| русский | rus-000 |
| истопник | |
| asturianu | ast-000 | fogoneru |
| беларуская | bel-000 | апальшчык |
| brezhoneg | bre-000 | paotr an tommerezh |
| català | cat-000 | fogainer |
| čeština | ces-000 | topič |
| 普通话 | cmn-000 | 火夫 |
| 普通话 | cmn-000 | 烧炉工人 |
| 普通话 | cmn-000 | 铁鬼 |
| 普通话 | cmn-000 | 锅炉工人 |
| 國語 | cmn-001 | 火夫 |
| 國語 | cmn-001 | 鐵鬼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huǒfū |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiěguǐ |
| Deutsch | deu-000 | Heizer |
| eesti | ekk-000 | ahjukütja |
| eesti | ekk-000 | katlakütja |
| eesti | ekk-000 | kütja |
| English | eng-000 | boiler-man |
| English | eng-000 | fireman |
| English | eng-000 | heater |
| English | eng-000 | stoker |
| Esperanto | epo-000 | hejtisto |
| suomi | fin-000 | lämmittäjä |
| français | fra-000 | chauffagiste |
| français | fra-000 | chauffeur |
| français | fra-000 | lieu noir |
| עברית | heb-000 | מסיק |
| magyar | hun-000 | fűtő |
| íslenska | isl-000 | kyndari |
| italiano | ita-000 | fuochista |
| 日本語 | jpn-000 | 暖房係 |
| 日本語 | jpn-000 | 火手 |
| 日本語 | jpn-000 | 火焚き |
| 日本語 | jpn-000 | 煖房係 |
| 日本語 | jpn-000 | 石炭焚き |
| にほんご | jpn-002 | かしゅ |
| にほんご | jpn-002 | せきたんたき |
| にほんご | jpn-002 | だんぼうがかり |
| にほんご | jpn-002 | ひたき |
| нихонго | jpn-153 | дамбо:гакари |
| нихонго | jpn-153 | касю |
| нихонго | jpn-153 | сэкйтантаки |
| нихонго | jpn-153 | хйтаки |
| 한국어 | kor-000 | 화부 |
| lietuvių | lit-000 | kūrikas |
| latviešu | lvs-000 | kurinātājs |
| Nederlands | nld-000 | stoker |
| bokmål | nob-000 | fyrbøtar |
| bokmål | nob-000 | fyrbøter |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | артгӕнӕг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | артӕндзарӕг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | пецтӕвдгӕнӕг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕртгуыз |
| дыгуронау | oss-001 | артгӕнӕг |
| português | por-000 | aquecedor |
| português | por-000 | foguista |
| português | por-000 | fornalheiro |
| русский | rus-000 | истопница |
| русский | rus-000 | кочегар |
| slovenčina | slk-000 | kurič |
| español | spa-000 | fogonero |
| español | spa-000 | palero |
| svenska | swe-000 | eldare |
| Kiswahili | swh-000 | mchocheaji wa moto |
| Kiswahili | swh-000 | mtumishi moto |
| Türkçe | tur-000 | kaloriferci |
| tiếng Việt | vie-000 | thợ đốt lò |
| хальмг келн | xal-000 | түләч |
| хальмг келн | xal-000 | һалч |