русский | rus-000 |
бутафория |
беларуская | bel-000 | бутафорыя |
čeština | ces-000 | atrapy |
čeština | ces-000 | klam |
čeština | ces-000 | kulisy |
čeština | ces-000 | rekvizity |
普通话 | cmn-000 | 小道具 |
普通话 | cmn-000 | 道具 |
國語 | cmn-001 | 小道具 |
國語 | cmn-001 | 道具 |
Hànyǔ | cmn-003 | dàojù |
Hànyǔ | cmn-003 | xiǎodàojù |
Deutsch | deu-000 | Attrappe |
Deutsch | deu-000 | Bühnenzauber |
Deutsch | deu-000 | Requisiten |
Deutsch | deu-000 | Schaupackung |
eesti | ekk-000 | butafooria |
eesti | ekk-000 | matkised |
English | eng-000 | dummies |
English | eng-000 | dummy |
English | eng-000 | fakement |
English | eng-000 | prop |
English | eng-000 | properties |
English | eng-000 | property |
English | eng-000 | props |
English | eng-000 | sham |
English | eng-000 | window-dressing |
suomi | fin-000 | näyttämötarpeisto |
suomi | fin-000 | näyttämötarvikkeet |
français | fra-000 | accessoires de théâtre |
italiano | ita-000 | arredamento |
日本語 | jpn-000 | 作り物 |
日本語 | jpn-000 | 天麩羅 |
日本語 | jpn-000 | 小道具 |
日本語 | jpn-000 | 舞台道具 |
日本語 | jpn-000 | 食わせ物 |
にほんご | jpn-002 | くわせもの |
にほんご | jpn-002 | こどうぐ |
にほんご | jpn-002 | つくりもの |
にほんご | jpn-002 | てんぷら |
にほんご | jpn-002 | ぶたいどうぐ |
нихонго | jpn-153 | бутай-до:гу |
нихонго | jpn-153 | кодо:гу |
нихонго | jpn-153 | кувасэмоно |
нихонго | jpn-153 | тэмпура |
нихонго | jpn-153 | цўкуримоно |
latviešu | lvs-000 | butaforija |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бутафори |
русский | rus-000 | подделка |
русский | rus-000 | реквизит |
русский | rus-000 | фальшивка |
español | spa-000 | accesorios teatrales |
español | spa-000 | falsa apariencia |
svenska | swe-000 | rekvisita |
Türkçe | tur-000 | aksesuar |
українська | ukr-000 | бутафорія |
tiếng Việt | vie-000 | bề ngoài hào nhoáng |
tiếng Việt | vie-000 | mẫu hàng giả |
tiếng Việt | vie-000 | đạo cụ |
tiếng Việt | vie-000 | đồ vật giả |