| русский | rus-000 |
| терем | |
| беларуская | bel-000 | церам |
| čeština | ces-000 | zámek |
| 普通话 | cmn-000 | 壸 |
| 普通话 | cmn-000 | 壸闱 |
| 普通话 | cmn-000 | 楼 |
| 普通话 | cmn-000 | 楼阁 |
| 普通话 | cmn-000 | 绣楼 |
| 普通话 | cmn-000 | 閤 |
| 普通话 | cmn-000 | 闺 |
| 普通话 | cmn-000 | 闺合 |
| 普通话 | cmn-000 | 闺房 |
| 普通话 | cmn-000 | 闺闱 |
| 普通话 | cmn-000 | 闺阁 |
| 普通话 | cmn-000 | 闺阃 |
| 普通话 | cmn-000 | 阁 |
| 普通话 | cmn-000 | 阁楼 |
| 普通话 | cmn-000 | 阃闱 |
| 國語 | cmn-001 | 壼 |
| 國語 | cmn-001 | 壼闈 |
| 國語 | cmn-001 | 樓 |
| 國語 | cmn-001 | 樓閣 |
| 國語 | cmn-001 | 繡樓 |
| 國語 | cmn-001 | 閣 |
| 國語 | cmn-001 | 閣樓 |
| 國語 | cmn-001 | 閤 |
| 國語 | cmn-001 | 閨 |
| 國語 | cmn-001 | 閨房 |
| 國語 | cmn-001 | 閨閣 |
| 國語 | cmn-001 | 閨閤 |
| 國語 | cmn-001 | 閨閫 |
| 國語 | cmn-001 | 閨闈 |
| 國語 | cmn-001 | 閫闈 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guīfáng |
| Hànyǔ | cmn-003 | guīgé |
| Hànyǔ | cmn-003 | guīkǔn |
| Hànyǔ | cmn-003 | guīwéi |
| Hànyǔ | cmn-003 | gélóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǔn |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǔnwéi |
| Hànyǔ | cmn-003 | lóugé |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiùlóu |
| Deutsch | deu-000 | Kemenate |
| eesti | ekk-000 | bojaari uhke tornjas maja |
| eesti | ekk-000 | maja ülemine korrus |
| eesti | ekk-000 | torn |
| eesti | ekk-000 | vürsti uhke tornjas maja |
| English | eng-000 | chamber |
| English | eng-000 | room |
| English | eng-000 | tower |
| français | fra-000 | terem |
| қазақ | kaz-000 | терем |
| latviešu | lvs-000 | dzīvojamā telpa |
| latviešu | lvs-000 | māja |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гӕнах |
| polski | pol-000 | terem |
| русский | rus-000 | гинекей |
| русский | rus-000 | зал |
| русский | rus-000 | палата |
| русский | rus-000 | хоромы |
| español | spa-000 | térem |
| українська | ukr-000 | терем |
| tiếng Việt | vie-000 | nhà tháp gỗ |
| tiếng Việt | vie-000 | nhà têrem |