| русский | rus-000 |
| директивный | |
| абаза бызшва | abq-000 | директи́ва |
| беларуская | bel-000 | дырэктыўны |
| čeština | ces-000 | direktivní |
| čeština | ces-000 | směrný |
| čeština | ces-000 | směrodatný |
| čeština | ces-000 | závazný |
| Deutsch | deu-000 | richtunggebend |
| Deutsch | deu-000 | richtungweisend |
| eesti | ekk-000 | direktiiv- |
| eesti | ekk-000 | direktiivne |
| eesti | ekk-000 | juhendav |
| eesti | ekk-000 | juhtiv |
| English | eng-000 | directive |
| English | eng-000 | directory |
| English | eng-000 | prescriptive |
| suomi | fin-000 | hakemisto |
| suomi | fin-000 | luettelo |
| italiano | ita-000 | annuario |
| italiano | ita-000 | elenco |
| 日本語 | jpn-000 | 訓示的 |
| монгол | khk-000 | лавлах |
| latviešu | lvs-000 | direktīvs |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | барджын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | директивон |
| русский | rus-000 | направляющий |
| русский | rus-000 | руководящий |
| tiếng Việt | vie-000 | chỉ thị |
| tiếng Việt | vie-000 | huấn lệnh |
| хальмг келн | xal-000 | директивин |
| хальмг келн | xal-000 | һардгч |