| русский | rus-000 |
| выкручиваться | |
| беларуская | bel-000 | выкручвацца |
| čeština | ces-000 | vykrucovat se |
| čeština | ces-000 | vytáčet se |
| čeština | ces-000 | vyšroubovávat se |
| 普通话 | cmn-000 | 刁赖 |
| 普通话 | cmn-000 | 情屈 |
| 普通话 | cmn-000 | 挣挫 |
| 普通话 | cmn-000 | 遮说 |
| 國語 | cmn-001 | 刁賴 |
| 國語 | cmn-001 | 情屈 |
| 國語 | cmn-001 | 掙挫 |
| 國語 | cmn-001 | 遮說 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diāolài |
| Hànyǔ | cmn-003 | qíngqū |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēngcuò |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēshuo |
| Deutsch | deu-000 | sich aus der Patsche ziehen |
| Deutsch | deu-000 | sich herauswinden |
| Deutsch | deu-000 | sich losschrauben |
| eesti | ekk-000 | ennast välja keerutama |
| eesti | ekk-000 | välja rabelema |
| eesti | ekk-000 | välja tulema |
| English | eng-000 | unscrew |
| français | fra-000 | se débrouiller |
| 日本語 | jpn-000 | お茶を濁す |
| 日本語 | jpn-000 | 言い抜ける |
| にほんご | jpn-002 | いいぬける |
| нихонго | jpn-153 | иинукэру |
| latviešu | lvs-000 | izskrūvēties |
| latviešu | lvs-000 | skrūvēties laukā |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хи ӕлвасын |
| русский | rus-000 | вывёртываться |
| русский | rus-000 | запираться |
| русский | rus-000 | изворачиваться |
| русский | rus-000 | оправдываться |
| español | spa-000 | aflojarse |
| español | spa-000 | destornillarse |
| español | spa-000 | salir |
| español | spa-000 | salvarse |
| Türkçe | tur-000 | burulmak |
| Türkçe | tur-000 | sökülmek |
| Türkçe | tur-000 | sıyrılmak |
| Türkçe | tur-000 | yakayı kurtarmak |
| tiếng Việt | vie-000 | gỡ bí |
| tiếng Việt | vie-000 | thoát khỏi |
| tiếng Việt | vie-000 | tháo ra |
| tiếng Việt | vie-000 | vượt khỏi |
| tiếng Việt | vie-000 | vặn ra |