| русский | rus-000 |
| окопаться | |
| беларуская | bel-000 | акапацца |
| čeština | ces-000 | uhnízdit se |
| čeština | ces-000 | vybudovat si zákop |
| čeština | ces-000 | zakopat se |
| čeština | ces-000 | zakotvit |
| 普通话 | cmn-000 | 保证 |
| 普通话 | cmn-000 | 将 |
| 普通话 | cmn-000 | 盘踞 |
| Deutsch | deu-000 | sich eingraben |
| Deutsch | deu-000 | sich festsetzen |
| Deutsch | deu-000 | sich verschanzen |
| eesti | ekk-000 | endale sooja kohta leidma |
| eesti | ekk-000 | kaevuma |
| English | eng-000 | dig in |
| English | eng-000 | entrench |
| français | fra-000 | se retrancher |
| עברית | heb-000 | לחפור |
| italiano | ita-000 | imboscarsi |
| italiano | ita-000 | nascondersi |
| italiano | ita-000 | trincerarsi |
| қазақ | kaz-000 | қаз |
| latviešu | lvs-000 | ierakties |
| latviešu | lvs-000 | ieslēpties |
| latviešu | lvs-000 | paslēpties |
| latviešu | lvs-000 | ērti iekārtoties |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | акъоппытӕ скъахын |