| русский | rus-000 |
| перепачкаться | |
| абаза бызшва | abq-000 | аквпIа́йхара |
| беларуская | bel-000 | перапэцкацца |
| čeština | ces-000 | ušpinit se |
| čeština | ces-000 | zamazat se |
| Deutsch | deu-000 | sich beschmutzen |
| Deutsch | deu-000 | sich besudeln |
| eesti | ekk-000 | end üleni ära määrima |
| English | eng-000 | get all dirty |
| íslenska | isl-000 | ata |
| íslenska | isl-000 | bía |
| latviešu | lvs-000 | apsmulēties |
| latviešu | lvs-000 | aptašķīties |
| latviešu | lvs-000 | aptraipīties |
| latviešu | lvs-000 | aptriepties |
| latviešu | lvs-000 | nosmulēties |
| latviešu | lvs-000 | nosmērēties |
| latviešu | lvs-000 | notašķīties |
| latviešu | lvs-000 | notraipīties |
| latviešu | lvs-000 | notriepties |
| latviešu | lvs-000 | noķēpāties |
| latviešu | lvs-000 | sasmulēties |
| latviešu | lvs-000 | sasmērēties |
| русский | rus-000 | вымазаться |