русский | rus-000 |
подбодрять |
абаза бызшва | abq-000 | ркьа́хвра |
беларуская | bel-000 | падбадзёрваць |
català | cat-000 | embravir |
čeština | ces-000 | dodávat mysli |
čeština | ces-000 | dodávat odvahy |
čeština | ces-000 | povzbudit |
čeština | ces-000 | povzbuzovat |
普通话 | cmn-000 | 作劲 |
普通话 | cmn-000 | 劝勉 |
普通话 | cmn-000 | 助威 |
普通话 | cmn-000 | 厉 |
普通话 | cmn-000 | 帅厉 |
普通话 | cmn-000 | 激 |
普通话 | cmn-000 | 激励 |
普通话 | cmn-000 | 鼓 |
普通话 | cmn-000 | 鼓舞 |
國語 | cmn-001 | 作勁 |
國語 | cmn-001 | 助威 |
國語 | cmn-001 | 勸勉 |
國語 | cmn-001 | 厲 |
國語 | cmn-001 | 帥厲 |
國語 | cmn-001 | 激 |
國語 | cmn-001 | 激勵 |
國語 | cmn-001 | 鼓 |
國語 | cmn-001 | 鼓舞 |
Hànyǔ | cmn-003 | gǔwǔ |
Hànyǔ | cmn-003 | jīlì |
Hànyǔ | cmn-003 | quànmiǎn |
Hànyǔ | cmn-003 | shuàilì |
Hànyǔ | cmn-003 | zhùwēi |
Hànyǔ | cmn-003 | zuòjìn |
Cymraeg | cym-000 | gwroli |
Deutsch | deu-000 | Mut zusprechen |
Deutsch | deu-000 | aufmuntern |
Deutsch | deu-000 | ermutigen |
eesti | ekk-000 | ergutama |
eesti | ekk-000 | julgustama |
eesti | ekk-000 | reipamaks tegema |
eesti | ekk-000 | virgutama |
English | eng-000 | buoy up |
English | eng-000 | cheer |
English | eng-000 | cheer up |
English | eng-000 | enliven |
English | eng-000 | exhilarate |
English | eng-000 | hearten |
Esperanto | epo-000 | aŭdacigi |
Esperanto | epo-000 | aŭdaciĝi |
Esperanto | epo-000 | kuraĝigi |
suomi | fin-000 | reipastuttaa |
français | fra-000 | donner du courage à |
français | fra-000 | encourager |
français | fra-000 | enhardir |
français | fra-000 | reprendre courage |
Srpskohrvatski | hbs-001 | hrabriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | junačiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ohrabriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ohrabrivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | охрабривати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | охрабрити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | храбрити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | јуначити |
עברית | heb-000 | להחזיר אימון |
עברית | heb-000 | להרהיב |
magyar | hun-000 | buzdít |
magyar | hun-000 | bátorít |
magyar | hun-000 | felbátorodik |
magyar | hun-000 | felbátorít |
magyar | hun-000 | új erõt ad |
արևելահայերեն | hye-000 | ոգևորել |
արևելահայերեն | hye-000 | սիրտ տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | քաջալերել |
interlingua | ina-000 | exhilarar |
italiano | ita-000 | incoraggiare |
日本語 | jpn-000 | 勇気を付ける |
日本語 | jpn-000 | 景気をつける |
日本語 | jpn-000 | 焼き |
にほんご | jpn-002 | やき |
нихонго | jpn-153 | яки |
한국어 | kor-000 | 격려하다 |
한국어 | kor-000 | 대담하게하다 |
한국어 | kor-000 | 앙양 |
한국어 | kor-000 | 용기를 북돋우다 |
한국어 | kor-000 | 용기를주다 |
lietuvių | lit-000 | drąsinti |
latviešu | lvs-000 | drosmināt |
latviešu | lvs-000 | drošināt |
latviešu | lvs-000 | iedrosmināt |
latviešu | lvs-000 | iedrošināt |
latviešu | lvs-000 | mundrināt |
latviešu | lvs-000 | uzmundrināt |
Nederlands | nld-000 | aanmoedigen |
Nederlands | nld-000 | aansporen |
Nederlands | nld-000 | aanvuren |
Nederlands | nld-000 | aanzetten |
Nederlands | nld-000 | bemoedigen |
Nederlands | nld-000 | stimuleren |
bokmål | nob-000 | oppmuntre |
português | por-000 | alentar |
português | por-000 | dar coragem |
português | por-000 | encorajar |
русский | rus-000 | вдохновлять |
русский | rus-000 | взбадривать |
русский | rus-000 | взбодрить |
русский | rus-000 | воодушевлять |
русский | rus-000 | ободрить |
русский | rus-000 | ободрять |
русский | rus-000 | оживлять |
русский | rus-000 | побуждать |
русский | rus-000 | подбодрить |
русский | rus-000 | поддерживать |
русский | rus-000 | поднимать дух |
русский | rus-000 | поощрять |
русский | rus-000 | придавать уверенности |
русский | rus-000 | придать уверенности |
русский | rus-000 | приободрить |
русский | rus-000 | приободрять |
español | spa-000 | alentar |
svenska | swe-000 | inge mod |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กล้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กล้าขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้กำลังใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้ความมั่นใจ |
Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
Türkçe | tur-000 | cesaret vermek |
Türkçe | tur-000 | cesaretlendirmek |
Türkçe | tur-000 | moral vermek |
Türkçe | tur-000 | teşvik etmek |
Türkçe | tur-000 | yüreklendirmek |
українська | ukr-000 | підбадьорити |
українська | ukr-000 | підбадьорте |
українська | ukr-000 | підбадьорювати |