| русский | rus-000 |
| ирония | |
| абаза бызшва | abq-000 | лакъырды́ |
| العربية | arb-000 | تهكم |
| العربية | arb-000 | سخرية |
| Universal Networking Language | art-253 | irony(icl>incongruity>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | irony(icl>wit>thing,equ>sarcasm) |
| asturianu | ast-000 | ironía |
| asturianu | ast-000 | sorna |
| azərbaycanca | azj-000 | maskara |
| azərbaycanca | azj-000 | rişxənd |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | маскара |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ришхәнд |
| беларуская | bel-000 | іранізм |
| беларуская | bel-000 | іронія |
| български | bul-000 | ирония |
| català | cat-000 | ironia |
| čeština | ces-000 | ironie |
| 普通话 | cmn-000 | 倒话 |
| 普通话 | cmn-000 | 讽刺 |
| 普通话 | cmn-000 | 讽刺性 |
| 普通话 | cmn-000 | 讽语 |
| 國語 | cmn-001 | 倒話 |
| 國語 | cmn-001 | 諷刺 |
| 國語 | cmn-001 | 諷刺性 |
| 國語 | cmn-001 | 諷語 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàohuà |
| Hànyǔ | cmn-003 | fěngcìxìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | fěngyǔ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | istiza |
| Qırımtatar tili | crh-000 | mısqıl |
| Къырымтатар тили | crh-001 | истиза |
| Къырымтатар тили | crh-001 | мыскъыл |
| Cymraeg | cym-000 | eironi |
| dansk | dan-000 | ironi |
| Deutsch | deu-000 | Ironie |
| eesti | ekk-000 | iroonia |
| ελληνικά | ell-000 | ειρωνεία |
| English | eng-000 | irony |
| English | eng-000 | joke |
| English | eng-000 | mockery |
| English | eng-000 | ridiculous |
| English | eng-000 | satire |
| Esperanto | epo-000 | ironio |
| euskara | eus-000 | ironia |
| suomi | fin-000 | ironia |
| suomi | fin-000 | iva |
| suomi | fin-000 | pilkallisuus |
| suomi | fin-000 | pilkka |
| suomi | fin-000 | satiiri |
| français | fra-000 | ironie |
| français | fra-000 | satire |
| galego | glg-000 | retranca |
| galego | glg-000 | sorna |
| עברית | heb-000 | אירוניה |
| עברית | heb-000 | היתול |
| עברית | heb-000 | לגלוג |
| magyar | hun-000 | irónia |
| Interlingue | ile-000 | ironie |
| interlingua | ina-000 | ironia |
| íslenska | isl-000 | hæðni |
| italiano | ita-000 | ironia |
| italiano | ita-000 | ironie |
| 日本語 | jpn-000 | アイアロニ |
| 日本語 | jpn-000 | アイロニ |
| 日本語 | jpn-000 | アイロニー |
| 日本語 | jpn-000 | イロニー |
| 日本語 | jpn-000 | 反語 |
| 日本語 | jpn-000 | 皮肉 |
| 日本語 | jpn-000 | 諷刺 |
| 日本語 | jpn-000 | 風刺 |
| にほんご | jpn-002 | はんご |
| にほんご | jpn-002 | ひにく |
| にほんご | jpn-002 | ふうし |
| にほんご | jpn-002 | アイロニ |
| нихонго | jpn-153 | айрони |
| нихонго | jpn-153 | фу:си |
| нихонго | jpn-153 | ханго |
| нихонго | jpn-153 | хинику |
| ქართული | kat-000 | დაცინვა |
| ქართული | kat-000 | ირონია |
| қазақ | kaz-000 | ажуа-сықақ |
| қазақ | kaz-000 | кекесін |
| қазақ | kaz-000 | келеке |
| қазақ | kaz-000 | мысқыл |
| қазақ | kaz-000 | әжуа |
| монгол | khk-000 | уран |
| монгол | khk-000 | хошигнол |
| монгол | khk-000 | хошин |
| монгол | khk-000 | шог |
| монгол | khk-000 | элэгл |
| 한국어 | kor-000 | 아이러니 |
| latine | lat-000 | ironia |
| latviešu | lvs-000 | ironija |
| Nederlands | nld-000 | ironie |
| bokmål | nob-000 | ironi |
| occitan | oci-000 | ironia |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ирони |
| polski | pol-000 | ironia |
| português | por-000 | ironia |
| română | ron-000 | ironie |
| русский | rus-000 | издёвка |
| русский | rus-000 | насмешка |
| русский | rus-000 | насмешливость |
| русский | rus-000 | сарказм |
| русский | rus-000 | сатира |
| русский | rus-000 | юмор |
| русский | rus-000 | язвительность |
| slovenčina | slk-000 | irónia |
| español | spa-000 | ironía |
| español | spa-000 | sarcasmo |
| svenska | swe-000 | ironi |
| Kiswahili | swh-000 | dhihaka |
| Kiswahili | swh-000 | kejeli |
| Kiswahili | swh-000 | kinaya |
| Kiswahili | swh-000 | ubishi |
| тоҷикӣ | tgk-000 | истеҳзо |
| Türkçe | tur-000 | alay |
| Türkçe | tur-000 | istihza |
| udin muz | udi-000 | masq̇ara |
| удин муз | udi-001 | маскъара |
| українська | ukr-000 | іронія |
| tiếng Việt | vie-000 | mỉa mai |
| хальмг келн | xal-000 | хөкрллһн |
| хальмг келн | xal-000 | шог |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sindiran |
