | |
| абаза бызшва | abq-000 | костюмы́с |
| абаза бызшва | abq-000 | напатлачIы́с |
| абаза бызшва | abq-000 | цкIыза́с |
| абаза бызшва | abq-000 | ъахвтаны́с |
| беларуская | bel-000 | адрэз |
| čeština | ces-000 | látka |
| 普通话 | cmn-000 | 一段 |
| 普通话 | cmn-000 | 一段儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 交割 |
| 普通话 | cmn-000 | 切口 |
| 普通话 | cmn-000 | 切断 |
| 普通话 | cmn-000 | 刖 |
| 普通话 | cmn-000 | 匹头 |
| 普通话 | cmn-000 | 尺头 |
| 普通话 | cmn-000 | 布匹 |
| 普通话 | cmn-000 | 布疋 |
| 普通话 | cmn-000 | 截 |
| 普通话 | cmn-000 | 料子 |
| 普通话 | cmn-000 | 断口 |
| 普通话 | cmn-000 | 烖 |
| 普通话 | cmn-000 | 翦开 |
| 普通话 | cmn-000 | 製 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻限 |
| 國語 | cmn-001 | 一段 |
| 國語 | cmn-001 | 一段兒 |
| 國語 | cmn-001 | 交割 |
| 國語 | cmn-001 | 刖 |
| 國語 | cmn-001 | 匹頭 |
| 國語 | cmn-001 | 尺頭 |
| 國語 | cmn-001 | 布匹 |
| 國語 | cmn-001 | 布疋 |
| 國語 | cmn-001 | 截 |
| 國語 | cmn-001 | 料子 |
| 國語 | cmn-001 | 翦開 |
| 國語 | cmn-001 | 裁 |
| 國語 | cmn-001 | 製 |
| 國語 | cmn-001 | 阻 |
| 國語 | cmn-001 | 阻限 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùpi |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǐtou |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎnkāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | liàozi |
| Hànyǔ | cmn-003 | pǐtou |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuè |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīduàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīduànr |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǔxiàn |
| Deutsch | deu-000 | Abschnürung |
| Deutsch | deu-000 | Kupon |
| Deutsch | deu-000 | Scheren |
| Deutsch | deu-000 | Stoff |
| =Dan | dnj-000 | Ka |
| =Dan | dnj-000 | Kan |
| Dàn | dnj-001 | "kan |
| eesti | ekk-000 | küljest lõikamine |
| eesti | ekk-000 | lõigatud riidetükk |
| eesti | ekk-000 | lõige |
| eesti | ekk-000 | lõikekoht |
| eesti | ekk-000 | mahalõikamine |
| eesti | ekk-000 | otsast lõikamine |
| eesti | ekk-000 | piiriga eraldamine |
| eesti | ekk-000 | äralõikamine |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | episode |
| English | eng-000 | length |
| English | eng-000 | part |
| English | eng-000 | pattern |
| English | eng-000 | piece |
| English | eng-000 | remnant |
| Esperanto | epo-000 | peco |
| suomi | fin-000 | kangaskappale |
| suomi | fin-000 | kankaan pala |
| français | fra-000 | coupage |
| français | fra-000 | coupon |
| français | fra-000 | morceau |
| français | fra-000 | tranchage |
| עברית | heb-000 | אורך |
| עברית | heb-000 | בד אורך הסירה |
| עברית | heb-000 | משך זמן |
| italiano | ita-000 | taglio |
| italiano | ita-000 | taglio di stoffa |
| 日本語 | jpn-000 | 切れ |
| 日本語 | jpn-000 | 切地 |
| 日本語 | jpn-000 | 布地 |
| 日本語 | jpn-000 | 裂地 |
| にほんご | jpn-002 | きれ |
| にほんご | jpn-002 | きれじ |
| нихонго | jpn-153 | кирэ |
| нихонго | jpn-153 | кирэдзи |
| 한국어 | kor-000 | 절단 |
| lietuvių | lit-000 | atkarpa |
| latviešu | lvs-000 | atgriezuma vieta |
| latviešu | lvs-000 | atgriezums |
| latviešu | lvs-000 | atgriešana |
| latviešu | lvs-000 | nogriezums |
| latviešu | lvs-000 | nogriešana |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | лыггаг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тын |
| дыгуронау | oss-001 | гӕбазӕ |
| русский | rus-000 | деталь |
| русский | rus-000 | кусок |
| русский | rus-000 | кусок материи |
| русский | rus-000 | кусок ткани |
| русский | rus-000 | материя |
| русский | rus-000 | обрез |
| русский | rus-000 | остаток |
| русский | rus-000 | отделять |
| русский | rus-000 | отрезанный лист |
| русский | rus-000 | отруб |
| русский | rus-000 | преграждать |
| русский | rus-000 | штука |
| español | spa-000 | cortadura |
| español | spa-000 | corte |
| español | spa-000 | tronzado |
| tatar tele | tat-000 | kisem |
| tatar tele | tat-000 | kisäk |
| Türkçe | tur-000 | kupon |
| українська | ukr-000 | відріз |
| tiếng Việt | vie-000 | lụa |
| tiếng Việt | vie-000 | vải |
| хальмг келн | xal-000 | керчм |