русский | rus-000 |
искупать |
абаза бызшва | abq-000 | кIвабара́ |
Universal Networking Language | art-253 | condone(icl>forgive>do,equ>excuse,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | expiate(icl>right>do,agt>thing,obj>thing,met>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | unlive(icl>live>be,obj>thing,aoj>thing) |
беларуская | bel-000 | выкупаць |
български | bul-000 | изкупвам |
čeština | ces-000 | napravit |
čeština | ces-000 | odčinit |
čeština | ces-000 | odčiňovat |
čeština | ces-000 | vykoupit |
čeština | ces-000 | vykupovat |
普通话 | cmn-000 | 干 |
普通话 | cmn-000 | 幹 |
普通话 | cmn-000 | 折 |
普通话 | cmn-000 | 抵 |
普通话 | cmn-000 | 抵债 |
普通话 | cmn-000 | 抵偿 |
普通话 | cmn-000 | 给 洗澡 |
普通话 | cmn-000 | 补救 |
普通话 | cmn-000 | 赎罪 |
國語 | cmn-001 | 干 |
國語 | cmn-001 | 幹 |
國語 | cmn-001 | 折 |
國語 | cmn-001 | 抵 |
國語 | cmn-001 | 抵債 |
Hànyǔ | cmn-003 | dǐzhài |
Deutsch | deu-000 | abbüßen |
Deutsch | deu-000 | büßen |
Deutsch | deu-000 | gutmachen |
Deutsch | deu-000 | sühnen |
Deutsch | deu-000 | tilgen |
Deutsch | deu-000 | wiedergutmachen |
eesti | ekk-000 | puhtaks pesema |
eesti | ekk-000 | ujutama |
ελληνικά | ell-000 | εξιλεώνομαι |
English | eng-000 | aby |
English | eng-000 | abye |
English | eng-000 | atone |
English | eng-000 | bath |
English | eng-000 | buy |
English | eng-000 | condone |
English | eng-000 | expiate |
English | eng-000 | give a bath |
English | eng-000 | make amends |
English | eng-000 | purge |
English | eng-000 | ransom |
English | eng-000 | redeem |
English | eng-000 | unlive |
Esperanto | epo-000 | kompensi |
Esperanto | epo-000 | pekliberiĝi |
Esperanto | epo-000 | pentofari |
suomi | fin-000 | antaa |
suomi | fin-000 | lunastaa |
suomi | fin-000 | sovittaa |
suomi | fin-000 | vapahtaa |
français | fra-000 | baigner |
français | fra-000 | expier |
français | fra-000 | racheter |
français | fra-000 | tolérer |
Gàidhlig | gla-000 | dèan rèite |
Gàidhlig | gla-000 | thoir èirig |
עברית | heb-000 | לגאול |
עברית | heb-000 | להושיע |
עברית | heb-000 | לכפר |
עברית | heb-000 | לפדות |
hiMxI | hin-004 | prAyaSciwa kara |
Нешумнили | hit-002 | лила- |
hrvatski | hrv-000 | okajati |
magyar | hun-000 | bûnhõdik |
magyar | hun-000 | lakol |
magyar | hun-000 | levezekel |
magyar | hun-000 | megbûnhõdik |
արևելահայերեն | hye-000 | թողություն տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | հաշտվել |
արևելահայերեն | hye-000 | մեղքը) |
արևելահայերեն | hye-000 | միաբանել |
արևելահայերեն | hye-000 | քավել |
Interlingue | ile-000 | expiar |
Interlingue | ile-000 | peniter |
interlingua | ina-000 | expiar |
íslenska | isl-000 | afplána |
italiano | ita-000 | espiare |
italiano | ita-000 | farsi perdonare |
italiano | ita-000 | riscattarsi |
日本語 | jpn-000 | あがなう |
日本語 | jpn-000 | 償う |
日本語 | jpn-000 | 贖罪する |
日本語 | jpn-000 | 風呂に入れる |
にほんご | jpn-002 | つぐなう |
нихонго | jpn-153 | цугунау |
қазақ | kaz-000 | шомылдыр |
монгол | khk-000 | засах |
монгол | khk-000 | цагаатгах |
한국어 | kor-000 | 속죄하다 |
latine | lat-000 | expio |
latine | lat-000 | redemptito |
lietuvių | lit-000 | atpirkti |
lietuvių | lit-000 | pamaudyti |
latviešu | lvs-000 | izpeldināt |
latviešu | lvs-000 | nomazgāt |
latviešu | lvs-000 | nopeldināt |
македонски | mkd-000 | искупува |
Nederlands | nld-000 | baden |
Nederlands | nld-000 | boeten |
Nederlands | nld-000 | boeten voor |
bokmål | nob-000 | sone |
ирон ӕвзаг | oss-000 | анайын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | наинаг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ныннайын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фидын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хи сыгъдӕг кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | цынайын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕнайын |
polski | pol-000 | pokutować |
português | por-000 | redimir |
română | ron-000 | expia |
română | ron-000 | ispăși |
русский | rus-000 | возместить |
русский | rus-000 | возмещать |
русский | rus-000 | выкупать |
русский | rus-000 | выкупаться |
русский | rus-000 | загладить |
русский | rus-000 | заглаживать |
русский | rus-000 | искупаться |
русский | rus-000 | исправлять |
русский | rus-000 | каяться |
русский | rus-000 | кого нужно выкупать |
русский | rus-000 | компенсировать |
русский | rus-000 | окупать |
русский | rus-000 | окупить |
русский | rus-000 | тот |
español | spa-000 | bañar |
español | spa-000 | dispensar |
español | spa-000 | expiar |
español | spa-000 | redimir |
svenska | swe-000 | sona |
Kiswahili | swh-000 | -stahiki msamaha |
Kiswahili | swh-000 | -stahiki radhi |
ภาษาไทย | tha-000 | pp |
ภาษาไทย | tha-000 | pt. |
ภาษาไทย | tha-000 | ชดเชย |
ภาษาไทย | tha-000 | ชดเชยหรือไถ่ถอนความผิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ตกลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ปรองดองกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | แก้ไข |
ภาษาไทย | tha-000 | ไถ่คืน |
Türkçe | tur-000 | cezasını çekmek |
Türkçe | tur-000 | gönül almak |
Türkçe | tur-000 | kefaret vermek |
Türkçe | tur-000 | telafi etmek |
Türkçe | tur-000 | yıkamak |
українська | ukr-000 | викупати |
українська | ukr-000 | відшкодовувати |
українська | ukr-000 | відшкодувати |
українська | ukr-000 | загладжувати |
українська | ukr-000 | загладити |
українська | ukr-000 | покутувати |
українська | ukr-000 | спокутуйте |
tiếng Việt | vie-000 | bù |
tiếng Việt | vie-000 | chuộc |
tiếng Việt | vie-000 | tắm |
tiếng Việt | vie-000 | đền |
tiếng Việt | vie-000 | đền bù |