| русский | rus-000 |
| зачисляться | |
| العربية | arb-000 | يتجند |
| العربية | arb-000 | ينتسب إلى أو ينخرط في |
| беларуская | bel-000 | залічацца |
| беларуская | bel-000 | залічвацца |
| čeština | ces-000 | narukovat |
| čeština | ces-000 | zapisovat se |
| 普通话 | cmn-000 | 投军 |
| 國語 | cmn-001 | 投軍 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóu jun |
| Cymraeg | cym-000 | ymrestru |
| Deutsch | deu-000 | sich freiwillig melden |
| Deutsch | deu-000 | zum Militär gehen |
| eesti | ekk-000 | end arvele võtma |
| eesti | ekk-000 | end kirja panema |
| English | eng-000 | enlist |
| English | eng-000 | matriculate |
| Esperanto | epo-000 | rekrutiĝi |
| français | fra-000 | s’engager |
| עברית | heb-000 | להיכנס |
| עברית | heb-000 | להצטרף אל |
| עברית | heb-000 | להרשם ל... |
| magyar | hun-000 | beáll katonának |
| magyar | hun-000 | hívéül szegõdik |
| magyar | hun-000 | megnyer |
| magyar | hun-000 | zászló alá áll |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաշվեգրել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendaftar/memperoleh |
| Nederlands | nld-000 | dienst nemen |
| bokmål | nob-000 | verve |
| português | por-000 | alistar-se |
| português | por-000 | engajar-se |
| русский | rus-000 | залучить |
| русский | rus-000 | зачислиться |
| русский | rus-000 | поступать на военную службу |
| español | spa-000 | alistarse |
| español | spa-000 | engancharse |
| svenska | swe-000 | värva |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกณฑ์ทหาร |
| Türkçe | tur-000 | asker olmak |
| Türkçe | tur-000 | gönüllü yazılmak |
| українська | ukr-000 | залучити |
| tiếng Việt | vie-000 | vào |
| tiếng Việt | vie-000 | được ghi vào |
| tiếng Việt | vie-000 | được tính vào |
