| русский | rus-000 |
| то-то | |
| беларуская | bel-000 | частица у тым |
| 普通话 | cmn-000 | 哩也波 |
| 國語 | cmn-001 | 哩也波 |
| Hànyǔ | cmn-003 | līyěbō |
| Deutsch | deu-000 | also |
| Deutsch | deu-000 | da erst |
| Deutsch | deu-000 | da mal |
| Deutsch | deu-000 | da … mal |
| Deutsch | deu-000 | darum |
| eesti | ekk-000 | ennäe |
| eesti | ekk-000 | just |
| eesti | ekk-000 | katsu sa |
| eesti | ekk-000 | küll alles |
| eesti | ekk-000 | nimelt |
| eesti | ekk-000 | no küll |
| eesti | ekk-000 | sellepärast siis |
| eesti | ekk-000 | vaat |
| eesti | ekk-000 | vaata sa mul |
| Interlingue | ile-000 | nu = nu |
| italiano | ita-000 | e questo il punto |
| italiano | ita-000 | proprio |
| latviešu | lvs-000 | ne par velti |
| latviešu | lvs-000 | pielūko |
| latviešu | lvs-000 | pielūko tik |
| latviešu | lvs-000 | tad lūk kāpēc |
| latviešu | lvs-000 | tad tāpēc |
| latviešu | lvs-000 | tāpēc jau |
| latviešu | lvs-000 | tāpēc jau arī |
| polski | pol-000 | dlatego więc |
| polski | pol-000 | oto dlaczego |
| polski | pol-000 | otóż to |
| polski | pol-000 | otóż właśnie |
| polski | pol-000 | to ci |
| polski | pol-000 | to dobrze |
| polski | pol-000 | to dopiero |
| polski | pol-000 | w porządku |
| tiếng Việt | vie-000 | chính thế |
| tiếng Việt | vie-000 | chính vì thế |
| tiếng Việt | vie-000 | chính vì vậy |
| tiếng Việt | vie-000 | quả thế |
| tiếng Việt | vie-000 | quả vậy |
| tiếng Việt | vie-000 | thế đấy |
| tiếng Việt | vie-000 | vậy thay |
| tiếng Việt | vie-000 | đích thế |
| tiếng Việt | vie-000 | đúng thế |
| tiếng Việt | vie-000 | đấy |
| tiếng Việt | vie-000 | đấy nhé |