| русский | rus-000 |
| неделикатность | |
| Universal Networking Language | art-253 | indelicacy(icl>discourtesy>thing) |
| беларуская | bel-000 | недалікатнасць |
| čeština | ces-000 | indiskrétnost |
| čeština | ces-000 | nešetrnost |
| 普通话 | cmn-000 | 风流罪过 |
| 國語 | cmn-001 | 風流罪過 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēngliúzuìguō |
| Cymraeg | cym-000 | afledneisrwydd |
| Deutsch | deu-000 | Indiskretion |
| Deutsch | deu-000 | Mangel an Feingefühl |
| Deutsch | deu-000 | Rücksichtslosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Taktlosigkeit |
| eesti | ekk-000 | ebadelikaatsus |
| eesti | ekk-000 | takti puudumine |
| eesti | ekk-000 | taktitus |
| English | eng-000 | indelicacy |
| français | fra-000 | indélicatesse |
| עברית | heb-000 | חוסר טקט |
| עברית | heb-000 | חוסר עדינות |
| արևելահայերեն | hye-000 | աննրբազգացություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | աննրբանկատություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | անտակտություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekasaran/ketidakbijakan |
| íslenska | isl-000 | ófyrirleitni |
| íslenska | isl-000 | ónærgætni |
| монгол | khk-000 | биш |
| монгол | khk-000 | даруу |
| монгол | khk-000 | журамгүй |
| 한국어 | kor-000 | 상스러운언동 |
| latviešu | lvs-000 | nedelikātums |
| latviešu | lvs-000 | nepieklājība |
| latviešu | lvs-000 | nesmalkjūtība |
| bokmål | nob-000 | taktløshet |
| русский | rus-000 | грубость |
| español | spa-000 | falta de delicadeza |
| українська | ukr-000 | неделікатність |
| tiếng Việt | vie-000 | bất nhã |
| tiếng Việt | vie-000 | khiếm nhã |
| tiếng Việt | vie-000 | không lịch sự |
| tiếng Việt | vie-000 | không tế nhị |