| русский | rus-000 |
| этимологический | |
| абаза бызшва | abq-000 | этимоло́гия |
| luenga aragonesa | arg-000 | etimolochico |
| Universal Networking Language | art-253 | etymological(icl>adj,com>etymology) |
| asturianu | ast-000 | etimolóxicu |
| беларуская | bel-000 | этымалагічны |
| беларуская | bel-000 | этымалягічны |
| català | cat-000 | etimològic |
| čeština | ces-000 | etymologický |
| 普通话 | cmn-000 | 语原 |
| 普通话 | cmn-000 | 语源 |
| 國語 | cmn-001 | 語原 |
| 國語 | cmn-001 | 語源 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǔyuàn |
| Deutsch | deu-000 | etymologisch |
| eesti | ekk-000 | etümoloogia- |
| eesti | ekk-000 | etümoloogiline |
| English | eng-000 | etymologic |
| English | eng-000 | etymological |
| Esperanto | epo-000 | etimologia |
| suomi | fin-000 | etymologinen |
| français | fra-000 | étymologique |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | etimološki |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | етимолошки |
| hrvatski | hrv-000 | etimološki |
| hrvatski | hrv-000 | etimòloškī |
| bahasa Indonesia | ind-000 | etimologis |
| italiano | ita-000 | etimologico |
| 한국어 | kor-000 | 어원상의 |
| 한국어 | kor-000 | 어원의 |
| Nederlands | nld-000 | etymologisch |
| occitan | oci-000 | etimologic |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | этимологион |
| дыгуронау | oss-001 | этимологион |
| polski | pol-000 | etymologiczny |
| português | por-000 | etmológico |
| română | ron-000 | etimologic |
| slovenščina | slv-000 | etimološki |
| español | spa-000 | etimológica |
| español | spa-000 | etimológico |
| Türkçe | tur-000 | etimolojik |
| українська | ukr-000 | етимологічний |
| tiếng Việt | vie-000 | ngữ nguyên học |
| tiếng Việt | vie-000 | từ nguyên học |
